Manual de instrucciones
D200160X0ES
34. Unir la articulación 3 a la zapata de la barra del punto de ajuste, como se muestra en la figura 6‐3.
Nota
El siguiente procedimiento (pasos 35 a 41) ajusta la articulación 4 para que siempre esté en compresión, con el fin de eliminar
posibles inestabilidades provocadas por movimientos perdidos.
35. Para controladores con ajustes de los factores integral o derivativo (controladores 4195KB o 4195KC), girar el ajuste del factor
integral a la posición CLOSED (4195KB) u OFF (4195KC).
La salida del controlador debe ser 0 bar (0 psig). Para asegurarse de que la salida del controlador es 0 bar (0 psig ), eliminar la
presión de suministro, configurar el ajuste del factor integral con un valor de 0,01 minutos por repetición y esperar
30 segundos; a continuación, girar el ajuste del factor integral a la posición CLOSED (4195KB) u OFF (4195KC).
36. Aplicar la presión de suministro correcta (consultar la tabla 1‐6) al controlador y medir la presión de salida del controlador con un
instrumento de precisión.
37. Ajustar la banda proporcional con un valor de 5 por ciento en modo INVERSO, y ajustar el punto de ajuste en el límite superior de
la escala del proceso.
38. Con la articulación 1 desconectada, colocar cinta en el indicador del proceso en el límite inferior de la escala del proceso. La
salida de presión debe estar en un rango de 0,14 bar (2 psig) de la presión de suministro. De lo contrario, ajustar el tornillo
nivelador de la lengüeta 1 (el más cercano a la boquilla) hasta que la salida esté en un rango de 0,14 bar (2 psig) de la presión de
suministro.
39. Desajustar los dos tornillos de ajuste en la articulación 4 (consultar la figura 6‐10) y conectar la articulación en el soporte del
fuelle (clave 31) para que la articulación se extienda libremente en toda su longitud.
40. Ajustar los dos tornillos de ajuste en la articulación 4.
41. Levantar la articulación 4 para retirarla del orificio en el soporte del fuelle (clave 31) y asegurarse de que vuelva a caer en el
orificio por su propio peso. De lo contrario, repetir los pasos 39 y 40.
42. Ajustar la banda proporcional con un valor de 40 por ciento en INVERSA o DIRECTA, según la acción del controlador deseada.
43. Ajustar el punto de ajuste en el límite inferior de la escala del proceso.
44. Colocar cinta en el indicador del proceso en el límite inferior de la escala del proceso. La presión de salida puede tener cualquier
valor entre 0,2 y 1,0 bar (3 y 15 psig) para un rango de señal de salida entre 0,2 y 1,0 bar (3 y 15 psig) o entre 0,4 y 2,0 bar (6 y
30 psig) para un rango de señal de salida entre 0,4 y 2,0 bar (6 y 30 psig). Si la salida no está dentro del rango especificado,
ajustar el tornillo nivelador de la lengüeta más cercano a la boquilla hasta que la salida esté dentro del rango especificado.
Registrar la presión de salida del controlador.
45. Ajustar el punto de ajuste en el límite superior de la escala del proceso.
46. Quitar la cinta y mover el indicador del proceso hasta que la salida del controlador sea igual a la presión registrada en el paso 44.
Observar la indicación de presión del proceso.
47. La indicación de presión del proceso debe estar en un rango de ±2 por ciento del límite superior en la escala del proceso.
Si la indicación de presión del proceso en el paso 46 es mayor que el límite superior de la escala del proceso por un 2 por ciento,
desajustar los tornillos de ajuste de la zapata (clave 30) que se muestran en la figura 6‐3, y alejar ligeramente la zapata del haz
del punto de ajuste (clave 29) del centro del conjunto de la lengüeta.
Si la indicación de presión del proceso en el paso 46 es menor que el límite superior de la escala del proceso por un 2 por ciento,
desajustar los tornillos de ajuste de la zapata (clave 30) que se muestran en la figura 6‐3, y acercar ligeramente la zapata del haz
del punto de ajuste (clave 29) del centro del conjunto de la lengüeta.
48. Repetir los pasos 43 a 47 hasta que el error sea menor que el span de la escala del proceso del 2 por ciento en el límite superior
de la escala.
49. Quitar la cinta del indicador del proceso y volver a conectar la articulación 1 al elemento de entrada. Si el controlador tiene un
elemento de entrada de cápsula, asegurarse de volver a conectar la articulación 1 en el mismo orificio indicado en el paso 21.
50. Posicionar el conjunto del controlador en la carcasa y colocar los nueve tornillos de montaje sin ajustarlos. Deslizar hacia abajo el
conjunto del controlador para garantizar un sellado de los O-rings en las conexiones de presión en toda la parte inferior de la
carcasa. Sostener el conjunto del controlador en su lugar mientras se ajustan los nueve tornillos de montaje.
Controladores 4195K
Septiembre de 2019
67