Beretta JUNIOR GREEN 25 C.S.I. Manual De Instalacion Y Uso página 3

JUNIOR GREEN C.S.I.
Installer's-user's manual .............................................................5
EN
Boiler operating elements ........................................................116
+\GUDXOLF FLUFXLW 
Electric diagrams .....................................................................120
Circulator residual head ..........................................................125
Manual para el instalador-usuario .............................................17
ES Elementos funcionales de la caldera .......................................116
&LUFXLWR KLGUiXOLFR 
Esquema eléctrico ..................................................................120
Altura de carga residual del circulador ....................................125
0DQXDO GR LQVWDODGRUXVXiULR 
PT
Elementos funcionais da caldeira ............................................116
&LUFXLWR +LGUiXOLFR 
Diagrama Eléctrico ..................................................................120
Altura total de elevação residual da bomba circuladora ..........125
7HOHStW L Np]LN|Q\YIHOKDV]QiOyL Np]LN|Q\Y 
HU
$ ND]iQ IXQNFLRQiOLV DONDWUpV]HL 
Vízkeringetés ..........................................................................118
9LOODPRV NDSFVROiVL UDM] 
$ NHULQJHW V]LYDWW\~ PDUDGpN HPHO Q\RPiVD 
Manual instalator-utilizator ........................................................ 53
RO
Elemenetele functionale ale centralei ......................................116
Circuit hidraulic ........................................................................118
Scheme electrice .....................................................................120
Presiune reziduala circulator ...................................................125
'DV +DQGEXFK IU ,QVWDOODWHXU  %HQXW]HU
DE 'LH $UEHLWVHOHPHQW YRQ GHP .HVVHO 
Der Wasserkreis .....................................................................118
Elektrische Schema ...............................................................120
9HUIJEDUHU 3XPSHNUDIWDXIZDQG 
Navodila za vgraditelja-uporabo ...............................................77
SI Sestavni deli kotla ...................................................................116
+LGUDYOLþQD QDSHOMDYD 
(OHNWULþQD VKHPD 
3UHVHåQL WODN þUSDONH 
3ULUXþQLN ]D LQVWDODWHUDNRULVQLND  
HR
Funkcionalni dijelovi kotla .......................................................116
Vodeni krug .............................................................................118
(OHNWULþQD VKHPD 
5DVSRORåLYD GREDYQD YLVLQD FLUNXODFLMVNH FUSNH 
3ULUXþQLN ]D LQVWDODWHUDNRULVQLND 
SRB
Funkcionalni delovi kotla ..........................................................116
Vodeni krug ..............................................................................118
(OHNWULþQD ãHPD 
.DUDNWHULVWLNH FLUNXODFLRQH SXPSH 
4