Tabla de contenido
JUNIOR GREEN C.S.I.
Junior Green C.S.I. boilers comply with the essential requirements of the following Directives:
EN
- Gas Appliance Directive 2009/142/EC
(I¿FLHQF\ 'LUHFWLYH ((&
- Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC
- Low Voltage Directive 2006/95/EC
and therefore bears the EC marking
RANGE RATED
This boiler can be adapted to the thermal requirements of the system; it is possible, in fact, to set the maximum boiler delivery for operation in
heat mode. Refer to the "Adjustments" chapter for the calibration settings.
Once the desired output has been set (maximum heating) transfer the value into the table given on the back cover.
For subsequent checks and adjustments, always refer to the set value.
La caldera Junior Green C.S.I. es conforme a los requisitos fundamentales de las siguientes Directivas:
ES
- Directiva Gas 2009/142/CE
- Directiva Rendimientos 92/42/CEE
- Directiva Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE
- Directiva Baja Tensión 2006/95/CE
por lo tanto posee el Marcado CE
RANGE RATED
(VWD FDOGHUD SXHGH DGHFXDUVH D ORV UHTXHULPLHQWRV WpUPLFRV GH OD LQVWDODFLyQ (V SRVLEOH FRQ¿JXUDU HO FDXGDO Pi[LPR GH OD FDOGHUD SDUD TXH
funcione en calefacción. Consultar el capítulo "Regulaciones" para la regulación.
8QD YH] FRQ¿JXUDGD OD SRWHQFLD GHVHDGD FDOHIDFFLyQ Pi[LPD LQGLFDU HO YDORU HQ OD WDEOD GHO UHYHUVR GH OD SRUWDGD
3RU ORV FRQWUROHV \ UHJXODFLRQHV SRVWHULRUHV WRPDU FRPR UHIHUHQFLD HO YDORU FRQ¿JXUDGR
A caldeira Junior Green C.S.I. HVWi HP FRQIRUPLGDGH FRP RV UHTXLVLWRV HVVHQFLDLV GDV VHJXLQWHV
PT
Directivas:
'LUHFWLYD GH JiV &(
- Directiva de Rendimentos 92/42/CEE
- Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2004/108/CE
- Directiva Baixa tensão 2006/95/CE
portanto, é titular da marcação CE
RANGE RATED
(VWD FDOGHLUD SRGH VHU DGHTXDGD j QHFHVVLGDGH WpUPLFD GD LQVWDODomR QD YHUGDGH p SRVVtYHO FRQ¿JXUDU D VXD SRWrQFLD Pi[LPD SDUD R IXQFLR-
namento em aquecimento. Consultar o capítulo "Regulações" para a calibragem.
8PD YH] FRQ¿JXUDGD D SRWrQFLD GHVHMDGD DTXHFLPHQWR Pi[LPR LQGLFDU R YDORU QD WDEHOD DSUHVHQWDGD QD FRQWUDFDSD
3DUD FRQWURORV H UHJXODo}HV VXEVHTXHQWHV FRQVXOWDU SRUWDQWR R YDORU FRQ¿JXUDGR
A Junior Green C.S.I. ND]iQ PHJIHOHO D] DOiEEL LUiQ\HOYHN DODSYHW N|YHWHOPpQ\HLQHN
HU
*i]]HP EHUHQGH]pVHNU O V]yOy (. LUiQ\HOY
0HOHJYt]ND]iQRNUyO V]yOy (*. LUiQ\HOY
(OHNWURPiJQHVHV |VV]HIpUKHW VpJU O V]yOy (. LUiQ\HOY
.LVIHV]OWVpJ EHUHQGH]pVHNU O V]yOy (. LUiQ\HOY
WRYiEEi &( MHO]pVVHO UHQGHONH]LN
1e9/(*(6 7$5720È1<
$ ND]iQ I WpVL P N|GpVpKH] V]NVpJHV PD[LPiOLV WHOMHVtWPpQ\ EHiOOtWKDWy tJ\ D ND]iQ P N|GpVH D OpWHVtWPpQ\ K V]NVpJOHWpKH] LJD]tWKDWy
$ EHiOOtWiVKR] ROYDVVD HO D ³%HiOOtWiVRN´ IHMH]HWHW
$ NtYiQW WHOMHVtWPpQ\ EHiOOtWiViW N|YHW HQ PD[LPiOLV I WpV iOOtWVD YLVV]D D] pUWpNHW D IHG ODS KiWROGDOiQ WDOiOKDWy WiEOi]DW V]HULQW
$ WRYiEEL HOOHQ U]pVHN pV EHiOOtWiVRN VRUiQ D PHJDGRWW pUWpNKH] LJD]RGMRQ
Centrala Junior Green C.S.I. HVWH vQ FRQIRUPLWDWH FX FHULQ HOH HVHQ LDOH DOH XUP WRDUHORU 'LUHFWLYH
RO
- Directiva de Gaz 2009/142/CE
- Directiva de Randament 92/42/CEE
'LUHFWLYD GH &RPSDWLELOLWDWH (OHFWURPDJQHWLF &(
'LUHFWLYD GH -RDV 7HQVLXQH &(
DVWIHO SRDUW PDUFD &(
RANGE RATED
&HQWUDOD SRDWH ¿ DGDSWDWD FHUHULORU GH FDOGXUD DOH LQVWDODWLHL HVWH SRVLELO GH DOWIHO VD VHWDWL SXWHUHD PD[LPD GH SH WXUXO FHQWUDOHL SHQWUX IXQFWLR-
narea in modul de incalzire.
Pentru operatiunile de reglare, faceti referire la capitolul "Reglaje".
Odata ce ati setat puterea necesara (maxim incalzire), indicati valoarea pe coperta de la sfarsitul manualului, pentru o consultare ulterioara.
2
0694
0694CL6033
0694
0694CL6033
0694
0694CL6033
0694
0694CL6033
0694
0694CL6033
Hide quick links:
Tabla de contenido
