ESPAÑOL
Manual de instrucciones y mantenimiento
Ventiladores axiales TGT, THGT
Ventiladores axiales TGT Atex
Este manual es válido para ventiladores axiales utilizados en procesos industriales, así como para ventiladores centrífugos utilizados en
áreas ATEX.
Una atmósfera potencialmente explosiva (ATEX) constituye un grave riesgo para la vida, la salud y la seguridad, por lo que todas
las personas involucradas deberán atenerse estrictamente a la prevención de riesgos. En Europa la Directiva ATEX 1994/9/EC se
aplica a los productos, y la Directiva 1999/92/EC se aplica a la protección del trabajador.
El presente documento contiene información importante y debe leerse detenidamente por las personas pertinentes antes de cualquier
manipulación, transporte, inspección o acción realizados en este producto. Al preparar las instrucciones y la información se ha trabajado
con especial cuidado. No obstante, es responsabilidad del instalador garantizar que el sistema cumple con las regulaciones nacionales e
internacionales pertinentes, en especial las relativas a la seguridad. Este documento hace referencia a ventiladores axiales con transmisión
directa. El manual del fabricante del motor correspondiente, si fuera aplicable, suministrado junto con el producto contiene más
información al respecto.
El fabricante, Soler & Palau Sistemas de Ventilación S.L.U., no asume responsabilidad alguna por daños, accidentes o cualquier molestia
ocasionada por el incumplimiento de las instrucciones incluidas en este manual. Los ventiladores a los que se hace referencia en el presente
manual han sido fabricados siguiendo un riguroso control de calidad y la norma internacional ISO 9001.
Índice:
1. General
1.1 Advertencias
1.2 Instrucciones de seguridad
1.3 Transporte
1.4 Almacenamiento
2. Instalación
3. Arranque
4. Motores eléctricos
5. Funcionamiento
6. Mantenimiento
7. Localización de fallos
8. Reparaciones
9. Buenas práctics, disposición de instalación correcta/ incorrecta
10. Eliminación
11. Anexos
1
General
1.1 Advertencias
Este manual proporciona información e instrucciones para la instalación, el uso y el correcto mantenimiento de los ventiladores indicados.
Para consultar las características específicas de cada modelo, véase el catálogo de productos correspondiente. Las instrucciones y
recomendaciones incluidas en el presente manual son generales para los diferentes modelos de ventiladores de la gama de productos de
Soler & Palau. El comprador, instalador o usuario es responsable de garantizar que el ventilador se instala, maneja y mantiene por personal
cualificado conforme a todas las precauciones de seguridad aplicables y según lo exigido por la legislación, las regulaciones y las normas
del país correspondiente.
En los catálogos de productos respectivos y en el programa de selección pueden encontrarse más instrucciones para el uso correcto.
La siguiente aplicación específica exige un mayor nivel de seguridad:-
Ventiladores ATEX diseñados conforme a la Directiva del Parlamento Europeo 94 /9 / CE y limitados al uso en:-
-la aplicación específica correspondiente
-el grupo de equipos y la categoría aplicables
-el grupo de explosión para gases y vapores aplicable
-el tipo de gas o polvo aplicable
-la clase de temperatura aplicable
El usuario / empresa explotadora / órgano competente es responsable del análisis de riesgo ATEX. El equipo del ventilador está
determinado por el riesgo ATEX. Consultar IEC EN 60079-14 Instalaciones eléctricas en emplazamientos peligrosos (a excepción de
las minas), especialmente la sección 5.
La placa de característica del equipo del ventilador incluye la especificación ATEX aplicable, el número de serie del ventilador,
el tipo de ventilador, los datos del motor, el año de fabricación y, donde proceda, información sobre la transmisión por correa,
rodamientos y grasa, el marcado CE y cualquier documentación pertinente.
3