1
Введение
1.1 Риски и опасности
Данный документ включает информации и инструкции по правильному подъему, перемещению, установки, эксплуатации и
обслуживанию вышеперечисленных вентиляторов. Детальная информация по каждой серии вентиляторов приведена в
соответствующем разделе Каталога продукции S&P. Инструкции и рекомендации, содержащиеся в данном руководстве, являются
общими для разных моделей производства Soler & Palau.
Покупатель, монтажник и пользователь являются ответственными за то, что оборудование устанавливается, эксплуатируется и
обслуживается квалифицированным персоналом, прошедшим специальное обучение, в соответствии с необходимыми мерами
предосторожности и в соответствии с требованиями законодательства, правил и стандартов, действующих в стране эксплуатации
оборудования. Дополнительную информацию по правильному использования оборудования можно найти в каталогах продукции
и в технических файлах подбора конкретных систем.
Специфическое применение требует осведомленности в области повышенной безопасности:
Взрывозащищенные вентиляторы разработаны и применимы в соответствии с Директивой 1994/9/EC:
Специальные области применения,
Группа оборудования и Категория применения,
Группа применения для газов и паров, или
Применение типа Газа или Пыли,
Применение Температурного класса.
Пользователь/ покупатель/ работодатель/ компетентный сотрудник отвечают за оценку риска применения оборудования
во взрывоопасной среде. Вентиляционное оборудование подбирается исходя из информации о взрывоопасной среде и
требуемом классе взрывозащиты. Подробно в IEC EN 60079-14 Электроустановки в опасных зонах (кроме шахт), особенно
Секция 5.
Табличка с маркировкой вентилятора может включать следующую информацию: серийный номер вентилятора, тип
вентилятора, данные двигателя, год производства, область применения, ременной привод, подшипники, информация о
смазке (где необходима), маркировку ЕС и других документов, знаки соответствия.
Все иные варианты использования, применения или монтажа вентиляционного оборудования, не подразумевающиеся в
данной инструкции или на табличке вентилятора, запрещены.
S & P не производит оборудование для Группы I: Шахты.
S & P не производит оборудование для Группы II: Наземное применение, Категория 1G или 1D или 2D (Зоны 0 или 20 или 21).
Все вентиляторы разработаны и производятся в соответствии с директивой ЕС 2006/42/EC. При необходимости, доступны
защитные принадлежности S&P.
All fans, including
Все вентиляторы предназначены для применения в стандартных атмосферных условиях по IEC 60079-0, при температуре
окружающего воздуха от -20°C до +40°C, если не указано иное.
1.1.1
Взрывозащищенные вентиляторы S & P комплектуются различными электродвигателями производства S&P или
электродвигателями других производителей/поставщиков.
Запасные
части
производителей/поставщиков, т.к. это большие вентиляторы и их конструкция позволяет производить замену частей.
Основные запасные части:
Для вентиляторов с прямым приводом:- Электродвигатель в сборе.
Основные серии осевых вентиляторов S&P с прямым приводом:
TGT, THGT, TGT ATEX.
Допускается использование только запасных частей поставляемых S&P.
1.1.2
Любые работы включая: транспортировку, монтаж, проверку, обслуживание, замену частей и утилизацию
оборудования должны выполняться специально обученным и аттестованным персоналом, имеющим на это
разрешение/допуск в соответствии со стандартами, нормами и правилами, действующими в вашей стране
Для взрывозащищенных вентиляторов специальные указания приводятся в следующих стандартах:
IEC EN 60079 – 14: Электроустановки: проектирование, подбор и монтаж.
IEC EN 60079 – 17: Электроустановки: осмотр и техническое обслуживание.
IEC EN 60079 – 19: Ремонт оборудования, капитальный ремонт и восстановление.
1.1.3
Декларация соответствия ЕС прилагается в качестве дополнительной документации к оборудованию.
1.1.4
Данная инструкция может изменяться в связи с возможной модернизацией вентиляторов, поэтому описания,
изображения и чертежи вентиляторов могут носить общее и не детальное представление. Из-за данных модернизаций
работа вентилятора может отличаться от описанной. Компания S&P оставляет за собой право на внесение изменений в
конструкцию оборудования и в документацию без предварительного уведомления.
1.1.5
В соответствии с директивой 94 / 9 / EC запрещается вносить какие-либо изменения в конструкцию
взрывозащищенных вентиляторов и производить их ремонт без предварительного согласования с
производителем ATEX, особенно это касается параметрам зазора между подвижными и неподвижными
частями вентиляторов.
поставляются
для
вентиляторов
S&P,
укомплектованных
64
электродвигателями
других