Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
Manuel d'Utilisation + Maintenance (U + M)
Ventilateurs axiaux industriels
Ventilateurs axiaux industriels ATEX
Ce manuel concerne les ventilateurs axiaux à utiliser dans les processus industriels et les ventilateurs axiaux à utiliser dans les zones ATEX .
Une ambiance potentiellement explosive (ATEX) représente un risque grave pour la vie, la santé et la sécurité - une vigilance
particulière doit être exercée pour minimiser les risques pour les personnes. En Europe la Directive ATEX 1994/9/EC s'applique aux
produits et la Directive 199/2/EC concerne la protection des personnes.
Ce document contient des informations importantes et doit être lu soigneusement par les personnes compétentes avant toute
manipulation, transport, inspection ou intervention sur ce produit. Tous les soins ont été apportés dans la préparation des instructions et
des informations, néanmoins il est de la responsabilité l'installateur de garantir que le système est bien conforme aux réglementations
nationales et internationales, notamment concernant la sécurité. Si le moteur vient d'un fabricant autre que S&P, le manuel d'instruction
du fabricant du moteur est fourni avec le produit, et contient des indications complémentaires à prendre en compte.
Le fabricant, Soler & Palau Sistemas de Ventilación S.L.U se décharge de toute responsabilité en cas de casse, accident ou tout dérangement
provoqué par un non-respect des instructions contenues dans ce manuel.
Les ventilateurs décrits dans ce manuel ont été fabriqués selon des contrôles de qualité exigeants et la norme internationale ISO 9001.
Sommaire :
1.
Généralité
1.1. Recommandations
1.3. Transport
2.
3.
4.
5.
Fonctionnement
6.
7.
8.
9.
10. Démantèlement et recyclage
1
Généralités
1.1
Recommandations
Ce manuel fournit des informations et des instructions permettant la manipulation, l'installation, l'utilisation et l'entretien des ventilateurs
concernés. Pour les caractéristiques spécifiques de chaque modèle, consulter les catalogues. Les instructions et recommandations
contenues dans ce manuel sont générales et applicables aux différents modèles de ventilateurs dans la gamme produite par Soler & Palau.
L'acheteur, l'installateur, l'utilisateur sont chargés de vérifier que le ventilateur est bien installé, utilisé et entretenu par du personnel
qualifié, agissant conformément à toutes les précautions de sécurité applicables et exigées légalement, ainsi qu'aux réglementations et
normes locales en vigueur.
Pour plus d'instructions concernant l'utilisation correcte, consulter les catalogues du produit et le programme de sélection.
Une application particulière demandant des mesures de sécurité accrues s'applique aux :
Ventilateurs ATEX qui, selon la Directive du Parlement européen 94/9/CE sont conçus et doivent uniquement être utilisés dans :
Les applications spécifiques applicables
Le Groupe d'Équipement et la Catégorie applicables
Le Groupe d'Explosion pour les gaz et vapeurs applicable
Le type de Gaz ou de Poussière applicable
La classe de Température applicable
L'utilisateur / l'employeur / l'organisme compétent est responsable de l'analyse des risques ATEX. L'équipement du ventilateur est
déterminé par ce risque ATEX. Consulter la directive IEC EN 60079-14 Installations électriques dans les zones à risque (autres que
les mines), notamment la Section 5.
La plaque signalétique du ventilateur indique la spécification ATEX applicable, le numéro de série du Ventilateur, le type de
Ventilateur, les caractéristiques du Moteur, l'année de fabrication et, si applicable, l'entraînement par Courroie, les roulements,
des informations sur la graisse, le marquage CE et toutes autres données correspondantes.
Toute autre utilisation, application ou installation nécessitant une spécification supérieure pour l'équipement de ventilateur est
interdite.
S&P ne fabrique pas de ventilateurs pour le Groupe d'Équipement I: Mines. S&P ne fabrique pas de ventilateurs pour le Groupe
d'Équipement II : Industrie de surface, Catégorie d'Équipement 1G ou 1D ou 2D (Zone 0 ou 20 ou 21).
Tous les ventilateurs ont été conçus et fabriqués conformément à la Directive CE sur les Machines 2006/42/CE. Des accessoires de
protection peuvent être commandés à S&P s'ils s'avèrent nécessaires pour l'installation spécifique.
44
Capítulos
