illy FRANCIS FRANCIS Y5 Manual De Instrucciones página 21

DESCALING
DÉTARTRAGE
10
1 Litro
1 Liters
Empty and refi t the container with a minimum
1-litre capacity under the brew group.
Vider et replacer le récipient d'une contenance d'au
moins 1 l sous le groupe de distribution.
13
The machine is now ready for use.
La machine est maintenant prête à l' e mploi.
Press the
button once to start the rinse cycle; the machine gives out a long acoustic signal to
indicate that the cycle has started.
The
button blinks alternately. Water is dispensed intermittently
from the brew group (duration: 2 minutes).
Appuyer une fois sur la touche
pour lancer le cycle de rinçage ; un signal acoustique prolongé indique
que le cycle a démarré.
La touche
clignote de façon alternée. La machine distribue de l' e au de
façon intermittente depuis le groupe de distribution (durée : 2 minutes).
11
The machine gives out a repeated acoustic signal
to indicate that the rinse phase is over.
The
buttons are steady on.
Un signal acoustique répété indique que la phase
de rinçage est terminée.
Les touches
s'allument de façon
fi xe.
EN
FR
12
21
loading

Este manual también es adecuado para:

6020360202Y5