Tabla de contenido
it
Manutenzione
Come sostituire il filtro
sfiato? Dotazione: Super Air
Clean
Accertarsi che sia inserito
.
sempre solo un unico filtro.
.
Aprire il coperchio vano pol-
vere.
Sbloccare la griglia filtro ed
estrarre il filtro "Super Air
Clean" consumato afferrando-
lo dalla parte pulita (freccia).
.
Inserire il nuovo filtro Super
Air Clean.
Volendo invece utilizzare un
filtro Active Air Clean o Acti-
ve HEPA leggere le avver-
tenze al capitolo "Cambiare
.
tipo di filtro sfiato".
.
Richiudere la griglia.
Chiudere il coperchio vano
polvere finché si sente uno
scatto.
pt
Manutenção
Como substituir o filtro
"Super Air Clean"
Certifique-se de que está
somente montado um filtro
.
de saída de ar.
.
Abra a tampa de acesso ao
interior do aspirador.
Abra a grelha do filtro e retire
o filtro Super Air Clean pela
zona higienicamente limpa
(ver seta).
.
Encaixe o novo filtro Super Air
Clean.
Mas se pretender montar
um filtro de saída de ar
Active Air Clean ou Active
HEPA, então leia atenta-
mente as indicações men-
cionadas no capítulo "Mu-
.
dar de filtro".
.
Feche a grelha do filtro.
Feche a tampa do aspirador
até sentir o encaixe.
tr
Bakým
"Super Air Clean" hava filtre-
sini nasýl deðiþtirebilirim?
Her zaman süpürgede bir
hava tahliye filtresinin bu-
.
lunmasýna dikkat ediiz.
.
Toz haznesi kapaðýný açýnýz.
Filtre kafesini açýnýz ve kulla-
nýlmýþ olan Super Air Clean
filtresini temiz hijyen köþesin-
den (ok) tutarak dýþarý alýnýz.
.
Yeni Super Air Clean hava
filtresini yerine yerleþtiriniz.
Active Air Clean veya
Active HEPA hava tahliye
filtresi takmak isterseniz,
"Hava Tahliye Filtresinin
Deðiþtirilmesi" bölümünü
.
okuyunuz.
.
Filtre kafesini takýnýz.
Toz haznesini kapaðýný yerine
oturuncaya kadar kapatýnýz.
67
Tabla de contenido
