Miele 4212 Instrucciones De Manejo página 29

Tabla de contenido
it
Prima dell'impiego
Allacciare il tubo aspi-
.
rante flessibile
Infilare l'attacco del tubo fles-
sibile nell'apertura di aspira-
zione e accertarsi che si inca-
stri. Avvicinare le guide delle
due parti.
Rimuovere il tubo di
.
aspirazione flessibile
Premere i tasti di sbloccaggio
sui lati dell'attacco per estrar-
re il tubo aspirante dall'aper-
tura di aspirazione.
Collegare il tubo aspi-
rante flessibile e il tubo
.
rigido
Innestare l'impugnatura nel
tubo aspirante rigido finché si
.
percepisce lo scatto. Avvici-
nare le guide delle due parti.
Premere il tasto di sbloccag-
gio se si desidera staccare le
due parti.
pt
Antes da utilização
Encaixar a mangueira
.
de aspiração
Encaixe o canhão da man-
gueira no orifício de sucção
até sentir a fixação.
Desencaixar a manguei-
.
ra de aspiração
Pressione as teclas de des-
bloqueio situadas lateralmen-
te no canhão e puxe para de-
sencaixar a mangueira.
Encaixar a pega no
.
tubo de aspiração.
Encaixe a pega da mangueira
no tubo de aspiração rodan-
.
do para a direita e esquerda
até sentir o encaixe.
Para desencaixar o tubo da
pega basta fazer pressão na
tecla de desbloqueio.
tr
Kullanýmdan Önce
Hortum Baþlýðýnýn
.
Takýlmasý
Hortum baþlýðýný yerine
geçme sesini duyuncaya
kadar süpürgenin gövdesin-
deki deliðe iki yandan bastýra-
rak takýnýz.
Hortum Baþlýðýnýn
.
Çýkarýlmasý
Hortum baþlýðýný süpürge göv-
desindeki delikten çýkartmak
için iki tarafýna bastýrýnýz.
Tutma Kulpu ve
Borunun Birbirine
.
Eklenmesi
Süpürgenin tutma kulpunu
yerine geçme sesini duyun-
caya kadar borunun içine
takýnýz. Bu arada her iki
.
parçanýn birbirlerine geçiþ
kanallarýna dikkat ediniz.
Bu parçalarý ayýrmak için bo-
rudaki kilitleme düðmelerine
basýnýz.
29
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido