Miele HS15 Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs
Ver también para HS15:
- Instrucciones de manejo (216 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (144 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (128 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
cs
Návod k obsluze Podlahový vysavač
el
Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρική σκούπα δαπέδου
es
Instrucciones de manejo Aspirador
hu
Használati utasítás Padlóporszívó
pl
Instrukcja użytkowania odkurzacza
pt
Instruções de utilização Aspirador
sk
Návod na použitie Vysávač
tr
Kullanım Kılavuzu Elektrik Süpürgesi
HS15
M.-Nr. 11 288 751
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miele HS15
Resumen de contenidos para Miele HS15
- Página 1 Návod k obsluze Podlahový vysavač Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρική σκούπα δαπέδου Instrucciones de manejo Aspirador Használati utasítás Padlóporszívó Instrukcja użytkowania odkurzacza Instruções de utilização Aspirador Návod na použitie Vysávač Kullanım Kılavuzu Elektrik Süpürgesi HS15 M.-Nr. 11 288 751...
- Página 58 es - Contenido Advertencias e indicaciones de seguridad.............. 59 Descripción del aparato....................64 Su contribución a la protección del medio ambiente ........... 66 Observación del reglamento europeo (UE) nr. 666/2013........68 Indicación respecto a las ilustraciones ..............68 Conexión ......................... 68 Uso de los accesorios suministrados ..............
-
Página 59: Advertencias E Indicaciones De Seguridad
«Conexión» así como las ad- vertencias e indicaciones de seguridad. Miele no se hace responsable de los daños causados por no respetar estas indicaciones. Guarde las instrucciones de manejo y entrégueselas al nuevo propietario en caso de venta posterior del aparato. -
Página 60: Seguridad Técnica
es - Advertencias e indicaciones de seguridad Utilice el aspirador exclusivamente para eliminar sucie- dad seca. No aspirar ni a personas ni a animales. El resto de aplicaciones y modificaciones no están permitidos. Aquellas personas (especialmente niños) que por motivo ... - Página 61 Sustituya el cable de conexión dañado por completo junto con el carrete. Por motivos de seguridad, la sustitución solo puede ser llevada a cabo por personal au- torizado por Miele o por el Servicio Post-venta de Miele. Es posible el funcionamiento temporal o permanente en ...
-
Página 62: Limpieza
Cualquier trabajo de reparación del aspirador durante el período de garantía deberá ser realizado exclusivamente por un servicio técnico autorizado por Miele, ya que, de lo contrario, no podrá reclamarse el derecho de garantía por daños posteriores. Las reparaciones solo podrán ser realizadas por personal ... -
Página 63: Transporte
Miele. Utilizar únicamente bolsas recogepolvo, filtros y acceso- rios originales con el logotipo de Miele en el embalaje. Solo así el fabricante puede garantizar su seguridad. Transporte El embalaje evita que se produzcan daños en el aspira- ... -
Página 64: Descripción Del Aparato
es - Descripción del aparato... - Página 65 Tecla pedal de conexión/desconexión h Cable de conexión i Ruedas giratorias* j Filtro de salida de aire original Miele* k Sistema Parking para su almacenaje (a ambos lados del aspirador) l Filtro protector del motor m Bolsa recogepolvo original de Miele...
-
Página 66: Su Contribución A La Protección Del Medio Ambiente
Miele. Usted es el único res- desecho a través de la basura común ponsable legal de borrar cualquier dato esté prohibido. -
Página 67: Entrega De Baterías Y Acumuladores Inservibles
es - Su contribución a la protección del medio ambiente Entrega de baterías y acumula- dores inservibles Los aparatos eléctricos y electrónicos contienen multitud de pilas y baterías que tampoco pueden desecharse en la basura doméstica después del uso. Está legalmente obligado a retirar las baterías y acumuladores inservibles incluidos en el aparato y a entregarlos en un punto... -
Página 68: Observación Del Reglamento Europeo (Ue) Nr. 666/2013
Reglamento se refieren exclusivamen- mo otros datos se pueden descargar en te a las combinaciones y ajustes de la la página de Miele en www.miele.com. tobera a los diferentes tipos de suelos El consumo energético anual indicado aquí indicados. - Página 69 Acoplar el mango y el tubo de aspira- Activación de la indicación de cambio ción (fig. 04) del filtro de salida de aire TimeStrip ® en el filtro de salida de aire Introduzca el mango hasta que encaje claramente en el tubo de aspiración. En función del modelo se instala de se- Para ello, introduzca ambos dispositi- rie uno de los siguientes filtros de salida...
-
Página 70: Uso De Los Accesorios Suministrados
Cierre la tapa del recinto recogepolvo Extraiga el accesorio deseado. hasta que quede encajada y cercióre- Cierre el compartimento de acceso- se de que la bolsa recogepolvo no rios presionando sobre la tapa. quede aprisionada. Manejo Funcionamiento de la indicación de cambio del filtro de salida de aire ti- Ajustar el cepillo de cerdas en el man- mestrip®... - Página 71 Miele le ofrece un amplio surtido de Enchufe la clavija de red en la base de cepillos y accesorios especiales para la enchufe. limpieza de otro tipo de suelos (ver el Daños a causa del sobrecalenta- capítulo «Accesorios opcionales [no su- miento.
- Página 72 Teclas pedal con posibilidad de selec- Cortinas, tejidos cionar niveles de potencia intermedios Muebles tapizados, cojines Algunos modelos ofrecen además la Alfombras de terciopelo de alta función de seleccionar también los nive- calidad o similares les de potencia intermedios que se en- cuentran entre los 6 niveles fijos.
- Página 73 Pulse la tecla pedal + para alcanzar el Pulse la tecla - si desea una potencia nivel máximo de potencia. de aspiración menor. Pulse de nuevo la tecla pedal +. Mango radiocontrol con función Boost El nivel de potencia Boost se activa du- Algunos modelos están dotados adicio- rante 20 segundos.
-
Página 74: Apoyar, Transportar Y Guardar El Aparato
Puede reducir brevemente la potencia Pulse la tecla -, el aspirador se conec- de aspiración, p. ej. al pasar de una mo- ta al mínimo nivel de potencia. queta a una alfombra pequeña, evitando Iluminación de la zona de trabajo que quede «pegada»... -
Página 75: Mantenimiento
- Filtro protector del motor en el sistema Parking. Al extraer el com- - Filtro de salida de aire original Miele plemento del aspirador este se conecta A fin de garantizar la potencia de aspira- al nivel de potencia que se seleccionó... -
Página 76: Indicación De Sustitución De La Bolsa Recogepolvo
Si desea comprar por separado filtros La indicación «llena» aparecerá en la de salida de aire originales de Miele, in- pantalla, aunque la bolsa recogepolvo dique a su distribuidor Miele o al Servi- aún no esté llena. Y a continuación será... -
Página 77: Sustitución Del Filtro Protector Del Motor
Cada paquete de bolsas recogepolvo c Silence AirClean 50 (gris) ORIGINAL Miele incluye un filtro pro- d Active AirClean 50 (negro) tector del motor y cada paquete grande, e HEPA AirClean 50 (blanco) cuatro filtros protectores del motor. -
Página 78: Cambiar El Filtro De Salida De Aire Airclean
Cambiar el filtro de salida de aire Sustituir los filtros de salida de aire AirClean (fig. 38 + 39) AirClean Plus 50, Silence AirClean 50, Active AirClean 50 y HEPA AirClean Asegúrese de que siempre haya un 50 (fig. 40 + 41) único filtro de salida de aire colocado. -
Página 79: Cambiar El Filtro De Salida De Aire
Cambiar el filtro de salida de aire La indicación se ilumina después de (fig. 08) aprox. 50 horas de funcionamiento, lo que por término medio equivale a un En función del modelo se instala de se- año de uso. En ese momento es nece- rie uno de los siguientes filtros de salida sario comprobar el estado de suciedad de aire:... -
Página 80: Sustitución De La Pila Del Mango Radiocontrol
También puede obtener las piezas de Entregue la pila usada en el punto de recambio a través de su distribuidor recogida pertinente. Miele o el Servicio Post-venta de Cuándo sustituir la pila del mango LED Miele. Sustitúyalas en caso necesario. Para ello tenga preparadas tres pilas de 1,5 V... - Página 81 Mantenimiento Peligro de descarga eléctrica de- bido a la tensión de red. Incluso cuando los aparatos están desconectados, continúa habiendo tensión de red. Desconecte la clavija de la base del enchufe antes de llevar a cabo cual- quier limpieza. Aspirador y accesorios ...
-
Página 82: Qué Hacer Si
433,05 MHz – 434,79 MHz Potencia de transmisión máxima < 10 µW Declaración de conformidad Por la presente, Miele declara que este aspirador cumple con los requisitos de la directiva europea 2014/53/EU. En el siguiente link encontrará el texto completo de la declaración de conformidad europea: - productos, descarga, en www.miele.es... -
Página 83: Servicio Post-Venta
Fuentes de referencia para accesorios Servicio Post-venta Es posible adquirir los accesorios origi- Consulte el apartado "Asistencia en nales de Miele en la tienda online de caso de averías" de nuestra web, Miele, a través del Servicio Post-venta www.miele.es, para obtener informa- de Miele o en un distribuidor Miele. - Página 84 Cepillo para láminas / radiadores Filtro de salida de aire Active AirClean (SHB 30) 50 (SF-AA 50) Para eliminar el polvo de los nervios de Para reducir sensiblemente los olores los radiadores, estanterías estrechas o molestos. Ideal para hogares con mas- ranuras.