Tabla de contenido
PROTAR
evo.
®
Indicaciones para el usuario ............................................................................................................................................2
A 1.1 Significado de los pictogramas ..................................................................................................................................2
A 1.2 Indicaciones importantes ............................................................................................................................................2
A 1.3 Medidas de seguridad ................................................................................................................................................2
A 1.4 Uso previsto y posibilidad de aplicación ....................................................................................................................3
A 1.5 Observación de las posibilidades de movimiento del maxilar inferior en el plano horizontal ....................................4
A 1.6 Filosofía del sistema ..................................................................................................................................................5
A 2 Volumen de suministro - Accesorios ..................................................................................................................................6
A 2.1 Volumen de suministro ..............................................................................................................................................6
A 2.2 Accesorios ................................................................................................................................................................8
A 3 Componentes de servicio y piezas funcionales ..............................................................................................................11
A 4 Preparación para servicio ..................................................................................................................................................13
A 4.1 Espiga de apoyo ......................................................................................................................................................13
A 4.2 Enclavamientos céntricos ........................................................................................................................................13
A 4.3 PROTAR®evo con Splitcast (ajuste de fábrica) ......................................................................................................15
A 4.4 Trabajar con el juego de enyesar No. de mat. 0.622.1121 ......................................................................................15
A 4.5 PROTAR®evo sin Splitcast ......................................................................................................................................15
A 4.6 PROTAR®evo con Splitcast (ajuste de laboratorio) ................................................................................................16
Reforma de articuladores PROTAR sin Split Cast a fijación magnética N.º de material 1.002.4686 ..............................16
Alineación 3PS n.º de material 1.002.2095 ......................................................................................................................16
A 4.6.1 Ajuste 1.002.2080 ..................................................................................................................................................17
A 4.6.2 Medición ................................................................................................................................................................17
A 6 Articulación de los modelos de diente ............................................................................................................................19
A 6.1 Articulación del modelo de maxilar superior con el arco facial ARCUS de KaVo ....................................................19
A 6.3 Articulación del modelo de maxilar superior con KaVo ............................................................................................20
A 6.4 Articulación del modelo de maxilar superior con arco facial de otros fabricantes ..................................................21
A 6.5 Valores de ajuste al utilizar arcos ajenos en el articulador PROTARevo ................................................................22
A 6.6 Método valor promedio con el posicionador de modelo de maxilar superior de KaVo No. de mat. 0.622.1781 méto-
do APFnt ............................................................................................................................................................................23
A 6.7 Método valor promedio con la ayuda de montaje / colocación de KaVo para el maxilar superior ..........................24
A 6.8 Método valor promedio con el KAVo calibre de enyesar No. de mat. 0.622.1171 para el modelo de maxilar inferior
25
A 6.8.1 Montaje de un modelo de maxilar inferior sin dientes ..........................................................................................25
A 7 Programación del articulador ............................................................................................................................................28
A 7.1 Ajuste de la inclinación de la trayectoria articular mediante el registro de protrusión ............................................28
A 7.2 Ajuste del ángulo de Bennett mediante el registro de laterotrusión izquierdo y derecho ........................................28
A 7.3 Ajuste de la movilidad lateral ....................................................................................................................................29
A 7.4 Ajustar el ángulo - Shift ..........................................................................................................................................30
A 7.5 Ajuste de una posición de protrusión / distracción ..................................................................................................31
A 7.6 Ajuste de la retrusión / protrusión ............................................................................................................................32
Elaboración de una mesilla-guía incisal individual ................................................................................................33
A 7.8 Programación de la mesilla incisal ajustable ............................................................................................................34
A 7.8.1 A través de modelo de situación ..........................................................................................................................34
A 7.8.2 A través de los valores de ajuste del ARCUSdigma ............................................................................................34
A 8 Montaje del inserto de ángulo-Shift en el PROTAR®evo 7 ............................................................................................35
Programación del articulador con datos de medición del ARCUSdigma ..................................................................36
A 10 Ayudas de colocación para prótesis totales ..................................................................................................................37
A 10.1 Ayudas de colocación para el modelo de maxilar inferior según el método - APFnt- Methode (No. de mat.
0.622.2071) ........................................................................................................................................................................37
A 10.2 Ayuda de colocación 3D para el modelo de maxilar inferior según el método - APFnt ......................................38
A 10.3 Calota de colocación - 3D para el modelo de maxilar superior (No. de mat. 1.002.4919) ..................................40
A 10.4 Ayuda de colocación - 2D para el maxilar superior (No. de mat. 1.001.9452) ......................................................41
A 10.5 Ayuda de colocación - 2D para el maxilar superior para el montaje atornillado (No. de mat. 1.001.9451) ..........41
A 11 Mesilla de modelo con Split-Cast ..............................................................................................................................42
A 12 Caja de transporte KaVo LOGICase ................................................................................................................................44
A 13 Datos técnicos ..................................................................................................................................................................45
A 14 Cuidado y ajuste ................................................................................................................................................................46
Condiciones de garantía ....................................................................................................................................................47
PROTAR®evo 3 ..................................................................................................................................................................48
Piezas de recambio PROTAR®evo 2..................................................................................................................................48
PROTAR®evo 5B ..............................................................................................................................................................49
PROTAR®evo 5..................................................................................................................................................................49
PROTAR®evo 9 ..................................................................................................................................................................50
PROTAR®evo 7 ..................................................................................................................................................................50
PROTAR®evo Brazo inferior ..............................................................................................................................................51
............................................................................................................27
1
Tabla de contenido
