Veilig Gebruik - B.Braun Aesculap Nelson Deluxe Instrucciones De Manejo

Hoogfrequentchirurgie-apparaat
Inhoudsopgave
1.

Veilig gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

1.1 Veilig gebruik conform de IEC-bepalingen . . . . . . . . . . . . . . . 183
2. Beschrijving van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
2.1 Benodigde componenten voor het gebruik . . . . . . . . . . . . . . . 185
2.2 Gebruiksdoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
2.3 Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
3. Voorbereiding en opstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
3.1 Stapeling van apparaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4. Gebruik van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.1 Klaarmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.2 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
4.3 Functietest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
5. Reiniging en sterilisatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
5.1 Desinfectie en reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
5.2 Onderhoud en controle op beschadigingen . . . . . . . . . . . . . . 202
5.3 Sterilisatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
6. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
6.1 Veiligheidstechnische controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
7. Fouten opsporen en ongedaan maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
7.1 Activatie-, storings- en bedrijfsgegevensgeheugen
oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
7.2 Menu Service Functions oproepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
7.3 Foutmeldingen in het display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
7.4 Vervanging van zekeringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
8. Technische service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
9. Verwijdering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
10. Toebehoren en onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
11. Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
12. Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
(GN 640)
1. Veilig gebruik
Deze gebruiksaanwijzing is niet geschikt om een
beginner in de hoogfrequentchirurgie op te leiden.
Ze bevat geen algemene beschrijving voor de toe-
GEVAAR
passing van de hoogfrequentchirurgie (zie OP-
manuals en andere toepasselijke literatuur).
Laat product en toebehoren alleen gebruiken
door personen die over de vereiste opleiding,
kennis of ervaring beschikken.
Controleer voor u dit product gebruikt of het correct werkt en in
goede staat is.
Om beschadiging ten gevolge van een onoordeelkundige montage
of foutief gebruik te vermijden en de garantie en aansprakelijkheid
niet in het gedrang te brengen:
- Gebruik dit product enkel volgens deze gebruiksaanwijzing.
- Volg de veiligheidsinformatie en de onderhoudsinstructies.
- Combineer alleen Aesculap-producten met elkaar.
- Volg de toepassingsinstructies conform de normen (zie Veilig ge-
bruik conform de IEC-bepalingen).
Controleer het toebehoren regelmatig: in het bijzonder moeten
elektrodekabels en endoscopisch toebehoren op mogelijke bescha-
digingen van de isolatie worden gecontroleerd.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een plaats die toegankelijk is
voor het operatiepersoneel.
Respecteer de toepasselijke normen.
1.1 Veilig gebruik conform de IEC-bepalingen
Operatie-omgeving
Bij het doelmatig gebruik van het HF-apparaat ontstaan er vonken!
Gebruik dit apparaat niet in een explosiegevaarlijke ruimte.
Bij operaties aan het hoofd en de thorax moet het gebruik van ont-
vlambare anesthetica en verbrandingsbevorderende gassen (b.v.
lachgas, zuurstof) vermeden worden of moet er een afzuiging voor
deze stoffen voorzien worden.
Gebruik alleen niet-brandbare reinigings-, desinfectie- en oplos-
middelen (voor lijm).
Wanneer brandbare reinigings-, desinfectie- en oplosmiddelen
worden gebruikt: vergewis u ervan dat deze stoffen verdampt zijn,
voordat met de HF-chirurgie wordt begonnen.
Zorg ervoor dat er zich geen brandbare vloeistoffen onder de pa-
tiënt of in lichaamsholten (b.v. vagina) verzamelen. Wis alle vloei-
stoffen weg voor u het HF-apparaat gebruikt.
Let erop dat er geen endogene gassen aanwezig zijn, die kunnen
ontvlammen.
183