Varningar Och Säkerhetsinstruktioner - Hitachi Tanaka TCM 75EAP Instrucciones De Manejo

S: Dekompressionsventil: Anordning för att minska motorns
kompressionstryck, som starthjälp.
T: Spännbult: Anordning
remspänningen.
U: Spännmutter: Markering för att indikera remspänningen.
V: Kapskiva: Limmad skiva med förstärkt resinoid för
kapning, med skyddspapper.
W: Koppling: Anordning för anslutning till slangen
X: Ventil: Anordning för att justera vattenfl ödet.
Y: Ljuddämpare: Minskar avgasljud från motorn och leder
undan avgaserna.
Z: Skivbricka: Fläns som medföljer för att klämma fast och
driva kapskivan.
a: Bult: Fäster kapskivan
b: Adapterkrage: Spindeltillbehör för användning av
kapskivor med spindelhål på 25,4 mm.
c: Kombinationsnyckel: Underhållsverktyg för demontering
och montering av tändstift
d: Insexnyckel: Underhållsverktyg för att demontera kåpan
och för att spänna remmen.
e: Skyddsglasögon: Ögonskydd.
f: Bruksanvisningar: Medföljer denna apparat. Läs före
användning och spara för framtida referens för att lära
som korrekta och säkra sågtekniker.
VARNINGAR OCH
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Användarens säkerhet
○ Använd alltid ett ansiktsskydd eller skyddsglasögon.
○ Använd alltid handskar när du använder denna maskin
och när du rör vid kapskivan.
○ Använd alltid skyddsutrustning såsom jacka, byxor,
hjälm och halksäkra skor med stålhätta samt ögon-,
hörsel- och benskydd när du använder denna maskin.
Bär aldrig löst sittande kläder, smycken, kortbyxor och/
eller sandaler och gå aldrig barfota.
○ Låt aldrig ett barn eller en oerfaren person använda
maskinen.
Förstagångsanvändare
instruktioner innan maskinen används.
○ Håll koll på omgivningen när du använder hörselskydd.
Håll ett öga på kringstående som kanske signalerar om
ett problem.
○ Kapning kan utsätta dig för ämnen som är farliga för
andningsvägarna såsom kiseldioxid och andra skadliga
dammpartiklar. Använd en skyddsmask när du använder
maskinen.
○ Håll handtagen fria från olja och bränsle.
○ Håll händerna borta från skärande delar.
○ Grip inte tag och håll inte i maskinen i de skärande
delarna.
○ Rök inte och tillåt inte rökning i närheten av bränsle eller
maskinen, eller medan maskinen används.
○ Se alltid till att kedjan har stannat innan du sätter ned
redskapet när enheten har stängts av.
○ När du arbetar under lång tid se till att ta en paus med
jämna mellanrum för att undvika eventuella Hand-arm-
vibrationssyndrom (HAVS) som uppstår vid arbete med
vibrerande maskiner.
○ Nationella föreskrifter
användning.
Användaren måste följa de lokala föreskrifterna som
gäller för arbetsområdet.
VARNING
○ Maskinen producerar avgaser som innehåller kolväten
och bensen. När maskinen används måste det fi nnas
tillräcklig ventilation, inte bara vid användning inomhus
utan även vid arbete i diken, gropar eller andra stängda
utrymmen. Inandning av avgaser kan vara dödligt.
för att öka och minska
ska erhålla praktiska
kan begränsa maskinens
○ Använd inte maskinen när du är trött, sjuk eller påverkad
av alkohol, droger eller mediciner.
○ Antivibrationssystemet garanterar inte att du inte får
hand-arm-vibrationssyndrom eller karpaltunnelsyndrom.
Därför måste användaren kontinuerligt och regelbundet
kontrollera händernas och fi ngrarnas tillstånd. Om något
av ovanstående symptom uppstår sök omedelbart
medicinsk hjälp.
○ Långvarig eller kontinuerlig utsättning för höga ljudnivåer
kan orsaka permanenta hörselskador. Använd alltid
godkända hörselskydd när en maskin används.
○ Om du använder en medicinskelektronisk / elektronisk
apparat så som en pacemaker, rådgör med din läkare
samt tillverkaren av apparaten innan användning av
någon elektrisk utrustning.
Redskapets säkerhet
○ Inspektera hela maskinen för eventuella skador innan
varje användning. Se efter så att det inte förekommer
något bränsleläckage och kontrollera att alla fästen är på
plats och är ordentligt åtdragna.
○ Låt inte någon stå i närheten vid justering av förgasaren.
○ Använd endast tillbehör som tillverkaren rekommenderar
för denna maskin.
○ Välj och montera korrekt kapskiva beroende på det
arbete som ska utföras.
○ Alla punkter, utöver
bruksanvisningen, skall utföras av Tanaka-återförsäljare.
(Om exempelvis olämpliga verktyg används vid
demontering av svänghjulet eller om om ett olämpligt
verktyg används till att hålla fast svänghjulet vid
demontering av kopplingen så kan det uppstå
strukturella skador på svänghjulet som i sin tur kan leda
till att svänghjulet spricker.)
VARNING
○ Modifi era aldrig maskinen på något sätt. Använd inte
maskinen för andra arbeten än den är avsedd för.
○ Använd aldrig skivor som är avsedda för lägre hastigheter
än maskinens angivna maximala spindelvarvtal.
En skiva som körs i högre hastighet än den är avsedd för
kan gå sönder och fl yga isär.
○ Spindelhålsstorleken på skivor och fl änsar måste passa
maskinens spindelstorlek.
Skivor och fl änsar med spindelhål som inte passar
monteringshårdvaran på maskinen hamnar i obalans,
vibrerar och kan orsaka förlust av kontroll.
○ Det är viktigt att endast använda kapskivor avsedda
för användning med handhållna kapmaskiner. Det är
farligt att använda kapskivor som inte är avsedda för en
handhållen kapmaskin.
Bränslesäkerhet
○ Blanda och hantera bränslet utomhus och på en plats
där det inte fi nns någon risk för gnistor eller öppen eld.
○ Använd kärl som är godkända för bränslehantering.
○ Torka bort utspillt bränsle och låt eventuellt återstående
bränsle avdunsta innan motorn startas.
○ Flytta redskapet minst 3 m från tankningsplatsen före
start av motorn.
○ Stanna motorn och låt den svalna i några minuter innan
du öppnar tanklocket.
○ Förvara maskinen och bränslet på en plats där
bränsleångorna inte kan nå gnistor eller öppen eld
från varmvattenberedare,
strömställare, värmepannor, etc.
VARNING
Bränsle är lättantändligt och dess ångor bör inte inandas.
Var särskilt försiktig när du hanterar maskinen eftersom
de gnistor som alstras vid skärning av metall enkelt kan
antända eventuellt utspillt bränsle.
63
Svenska
de listade i operatörs- /
elektriska motorer eller