Fisher-Price 73974 Manual Del Usuario página 28

G Shape Maker F Formes D Formen
N Verschillende vormen I Creare forme E Creador de formas
K Figurer P Formas T Muototyökalu M Figurer
s Figurer R ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™¯ËÌ¿ÙˆÓ
G Touch to make shapes.
F Sélectionne l'icône avec le stylet pour faire des formes.
D Berühre den Bildschirm, um Formen zu machen.
N Druk hier als je verschillende vormen wilt maken.
I Toccare per creare le forme.
E Toca para crear formas.
K Peg på dette ikon, hvis du vil lave figurer.
P Toca neste ícone para criares formas.
T Tee muotoja.
M Berør for å lage figurer.
s Peka här för att göra figurer.
R ∞ÎÔ˘Ì‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ۯ‹Ì·Ù·.
G Now, choose the shape – triangle, circle, square/rectangle or make your
F Maintenant, choisis une forme: triangle, cercle, carré/rectangle ou trace
D Such dir eine Form aus – Dreieck, Kreis, Quadrat/Rechteck, oder zeichne
N Kies nu de gewenste vorm: driehoek, cirkel of vierkant/rechthoek.
I Ora scegliere la forma – triangolo, cerchio, quadrato/rettangolo o una
E Ahora, selecciona la forma: triángulo, círculo, cuadrado/rectángulo
K Vælg derefter figur – trekant, cirkel, kvadrat/rektangel – eller lav din
P Agora, escolhe uma forma – triângulo, círculo, quadrado/rectângulo –
T Valitse nyt muoto – kolmio, ympyrä, nelikulmio tai luo muoto itse!
M Her kan du velge figur – trekant, sirkel, kvadrat/rektangel eller du kan
s Välj nu en figur – triangel, cirkel, fyrkant eller skapa en egen figur!
R ∆ÒÚ·, ÂÈϤÍÙ ÙÔ Û¯‹Ì·-ÙÚ›ÁˆÓÔ, ·ÎÏÔ˜,
own shape!
ta propre forme !
deine eigene Form!
Je kunt ook zelf een vorm verzinnen!
forma personalizzata!
o crea tu propia forma.
egen figur!
ou então cria a tua própria forma!
lage din egen figur!
ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ/·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌÔ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜!
28
loading