G Calibrating the Stylus F Calibrage du stylet
D Den Stift ausrichten NAfstellen van de pen
ICalibrazione della Penna ECalibrar la pluma estilográfica
KKalibrering af pennen PCalibragem da Caneta
TPiirtimen kalibrointi MKalibrering av pennen
sKalibrera ritpennan Rƒ‡ıÌÈÛË ™Ù˘Ïfi
G Note: The mark made on your screen from
the stylus and the location of the tip of
the stylus may not align. If this happens,
you need to calibrate the stylus.
• Turn the toy over so the bottom faces
you. Locate the calibration hole.
• Insert, push and hold the stylus in the
calibration hole,.Turn Pixter over so that
you can see the screen.
• When you see two
the stylus from the calibration hole.
• First touch the
corner with the tip of the stylus.
• Then, touch the
corner with the tip of the stylus.
, you can remove
in the upper right
in the lower left
F Remarque : Le trait fait à l'écran avec le
stylet et la position de la pointe du stylet
peuvent ne pas correspondre. Si c'est le
cas, il faut calibrer le stylet.
• Retourne le jouet afin que l'arrière soit
face à toi. Trouve le trou de calibrage.
• Insère le stylet dans ce trou et, tout en
maintenant le stylet en place, retourne
le jouet afin que l'écran soit devant toi.
• À l'apparition de deux signes
encerclés, tu peux retirer le stylet du
trou de calibrage.
• Sélectionne d'abord le signe
haut à droite de l'écran avec la pointe de
ton stylet.
• Puis, sélectionne le signe
en bas à gauche de l'écran avec la pointe
du stylet.
12
situé en
situé dans