Fisher-Price 73547 Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fisher-Price Manuales
  4. Juguetes
  5. 73547
  6. Instrucciones
Fisher-Price 73547 Instrucciones

Fisher-Price 73547 Instrucciones

Ocultar thumbs

Enlaces rápidos

e Instructions
f Instructions
Model Number: 73547
Numéro de modèlo : 73547
S Instrucciones
P Instruções
Número de modelo: 73547
Modelo Número: 73547
e Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
Requires three "AA" batteries (included).
Adult assembly is required.
Tools required for assembly and battery replacement: Phillips screwdriver (not included).
f Conserver ces instructions car elles contiennent des renseignements importants.
Fonctionne avec 3 piles AA (fournies).
Ce produit doit être assemblé par un adulte.
Outil requis pour l'assemblage et l'installation des piles : tournevis cruciforme (non fourni).
S Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca de este producto.
Funcion con tres pilas tipo 3 x "AA" x 1,5V (incluidas).
Requiere ensamble por un adulto.
Herramientas necesarias para el ensamble y sustitución de las pilas:
destornillador de cruz (no incluido).
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
P Por favor, guarde esta folha de instruções para futuras consultas,
pois ela contém informações importantes.
Requer pilhas "AA" (incluídas).
Necessário a montagem por um adulto. Ferramenta necessária para a montagem
e substituição da pilha: Chave de Fenda Phillips.
loading

Manuales relacionados para Fisher-Price 73547

Resumen de contenidos para Fisher-Price 73547

  • Página 1 Instructions f Instructions Model Number: 73547 Numéro de modèlo : 73547 S Instrucciones P Instruções Número de modelo: 73547 Modelo Número: 73547 e Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Requires three “AA” batteries (included).
  • Página 2 eParts fPièces SPiezas PPeças e WARNING f AVERTISSEMENT S ADVERTENCIA P ATENÇÃO e This product contains small parts in its unassembled state. Adult assembly is required. f Le produit non assemblé contient de petits éléments détachables susceptibles d’être avalés. Ce produit doit être assemblé par un adulte. S Este producto incluye piezas pequeñas.
  • Página 3 eBattery Replacement fRemplacement des piles SSustitución de las pilas PTroca das Pilhas e Battery Compartment Door f Couvercle du compartiment des piles S Tapa del compartimento de pilas 1.5V x 3 P Porta do Compartimento das Pilhas "AA" (LR6) e Shown Actual Size f Dimensions réelles S Se muestra en tamaño real P Mostrado em Tamanho Real...

  • Página 4: Battery Tips

    P Para melhor desempenho, f CONSEILS RELATIFS AUX PILES recomendamos substituir as • Ne pas mélanger des piles usées avec pilhas que vêm com este brinquedo des piles neuves. por três pilhas novas, alcalinas • Ne pas mélanger des piles alcalines, tipo “AA”...
  • Página 5 • Si se utiliza un cargador de pilas, eAssembly deberá ser examinado periódicamente fAssemblage para verificar que no haya daños al cable, enchufe, caja y demás partes. SEnsamble No utilizar un cargador de pilas dañado sino hasta que haya PMontagem sido reparado.
  • Página 6 e Base f Base S Base P Base e • Insert and “snap” the tabs on each of the three legs into the slots in the base as shown. f • Emboîter les pattes de chacun des montants dans les fentes de la base, e #6 x 6.35 cm ( 2 "...
  • Página 7 e Seat Top e Keyboard f Dessus f Clavier du siège S Teclado S Parte superior P Teclado del asiento P Topo do Assento e Seat Bottom f Siège S Parte inferior del asiento P Base do e Legs Assento f Montants S Patas P Pernas...
  • Página 8 e PRESS FIRMLY f APPUYER FORT S APRETAR CON FUERZA P PRESSIONE COM FIRMEZA e • Place the groove in seat bottom onto the bar as shown. f • Assembler le siège au support en e • Press down firmly on the back of the faisant correspondre la rainure du seat to secure the seat to the bar.
  • Página 9 eGrows with baby’s musical ability! fS’adapte au progrès musical de bébé! S¡Crece con la habilidad musical del bebé! PCresça com a habilidade musical do bebê! e Younger babies create music by e Toddlers can play it like a real piano! f Les tout-petits composent de la rocking the piano! f Les bébés composent de la musique...

  • Página 10: Pbotão De Volume

    eVolume Switch eMode Switch fSélecteur du volume fSélecteur de mode SInterruptor SInterruptor de volumen de modalidad PBotão de Volume PBotão de Modo e • Locate the volume switch on underside of the keyboard. • Adjust volume to low or high your child’s comfort.
  • Página 11 S Se puede jugar de tres diferentes eCare maneras con el juguete. fEntretien Mece y toca – Cuando el bebé mece el juguete, se oirá una canción con SMantenimiento luces centelleantes. También se oye PCuidados una canción si se toca una tecla. Crea una canción –...
  • Página 12 eConsumer Information fService à la clientèle SInformación para el consumidor PInformação ao Consumidor CANADA VENEZUELA Questions? 1-800-567-7724. Mattel Canada Mattel de Venezuela, C.A., Ave. Mara, C.C. Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Ontario L5R 3W2. Colinas de la California, Caracas 1071.