Tabla de contenido
NOMENCLATURA
E
(Fig. 7- 8-9-11-12 - 13 -
14)
1 -
Caracol
2 -
Tapa caracol
5 -
Tapa quemador
6 -
Bloque de cierre
7 -
Mariposa regulación aire
8 -
Conjunto tubería de ida
13 -
Motor electrico
15 -
Aislante
16 -
Placa conexion caldera
18 -
Conjunto porta chicler
19 -
Conjunto soporte
20 -
Conjunto electrodo de encendido
derecho
21 -
Conjunto electrodo de encendido
izquierdo
22 -
Disco deflector
23 -
Soporte parta electrodos y disco
deflector
29 -
Transformador de encendido
31 -
Muelle para racord de ida
33 -
Latiguillos aspiración y retorno
35 -
Cable especial alta tensión
36 -
Chicler
38 -
Bomba
40 -
Centralita de control
41 -
Celula fotoeléctrica
44 -
Turbina
46 -
Chapita indicadora regulación aire
47 -
Enchufe conexión eléctrica
51 -
Bobina para electroválvula bomba
55 -
Varilla regulación aire
60 -
Tuerca bloqueo tornillo regulación aire
61 -
Tornillo regulación conjunto porta chicler
62 -
Tornillo bloqueo estuche porta chicler
63 -
Tornillo bloqueo tapa caracol
64 -
Tornillo regulación presión bomba
65 -
Conexión vacuometro
66 -
Conexión manometro
67 -
Pulsador de recarga de bloqueo
68 -
Tornillo bloqueo tapa quemador
69 -
Tornillo bloqueo soporte
70 - Tornillo bloqueo quemador
71 -
Tornillo bloqueo placa conexión caldera
72 -
Caldera
Los datos técnicos publicados son indicativos.
El fábricante se reserva eventuales variaciones
sin obligación de preaviso.
NOMENCLATURA
NL
(Figure 7 - 8 - 9 - 11 - 12 - 13 -
14)
1 -
Ventilator
2 -
Ventilatorkap
5 -
Branderkap
6 -
Luchtregelingsvijs
7 -
Luchtregelklep
8 -
Mazoutbuis
13 -
Electrische motor
15 -
Isolement
16 -
Befestigingsflens van brander
18 -
Verstuiverlijn
19 -
Vlamring
20 -
Rechtse onstekingselectrode
(of dubbelelectrode)
21 -
Linkse onstekingselectrode
(of dubbelelectrode)
22 -
Vlamring
23 -
Stuin voor Vlamring met electroden
29 -
Hoogspanningtransformator
31 -
Klem van de verbindingstuck drukleiding
33 -
Mazoutflexibels
35 -
Electrodekabels
36 -
Verstuiver
38 -
Pomp
40 -
Controlerelais
41 -
Fotoweerstand
44 -
Centrifugale ventilator
46 -
Luchtregeling
47 -
Aanluitingstekker
51 -
Magnetventiel
55 -
Spil van de luchtregelinsklep
60 -
Blokeringvijs van de luchtregeling
61 -
Regelingvrijs van de verstuiverlijn
62 -
Steunvijs
63 -
Dekselvijs
64 -
Drukregelingvijs mazoutpomp
65 -
Aanluiting vacuummeter
66 -
Aanluiting manometer
67 -
Herbewapeningsknop
68 -
Dekselvijs
69 -
Bovenste blokeringsvijzen van de front
plaat
71 -
Blokeringsvijs van de Ketelflens
72 -
Ketel
De technische gegevens zijn enkel
aanwijzin-
gen.
De constructeur behoudt zich het recht voor
eventuele wijzigingen aan te brengen zonder
voorafgaande verwittiging.
GR
1 -
Ventilator
2 -
Ventilatorkap
5 -
Branderkap
6 -
Luchtregelingsvijs
7 -
Luchtregelklep
8 -
Mazoutbuis
13 -
Electrische motor
15 -
Isolement
16 -
Befestigingsflens van brander
18 -
Verstuiverlijn
19 -
Vlamring
20 -
Rechtse onstekingselectrode
(of dubbelelectrode)
21 -
Linkse onstekingselectrode
(of dubbelelectrode)
22 -
Vlamring
23 -
Stuin voor Vlamring met electroden
29 -
Hoogspanningtransformator
31 -
Klem van de verbindingstuck drukleiding
33 -
Mazoutflexibels
35 -
Electrodekabels
36 -
Verstuiver
38 -
Pomp
40 -
Controlerelais
41 -
Fotoweerstand
44 -
Centrifugale ventilator
46 -
Luchtregeling
47 -
Aanluitingstekker
51 -
Magnetventiel
55 -
Spil van de luchtregelinsklep
60 -
Blokeringvijs van de luchtregeling
61 -
Regelingvrijs van de verstuiverlijn
62 -
Steunvijs
63 -
Dekselvijs
64 -
Drukregelingvijs mazoutpomp
65 -
Aanluiting vacuummeter
66 -
Aanluiting manometer
67 -
Herbewapeningsknop
68 -
Dekselvijs
69 -
Bovenste blokeringsvijzen van de front
plaat
71 -
Blokeringsvijs van de Ketelflens
72 -
Ketel
De technische gegevens zijn enkel
aanwijzin-
gen.
De constructeur behoudt zich het recht voor
eventuele wijzigingen aan te brengen zonder
voorafgaande verwittiging.
53
Tabla de contenido
