Bezpečnostné Pokyny; Bezpečnosť Na Pracovisku; Elektrická Bezpečnosť; Bezpečnosť Osôb - Hilti TE 2 Manual De Instrucciones

Bezpečnostné pokyny
1. Všeobecné bezpečnostné pokyny a upozornenia pre
elektrické ručné náradie
VÝSTRAHA! Prečítajte si všetky bezpečnostné
pokyny a upozornenia. Nedbalosť pri dodržiavaní bez-
pečnostnych pokynov a upozornení môže mať za násle-
dok úraz elektrickym prúdom, požiar a/alebo ťažké pora-
nenia. Všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny si
uschovajte pre budúcu potrebu. Pojem "elektrické nára-
die" uvedeny v bezpečnostnych upozorneniach sa vzťa-
huje na sieťové elektrické náradie (náradie so sieťovou šnú-
rou) a na akumulátorové elektrické náradie (bez sieťovej
šnúry).
1.1 Bezpečnosť na pracovisku
a) Na pracovisku udržujte čistotu a dbajte na dosta-
točné osvetlenie. Neporiadok na pracovisku a neos-
vetlené časti pracoviska môžu viesť k úrazom.
b) Elektrické náradie nepoužívajte vo vybušnom pro-
stredí, v ktorom sa nachádzajú horľavé kvapaliny,
plyny alebo prach. Elektrické náradie vytvára iskry, kto-
ré môžu spôsobiť vznietenie prachu alebo vyparov.
c) Pri používaní náradia dbajte na bezpečnú vzdiale-
nosť detí a iny c h osôb. Pri odpútaní pozornosti od prá-
ce môžete stratiť kontrolu nad náradím.
1.2 Elektrická bezpečnosť
a) Zástrčka sieťovej šnúry elektrického náradia musí
byť vhodná do danej zásuvky. Zástrčka sieťovej šnú-
ry sa v žiadnom prípade nesmie meniť. Uzemnené
elektrické náradie nepripájajte do siete použitím
zástrčkovych adaptérov. Nezmenené zástrčky a vhod-
né zásuvky znižujú riziko úrazu elektrickym prúdom.
b) Zabráňte dotyku tela s uzemneny mipredmetmi ako
sú rúry, radiátory, sporáky a chladničky. Pri uzem-
není tela hrozí zvyšené riziko úrazu elektrickym prúdom.
c) Chráňte elektrické náradie pred dažďom a vlhkos-
sk
ťou. Vniknutie vody do elektrického náradia zvyšuje rizi-
ko úrazu elektrickym prúdom.
d) Sieťovú šnúru nepoužívajte na účely, na ktoré nie je
určená, napr. na prenášanie alebo zavesenie elek-
trického náradia či na vyťahovanie zástrčky zo zásuv-
ky. Sieťovú šnúru chráňte pred vysokou teplotou,
olejom, ostry mihranami alebo pred pohybujúcimi
sa časťami náradia. Poškodené alebo spletené sieťo-
vé šnúry zvyšujú riziko úrazu elektrickym prúdom.
e) Pri práci s elektricky mručny mnáradím vo vonkaj-
šom prostredí používajte iba predlžovacie šnúry
vhodné aj do vonkajšieho prostredia. Používanie pre-
dlžovacej šnúry určenej do vonkajšieho prostredia zni-
žuje riziko úrazu elektrickym prúdom.
f) Pokiaľ sa nemožno vyhnúť prevádzke elektrického
náradia vo vlhkom prostredí, použite prúdovy chrá-
nič. Použitie prúdového chrániča znižuje riziko úrazu
elektrickym prúdom.
194
1.3 Bezpečnosť osôb
a) Pri práci buďte pozorní, dbajte na to, čo robíte a pri
práci s elektrickym ručnym náradím postupujte s
rozvahou. Ak ste unavení alebo pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov, nepoužívajte žiadne elektric-
ké náradie. Okamih nepozornosti pri používaní elek-
trického náradia môže viesť k vážnym poraneniam.
b) Používajte prostriedky osobnej ochrany a vždy použí-
vajte ochranné okuliare. Používanie prostriedkov osob-
nej ochrany ako ochrannej masky, bezpečnostnej pra-
covnej obuvi s protišmykovou podrážkou, ochrannej pril-
by alebo chráničov sluchu (podľa druhu využitia elek-
trického náradia) znižuje riziko poranenia.
c) Zabráňte neúmyselnému zapnutiu náradia. Pred pri-
pojením elektrického náradia do siete a/alebo vlo-
žením akumulátora, pred uchopením náradia alebo
jeho prenášaním sa uistite, že je vypnuté. Pri prená-
šaní elektrického náradia s prstom na vypínači alebo pri
pripojení zástrčky do zásuvky v čase, keď je náradie
zapnuté, hrozí riziko úrazu.
d) Pred zapnutím elektrického náradia odstráňte z nára-
dia nastavovacie nástroje alebo kľúče. Nástroj alebo
kľúč, ponechany v pohybujúcom sa náradí, môže spô-
sobiť úraz.
e) Vyhybajte sa neprirodzenej polohe. Pri práci dbajte
na stabilny postoj, ktory vám vždy umožní udržať
rovnováhu. Budete tak môcť elektrické náradie v neoča-
kávanych situáciách lepšie kontrolovať.
f) Používajte vhodny pracovny odev. Nenoste voľny
odev alebo šperky. Vlasy, odev a rukavice nepribli-
žujte do blízkosti pohybujúcich sa častí náradia. Voľ-
ny odev, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu zachytiť o pohy-
bujúce sa časti náradia.
g) Ak je možné namontovať zariadenia na odsáva-
nie/zachytávanie prachu, presvedčte sa, že tieto zaria-
denia sú pripojené a používajú sa správne. Používa-
nie zariadenia na odsávanie prachu môže znížiť ohro-
zenie spôsobené prachom.
1.4 Používanie a starostlivosť o elektrické náradie
a) Náradie nepreťažujte. Používajte vhodné náradie
určené na prácu, ktorú vykonávate. Vhodné náradie
umožňuje lepšiu a bezpečnejšiu prácu v uvedenom roz-
sahu vykonu.
b) Náradie s poškodenym vypínačom nepoužívajte.
Náradie, ktoré sa nedá zapnúť alebo vypnúť, je nebez-
pečné a treba ho dať opraviť.
c) Skôr než budete náradie nastavovať, meniť jeho prí-
slušenstvo alebo než ho odložíte, vytiahnite sieťo-
vú zástrčku zo zásuvky a/alebo vyberte akumulátor.
Toto bezpečnostné opatrenie zabraňuje neúmyselnému
zapnutiu elektrického náradia.
d) Nepoužívané elektrické ručné náradie odložte na
miesto chránené pred prístupom detí. Osobám, kto-
ré nie sú oboznámené s náradím alebo ktoré si nepre-
čítali tieto pokyny, nedovoľte náradie používať. Elek-
trické náradie je pre neskúsenych používateľov nebez-
pečné.