Hilti TE 2-A22 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para TE 2-A22:
- Manual de instrucciones (250 páginas) ,
- Manual de instrucciones (54 páginas) ,
- Manual de instrucciones (18 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Printed: 25.09.2014 | Doc-Nr: PUB / 5075708 / 000 / 02
TE 2-A22
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Instrukcja obsługi
Οδηγιες χρησεως
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Használati utasítás
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Инструкция по зксплуатации
Kulllanma Talimatı
de
en
fr
it
es
pt
nl
hr
sl
pl
el
cs
sk
hu
uk
ru
tr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hilti TE 2-A22
Resumen de contenidos para Hilti TE 2-A22
- Página 1 TE 2-A22 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Upute za uporabu Navodila za uporabo Instrukcja obsługi Οδηγιες χρησεως Návod k obsluze Návod na obsluhu Használati utasítás IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ Инструкция по зксплуатации...
- Página 2 Printed: 25.09.2014 | Doc-Nr: PUB / 5075708 / 000 / 02...
- Página 3 Printed: 25.09.2014 | Doc-Nr: PUB / 5075708 / 000 / 02...
- Página 4 Printed: 25.09.2014 | Doc-Nr: PUB / 5075708 / 000 / 02...
-
Página 5: Tabla De Contenido
MANUAL ORIGINAL Martillo perforador con batería TE 2-A22 1 Los números hacen referencia a las ilustraciones del Lea detenidamente el manual de instruccio- texto que pueden encontrarse en las páginas desplega- nes antes de la puesta en servicio. bles correspondientes. Manténgalas desplegadas mien- tras estudia el manual de instrucciones. -
Página 6: Descripción
La herramienta es un martillo perforador con batería de guiado manual para taladrar con martillo en hormigón y mampostería, y para taladrar en acero, madera y mampostería, así como para atornillar y aflojar tornillos. Utilice únicamente las baterías y los cargadores recomendados por Hilti. Utilice la herramienta únicamente en lugares secos. - Página 7 No utilice las baterías como fuente de energía para consumidores no especificados. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.
-
Página 8: Herramientas, Accesorios
INDICACIÓN El estado de carga no puede consultarse mientras la herramienta esté en uso ni inmediatamente después de usarla. Si los LED indicadores del estado de carga de la batería parpadean, observe las indicaciones del Capítulo 9. 3 Herramientas, accesorios Denominación Descripción Broca para martillos perforadores... -
Página 9: Indicaciones De Seguridad
considerablemente durante toda la sesión de trabajo. A fin de obtener un análisis preciso de la carga de vibraciones también deben tenerse en cuenta los períodos en los que la herramienta está desconectada o conectada, pero no realmente en uso. En este caso, la carga de vibraciones podría reducirse notablemente durante toda la sesión de trabajo. - Página 10 d) Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas 5.1.2 Seguridad eléctrica antes de conectar la herramienta eléctrica. Una a) El enchufe de la herramienta eléctrica debe herramienta o llave colocada en una pieza girato- corresponder con la toma de corriente utilizada. ria puede producir lesiones al ponerse en funciona- No está...
- Página 11 El contacto con los cables conduc- madera y polvo mineral recomendado por Hilti y tores puede traspasar la conductividad a las partes compatible con esta herramienta eléctrica. Pro- metálicas y producir descargas eléctricas.
-
Página 12: Puesta En Servicio
5.3.5 Lugar de trabajo sión. e) Utilice solo las baterías Hilti previstas para su a) Procure que haya una buena iluminación en la herramienta. Si utiliza otras baterías o emplea la ba- zona de trabajo. -
Página 13: Manejo
Extraiga la batería de la posición de bloqueo (posición de PELIGRO trabajo) en la primera posición de encastre (posición de Utilice únicamente las baterías y los cargadores Hilti transporte). que figuran en "Herramientas y accesorios". Si separa una batería de la herramienta para el transporte o el almacenamiento, asegúrese de que no se produzca... - Página 14 7.1 Preparación 7.2 Funcionamiento 7.1.1 Inserción del útil 5 PRECAUCIÓN No utilice brocas con vástago tipo C en un adaptador para brocas. Después de colocar las brocas en el adaptador, compruebe que estén firmemente sujetas PRECAUCIÓN y que giren correctamente. Durante el trabajo pueden desprenderse virutas de mate- rial.
-
Página 15: Cuidado Y Mantenimiento
Antes del taladrado coloque el interruptor dere- Pulse completamente el conmutador de control para cha/izquierda en la posición "derecha". seguir trabajando con toda la potencia. Sitúe el interruptor selector de funciones en la po- Aplique una presión determinada según la superficie sición "Taladrar sin percusión"... -
Página 16: Localización De Averías
La herramienta puede seguir Hilti. Si la falda de obturación está dañada, es impres- funcionando con esta batería, pero debe reemplazarse cindible que cambie la tapa de protección. Introduzca por una nueva cada cierto tiempo. -
Página 17: Reciclaje
Limpie las lengüetas y enclave la ba- "doble clic" audible. ría. tería. Póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti si no con- sigue solucionar el problema. Aumento de temperatura con- Error en el sistema eléctrico. Desconecte la herramienta de inme- siderable de la herramienta o la diato, extraiga la batería de la herra-... -
Página 18: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o con su asesor de ventas. Solo para países de la Unión Europea ¡No deseche las herramientas eléctricas junto con los residuos domésticos! -
Página 19: Declaración De Conformidad Ce (Original)
12 Declaración de conformidad CE (original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Denominación: Martillo perforador con FL‑9494 Schaan batería Denominación del mo- TE 2-A22 delo: Generación: Año de fabricación: 2011 Jan Doongaji Paolo Luccini Garantizamos que este producto cumple las siguientes Executive Vice President... - Página 20 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4118 | 0914 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2014 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.