Hilti TE 2 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TE 2:
Printed: 14.02.2014 | Doc-Nr: PUB / 5170541 / 000 / 00
TE 2 / TE 2-S /
TE 2-M
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Kullan›m k›lavuzu
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
tr
uk
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti TE 2

  • Página 1 TE 2 / TE 2-S / TE 2-M Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Kullan›m k›lavuzu...
  • Página 2 TE2-M TE 2 / TE 2-E TE 2-S TE 2-S TE2-M Printed: 14.02.2014 | Doc-Nr: PUB / 5170541 / 000 / 00...
  • Página 3 TE2-M TE2-M TE2-M Printed: 14.02.2014 | Doc-Nr: PUB / 5170541 / 000 / 00...
  • Página 4 TE 2 TE 2-S TE 2-M Printed: 14.02.2014 | Doc-Nr: PUB / 5170541 / 000 / 00...
  • Página 5 TE2 / TE2-E TE2-S TE2-M TE2-M Printed: 14.02.2014 | Doc-Nr: PUB / 5170541 / 000 / 00...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    MANUAL ORIGINAL TE 2/TE 2-S/TE 2-M Martillo perforador ligero Señales de peligro y significado Es imprescindible leer las -PELIGRO- Término utilizado para un peligro inminenteque puede instrucciones de uso antes de la ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. puesta en marcha.
  • Página 7: Descripción

    El TE 2 / TE 2-S / TE 2-M es un martillo para perforación damente cualificado. Este personal debe estar espe- que funciona eléctricamente, con mecanismo de per- cialmente instruido en lo referente a los riesgos de cusión neumático, para uso del profesional.
  • Página 8: Datos Técnicos

    34 mm Velocidad 0– 930 /min ( Perforar con percusión 0–1200 /min (1 a velocidad TE 2 / TE 2-S / TE 2-M) 0–2500 /min (2 a velocidad TE 2-M) Golpes por minuto (30% percusión) 0–2600 /min (TE 2-S) Golpes por minuto (100% percusión) 0–4600 /min (TE 2 / TE 2-S / TE 2-M)
  • Página 9: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad ta eléctrica en un entorno húmedo, utilice un inte- rruptor de corriente de defecto. La utilización de un 1. Indicaciones generales de seguridad para herra- interruptor de corriente de defecto evita el riesgo de mientas eléctricas una descarga eléctrica. 1.3 Seguridad de las personas ADVERTENCIA! Lea con atención todas las ins- a) Permanezca atento, preste atención durante el tra-...
  • Página 10: Servicio Técnico

    Hilti y compatible con esta herramienta eléctrica. tricos ocultos o con el propio cable de la herra- Procure que haya una buena ventilación del lugar de mienta.
  • Página 11: Puesto De Trabajo

    De otro modo pue- vicio técnico de Hilti la herramienta sucia, sobre de producirse pérdida de potencia del aparato y sobre- todo si se ha usado con frecuencia para cortar mate- calentamiento del cable.
  • Página 12: Operación De Taladrado

    Giro hacia derecha ( ) y giro izda, seleccione ( ). Cuan- do la máquina trabaje hacia la izquierda, el conmutador Taladrar con percusión (TE 2 / TE 2-S / TE 2-M) / de función debe estar en la posición de taladro sin Percusión con precisión (TE 2-S)
  • Página 13: Cuidado Y Mantenimiento

    Los aparatos Hilti están fabricados en gran parte con material reutilizable. Para la reutilización es necesario sepa- rar correctamente los materiales. Hay muchos países en los que Hilti ya está preparado para recoger su viejo apa- rato para la reutilización. Consultar al Servicio al Cliente Hilti o al agente de ventas.
  • Página 14: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    Hilti, y de que el sistema la utilización o a causa de la imposibilidad de utili- técnico sea salvaguardado, es decir, que se utilicen en zación de la herramienta para cualquiera de sus fina-...
  • Página 15: Declaración De Conformidad (Original)

    2005 Declaramos hajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto es conforme a las directivas y normas siguientes: 2004/108/CE, 2006/42/CE, EN 60745-1, EN 60745-2-6, EN 12100, 2011/65/EU. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Senior Vice President Quality and Process Management BU Drilling &...
  • Página 16 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2740 | 0912 | 10-Pos. 1 | 1 Printed in China © 2012 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 2059547 / A2 Printed: 14.02.2014 | Doc-Nr: PUB / 5170541 / 000 / 00...

Este manual también es adecuado para:

Te 2-sTe 2-m

Tabla de contenido