Tabla de contenido
Índice alfabético
Las palabras colocadas entre
comillas aparecen en las
indicaciones en pantalla.
Numéricos
,
16:9 27
119
,
4:3 Explo pan 27
119
,
4:3 Tipo buzón 27
119
A
Abreviatura de idioma 146
ADVANCE (avance) 41
"Ajuste de fábrica" 127
"Ajuste del disco" 84
Ajuste del seguimiento 87
"Ajuste manual" 118
Ajustes 116
Ajustes de ajuste del reloj 119
Ajustes de audio 121
Ajustes de características 124
Ajustes de opciones 125
Ajustes de video 119
Ampliación 52
,
"Añadir" 80
82
ANGLE (ángulo) 40
,
Antena 15
16
Archivos de imágenes JPEG
(algoritmo creado por el Joint
Photographic Experts Group)
51
,
AUDIO 40
92
"Audio" 125
"Audio DRC (gama
dinámica)" 122
,
Avance rápido 41
88
B
Bloqueo para niños 45
,
,
"Borrar" 66
71
100
"Borrar A-B" 73
"Borrar capítulo" 72
,
"Borrar título" 71
79
"Borrar todos los títulos" 85
Botones numéricos 23
Búsqueda
Búsqueda por tiempo 48
mediante "capítulo" 47
mediante "pista" 48
mediante "título" 47
C
Cable de alimentación 22
Cables de audio 20
Cambio o cancelación de los
ajustes del temporizador (lista
de temporizador) 65
Capítulo 144
"Capítulo automát DVD" 124
CHAPTER MARK (marca de
,
88
capítulo) 75
CHAPTER MARK ERASE
,
109
(borrado de marca de capítulo)
75
CLEAR (cancelar) 86
Código de región 36
"Combinar títulos" 80
COMPONENT VIDEO OUT
(salida de video componente)
18
Componentes y controles 139
"Comprobar" 80
Conexión
al amplificador
(receptor) de AV
(audiovisual) 20
al televisor 17
del cable de la antena 13
Configuración de preajuste de
sintonizador 117
Configuración fácil 128
Contador 86
"Control de imagen" 120
Control del televisor con el
mando a distancia 23
Control paterno 45
Control remoto 22
"Copiado" 103
Copiado con una pulsación
114
Copiado de programas 105
"Copiado DV/D8" 113
,
48
"Copiado DV/D8 con una
pulsación" 115
"Copiado DV/D8 sencillo"
113
"Copiado sencillo" 105
"Copiar" 83
"Copiar escena" 106
"Copiar título" 106
Copy-Free (copia libre) 57
Copy-Never (no copiar) 57
Copy-Once (copiar una vez)
57
CPRM (protección de
,
contenido para soportes
99
grabables) 34
Creación de capítulos 60
"Crear lista de copiado" 106
"Crear Playlist" 78
D
Decodificador de cable 14
"Desfinalizar" 109
Discos que se pueden
reproducir 35
"Dividir título" 74
Dolby Digital 27
DTS (sistema digital de sala
de cine) 28
DVD VIDEO (videodisco
digital, video) 36
DVD+R (videodisco digital
más grabable) 32
DVD+R DL (videodisco
digital más grabable, doble
capa) 32
DVD+RW (videodisco digital
más regrabable) 32
DVD-R (videodisco digital
menos grabable) 32
DVD-RAM (videodisco
digital de memoria de acceso
aleatorio) 35
DVD-RW (videodisco digital
,
140
menos regrabable) 32
,
105
E
Edición de DVD (videodisco
digital) 69
"Edit." 66
"Editar escena" 79
"Editar Playlist" 79
,
75
,
15
,
79
,
,
122
144
,
,
,
43
122
144
,
145
,
144
,
144
,
144
,
144
,
100
,continúa
147
Tabla de contenido
