COMPONENT VIDEO OUT (salida de video
componente) (Y, P
, P
B
Toma fono
Y: 1,0 Vp-p/P
, P
B
R
S VIDEO OUT (salida de S video)
4 pines, toma DIN mini
Y: 1,0 Vp-p, no equilibrada, sincronización
negativa
C: 0,286 Vp-p, impedancia de carga 75
ohm
Generales
Requisitos de alimentación
ca de 120 V, 60 Hz
Consumo de energía
36 W
Reserva de alimentación
Duración de reserva: 30 min
Temperatura de funcionamiento
5°C a 35°C
Temperatura de almacenamiento
–20°C a 60°C
Humedad de funcionamiento
25% a 80%
Dimensiones incluidas las partes
salientes y los controles (an/al/pr)
Aprox. 430 × 82 × 334 mm
Peso
Aprox. 4,8 kg
Accesorios suministrados
Mando a distancia (1)
Pilas de tamaño AA (R6) (2)
Cable de antena (1)
Cable de audio/video (1)
El diseño y las especificaciones están sujetos a
cambios sin previo aviso.
)
R
: 0,7 Vp-p, 75 ohm
Acerca de i.LINK
La toma DV IN (entrada de video digital) de la
grabadora es compatible con i.LINK. Esta sección
describe la norma i.LINK y sus características.
¿Qué es i.LINK?
i.LINK es una interfaz serie digital para manejar
video digital, audio digital y otros datos en dos
direcciones entre equipos que tengan la toma
i.LINK, y para controlar otros equipos.
Se pueden conectar piezas de equipos compatibles
con i.LINK con un solo cable i.LINK. Las
aplicaciones posibles son las operaciones y
transacciones de datos con varios equipos de AV
(audiovisual) digitales. Cuando se conectan en
cadena dos o más equipos compatibles con i.LINK
a esta grabadora, es posible realizar operaciones y
transacciones de datos no sólo con el equipo al que
está conectado esta grabadora sino también con
otros dispositivos conectados directamente a
través del equipo conectado.
Sin embargo, tenga en cuenta que el método de
operación cambia algunas veces en función de las
características y especificaciones del equipo que
se conecta y que las operaciones y las
transacciones de datos algunas veces no pueden
hacerse en algunos equipos conectados.
Nota
Normalmente, sólo puede conectarse un equipo a esta
grabadora con el cable i.LINK (cable de conexión DV
(video digital)). Cuando conecte esta grabadora a un
equipo compatible con i.LINK que tenga dos o más
tomas i.LINK (tomas de DV (video digital)), consulte el
manual de instrucciones del equipo que va a conectar.
Acerca del nombre "i.LINK"
i.LINK es un término más familiar para el bus de
transporte de datos IEEE 1394 propuesto por
SONY, y es una marca comercial aprobada por
muchas empresas.
IEEE 1394 es una norma internacional
normalizada por el Instituto de ingenieros
eléctricos y electrónicos.
,continúa
137