Sony RDR-VX530 MX Manual De Instrucciones página 122

Videograbadora/grabador reproductor de dvd
Tabla de contenido
Para más detalles sobre la conexión, consulte
"Conexión al amplificador (receptor) de AV
(audiovisual)" en la página 20.
Presione ENTER (introducir) y seleccione "Dolby
Digital" o "DTS."
Salida digital
Lista títulos
Dolby Digital
DTS
Temporizador
Editar
Copiado
Ajuste del disco
Configuración
Si conecta un componente no compatible con la
señal de audio seleccionada, saldrá un sonido
fuerte a través de los altavoces (o no saldrá ningún
sonido), que puede afectar a los oídos o dañar los
altavoces.
◆ Dolby Digital (sólo discos DVD (videodisco
digital))
Selecciona el tipo de señal Dolby Digital.
D-PCM
Dolby
Digital
◆ DTS (sistema digital de sala de cine) (sólo
discos DVD VIDEO (videodisco digital, video))
Selecciona si desea o no emitir señales DTS
(sistema digital de sala de cine).
122
10:10 AM
: 4:3 Letter Box
D-PCM
Dolby Digital
On
Seleccione esto cuando la
grabadora esté conectada a
un componente de audio que
no tenga decodificador
Dolby Digital incorporado.
Puede seleccionar si las
señales son compatibles con
Dolby Surround o no
haciendo ajustes al elemento
"Mezcla" de la
configuración de "Audio"
(página 122).
Seleccione esto cuando la
grabadora esté conectada a
un componente de audio que
tenga decodificador Dolby
Digital incorporado.
Seleccione esto cuando la
grabadora esté conectada a
un componente de audio que
tenga decodificador DTS
(sistema digital de sala de
cine) incorporado.
No
Seleccione esto cuando la
grabadora esté conectada a
un componente de audio que
no tenga decodificador DTS
(sistema digital de sala de
cine) incorporado.
Mezcla (sólo discos DVD (videodisco digital))
Cambia el método de mezcla a dos canales cuando
reproduce un DVD (videodisco digital) con
elementos de sonido posteriores (canales) o
grabado en formato Dolby Digital. Para más
detalles sobre los componentes de señal
posteriores, consulte "A Conexión a las tomas de
audio L/R (izquierda/derecha)" en la página 21.
Esta función afecta a la salida de las siguientes
tomas:
– Tomas LINE OUT (AUDIO L/R) (salida de
línea de audio izquierda/derecha)
– Tomas AUDIO OUT L/R (salida de audio
izquierda/derecha)
– Toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL o
COAXIAL) (salida de audio digital, óptica o
coaxial) si "Dolby Digital" está ajustado en "D-
PCM" (página 121).
Dolby
Normalmente seleccione
Surround
esta posición.
Las señales de audio
multicanal salen por dos
canales que permiten
disfrutar de un sonido
envolvente.
Normal
Las señales de audio
multicanal se mezclan en dos
canales que pueden usarse
con el estéreo.
Audio DRC (control de gama dinámica) (sólo
en discos DVD (videodisco digital))
Hace que el sonido suene claro cuando se baja el
volumen cuando se está reproduciendo un DVD
(videodisco digital) que cumpla con "Audio
DRC". Este efecto saldrá por las siguientes tomas:
– Tomas LINE OUT (AUDIO L/R) (salida de
línea de audio izquierda/derecha)
– Tomas AUDIO OUT L/R (salida de audio
izquierda/derecha)
– Toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL o
COAXIAL) (salida de audio digital, óptica o
coaxial) sólo si "Dolby Digital" está ajustado en
"D-PCM" (página 121).
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido