Copiado De Dv/D8 (Video Digital/Digital8) (Dv/D8 (Video Digital/Digital8) T Dvd (Videodisco Digital)); Antes De Copiar Dv/D8 (Video Digital/Digital8); Conexión De Una Videocámara Digital A La Toma Dv In (Entrada De Video Digital) - Sony RDR-VX530 MX Manual De Instrucciones

Copiado de DV/D8 (video digital/
digital8) (DV/D8 (video digital/
digital8) t DVD (videodisco digital))
Antes de copiar DV/D8
(video digital/digital8)
Esta sección explica el copiado con una
videocámara digital a través de la toma DV IN
(entrada de video digital) del panel frontal. Si
desea copiar mediante las tomas LINE IN (entrada
de línea), consulte "Grabación desde un equipo
conectado que tiene temporizador (Grabación
sincronizada)" en la página 63.
Para grabar desde la toma DV IN (entrada de
video digital)
La toma DV IN (entrada de video digital) de la
grabadora cumple con la norma i.LINK. Puede
conectar cualquier equipo que tenga una toma
i.LINK (DV (video digital)) y grabe señales
digitales.
Siga las instrucciones de "Conexión de una
videocámara digital a la toma DV IN (entrada de
video digital)", y después vaya a la sección de
copiado. Para obtener más información sobre
i.LINK, consulte "Acerca de i.LINK" en la
página 137.
z Observación
Si piensa realizar más ediciones en un disco después del
copiado inicial, utilice la toma DV IN (entrada de video
digital) y realice la grabación en un DVD-RW (Modo
VR) (videodisco digital menos regrabable (modo de
grabación de video)) o en un DVD-R (Modo VR)
(videodisco digital menos grabable (modo de grabación
de video)). La eliminación de escenas no deseadas no
libera espacio en los discos DVD-R (Modo VR)
(videodiscos digitales menos grabables (modo de
grabación de video)).
110
Conexión de una
videocámara digital a la
toma DV IN (entrada de
video digital)
Es posible conectar una videocámara digital a la
toma DV IN (entrada de video digital) de la
grabadora para grabar o editar desde una cinta de
formato DV/D8 (video digital/digital8). La
operación es sencilla porque la grabadora de DVD
(videodisco digital) avanza y retrocede
rápidamente la cinta en lugar de usted, y no
necesita operar la videocámara digital. Realice lo
siguiente para comenzar a utilizar las funciones de
"DV/D8 Edit" (edición DV/D8) de esta grabadora.
Consulte también el manual de instrucciones
suministrado con la videocámara digital antes de
realizar la conexión.
Notas
• La entrada DV IN (entrada de video digital) es sólo para
entrada. Por ella no salen señales.
• No es posible utilizar la toma DV IN (entrada de video
digital) si:
– su videocámara digital no funciona con esta
grabadora. Conecte la cámara a la toma LINE IN
(entrada de línea) y siga las instrucciones de
"Grabación desde un equipo conectado que no tiene
temporizador" en la página 67.
– la señal de entrada no está en formato DVC-SD
(videocasete digital-definición estándar). No conecte
una videocámara digital de formato MICROMV*
incluso si ésta tiene una toma i.LINK.
– la imagen de la cinta contiene señales de protección
contra copias, que limitan la grabación.
* Un formato de grabación desarrollado por Sony y
adoptado por las videocámaras compatibles con
MICROMV.