Karl Storz TECHNO PACK X Manual Del Usuario página 65

Tabla de contenido
7
Plate-forme utilisateur
7.7
La fenêtre principale « Projet actuel »
Renommer...
Permet de renommer un enregistrement de la liste.
• Sélectionner l'enregistrement dans la liste et un clic
sur la commande « Renommer »
Effacer...
Permet de supprimer un enregistrement de la liste.
• Sélectionner l'enregistrement dans la liste.
• Cliquer sur « Effacer... ». Le système demande alors à
l'utilisateur de confirmer ou d'annuler la suppression.
Importer-exporter...
Il est possible de copier des enregistrements depuis ou
vers un support de données externe.
• Introduire le support externe dans le lecteur de CD-
ROM/DVD, ou bien connecter la clé USB à l'appareil.
• Cliquer sur « Importer-exporter... ». Une fenêtre s'ou-
vre alors dans laquelle les enregistrements mémori-
sés dans le projet sont affichés à gauche, et les
enregistrements mémorisés sur le support externe de
données sont affichés à droite.
• Une liste permet de sélectionner le support externe
de données souhaité.
• Sélectionner l'enregistrement dans la liste
• Pour copier un enregistrement depuis ou vers le sup-
port externe de données, cliquer sur >> ou <<.
• L'utilisateur devra confirmer ou rejeter dans la fenêtre
toute copie de l'enregistrement.
Auto Validierung
Afin de procéder au contrôle de la configuration entre
le vidéoscope et les objectifs de mesure interchangea-
bles, suivre les différentes étapes.
L'outil de validation V0600V est nécessaire à
cette opération..
Project Manager (gestionnaire de projets)
• Un clic sur la commande « Project Manager »
entraîne l'ouverture de la fenêtre principale intitulée
« Project Manager ».
Image directe
• Un clic sur la commande « Image directe » entraîne
l'ouverture de la fenêtre principale « Image directe ».
7
Guía del usuario
7.7
Ventana principal "Proyecto actual"
Cambiar nombre...
Este modo permite cambiar de nombre una grabación
disponible en la lista.
• Seleccione una grabación en la lista y si hace clic
sobre "Cambiar nombre..."
Borrar...
Permite borrar de la lista una grabación ya existente.
• Seleccione una grabación en la lista.
• Haga clic sobre "Borrar ..." y, a continuación, proce-
da a confirmar o cancelar la acción.
Importar-exportar...
Este modo permite copiar grabaciones desde el equipo
en un soporte de datos externo, y viceversa.
• A tal efecto, introduzca el soporte de datos externo
en la disquetera de CD-ROM/DVD o bien conecte el
stick USB al equipo.
• Haciendo clic con el ratón sobre
"Importar/exportar..." se abre una ventana, la cual le
muestra las grabaciones del sistema guardadas a la
izquierda, y las grabaciones del soporte de datos
externo a la derecha.
• Ahora, en la lista de selección puede usted seleccio-
nar el soporte de datos externo que desee.
• Seleccione una grabación en la lista.
• Haga clic sobre >> o sobre << para copiar una gra-
bación desde el equipo en un soporte de datos
externo, o viceversa.
• Al copiar una grabación, previamente es necesario
confirmar o cancelar en la ventana de confirmación.
Auto Validierung
Para verificar la configuración entre el videoscopio y
los objetivos cambiantes de medición siga cada uno
de los pasos.
Para ello se requiere la herramienta de validaci-
ón V0600V.
Project Manager
• Si hace clic con el ratón sobre "Project Manager" se
abre la ventana principal "Project Manager".
Live View
• Al hacer clic sobre "Live View" se abre la ventana
principal "Live View".
61
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Techno pack xe

Tabla de contenido