Karl Storz TECHNO PACK X Manual Del Usuario página 6

Inhaltsverzeichnis
8 Messung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.1 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.2 2-Punkt Messung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.2.1 Messen mit der 2-Punkt Messung . . . . . . 81
8.3 Multipointmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.3.1 Das Messprinzip der Multipointmessung . 89
8.3.2 Messen mit der Multipointmessung . . . . . 89
9 Kamera, Video, Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.1 Videokameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.1.1 Kamera 20 2120 30
TELECAM ® SL Parfocal Zoom . . . . . . . . 101
9.1.2 Kamera 20 2120 34 (PAL) und 20 2121 34
(NTSC) TELECAM
9.2 Externer Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10 Lampenwechsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
11 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.1 Normenkonformität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.2 Richtlinienkonformität . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.3 Technische Unterlagen . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.4 Technische Daten und Anschlüsse . . . . . . . 107
11.5 Betriebs- und Lagerbedingungen . . . . . . . . 111
11.6 Entsorgungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
11.7 Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Garantiekarte
4
® DX . . . . . . . . . . . . . . 101
Contents
8 Measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.1 General information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.2 2-point measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.2.1 Measuring with 2-point measurement . . . 81
8.3 Multipoint measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.3.1 The principle of multipoint measurement . 89
8.3.2 Measuring with multipoint measurement . 89
9 Camera, video, monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.1 Video cameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.1.1 Camera 20 2120 30
TELECAM ® SL Parfocal Zoom . . . . . . . . 101
9.1.2 Camera 20 2120 34 (PAL) and 20 2121 34
(NTSC) TELECAM
9.2 External monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10 Lamp replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
11 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.1 Standard compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.2 Directive compliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
11.3 Technical documentation . . . . . . . . . . . . . . 107
11.4 Technical data and connections . . . . . . . . . 111
11.5 Operating and storage conditions . . . . . . . 111
11.6 Disposal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
11.7 Manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Warranty card
® DX . . . . . . . . . . . . . . 101