TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ALGEMENE INFORMATIE
Deze apparatuur is bestemd voor beroepsmatig
gebruik. De gebruiker wordt verzocht aandachtig
deze handleiding en alle overige door Varian
verstrekte informatie door te lezen alvorens het
apparaat in gebruik te nemen. Varian acht zich niet
aansprakelijk voor de gevolgen van het niet of
gedeeltelijk in acht nemen van de aanwijzingen,
onoordeelkundig gebruik door niet hiervoor opgeleid
personeel, reparaties waarvoor geen toestemming is
verkregen of gebruik in strijd met de specifieke
nationale wetgeving.
De TPS-mobile is een geïntegreerd systeem dat uit
een turbomoleculaire pomp voor hoge en ultrahoge
vacuümtoepassingen en een primaire pomp bestaat.
Het systeem is in staat om elk type gas of
gasverbinding te pompen, maar is niet geschikt voor
het pompen van vloeistoffen of vaste deeltjes. Het
pompeffect wordt verkregen door een zeer snel
draaiende turbine die aangedreven wordt door een
elektrische draaistroommotor met hoog rendement.
In de volgende paragrafen is alle informatie
vermeld om de veiligheid van de operator tijdens
het gebruik van de apparatuur te verzekeren.
Gedetailleerde informatie is te vinden in de bijlage
"Technical information".
Deze handleiding maakt van de volgende
symbolen gebruik:
Bij dit symbool staat tekst die de aandacht van de
operator vestigt op een speciale procedure of
methode die, indien niet correct uitgevoerd, ernstig
lichamelijk letsel kan veroorzaken.
ATTENTIE!
Bij dit symbool staat tekst met procedures die,
indien niet opgevolgd, schade aan apparatuur
kunnen veroorzaken.
OPMERKING
De opmerkingen bevatten belangrijke informatie
die uit de tekst is gelicht.
OPSLAG
Om
een
zo
goed
betrouwbaarheid van de pompsystemen van
Varian te garanderen, moeten de volgende
voorschriften in acht worden genomen:
• tijdens transport, verplaatsing en opslag van de
pompen
moet
omgevingscondities worden voldaan:
• temperatuur: van –20 °C tot +70 °C
• relatieve vochtigheid: van 0 tot 95% (niet
condenserend)
• de klant moet de turbomoleculaire pompen
altijd met de Soft-Start opstarten wanneer ze
GEVAAR!
mogelijke
werking
aan
de
volgende
ontvangen worden en voor de eerste keer in
werking worden gesteld
• de opslagtijd van een turbomoleculaire pomp
bedraagt 10 maanden vanaf de verzenddatum.
Indien om een willekeurige reden de opslagtijd
langer is, moet het pompsysteem weer naar de
fabriek worden gestuurd. Voor meer informatie
wordt verzocht contact op te nemen met de
plaatselijke vertegenwoordiger van Varian.
UITPAKKEN
De
TPS-mobile
beschermende verpakking geleverd; als er schade
wordt geconstateerd die tijdens het transport
veroorzaakt zou kunnen zijn, meteen contact
opnemen met het plaatselijke verkoopkantoor.
Zorg er bij het uitpakken voor dat de TPS-mobile
niet kan vallen en geen stoten of trillingen te
verduren krijgt.
Laat de verpakking niet ergens buiten achter. Het
verpakkingsmateriaal is volledig recyclebaar en
voldoet aan de EEG milieurichtlijn 85/399.
Om ontgassingsproblemen te voorkomen, mogen
de componenten die met het vacuüm in aanraking
komen niet met de blote handen aangeraakt
worden. Gebruik altijd handschoenen of een
andere geschikte bescherming.
De TPS-mobile kan niet beschadigd worden door
eenvoudigweg aan de atmosfeer blootgesteld te
worden. Toch wordt aangeraden om de pomp
en
gesloten te houden zolang deze niet in het
systeem
wordt
vervuiling door stof wordt voorkomen.
De in deze handleiding aangegeven modellen zijn
gebaseerd op het pompsysteem-platform van
Varian dat TPS-mobile wordt genoemd, de
verschillen van de diverse modelnummers hebben
betrekking op de turbomoleculaire pomp en de
foreline pomp die in het specifieke model is
ingebouwd, evenals de op het systeem toegepaste
spanning.
De verschillen tussen de TPS-mobile modellen
hebben alleen betrekking op de prestaties van het
27/105
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
ATTENTIE!
wordt
in
een
ATTENTIE!
OPMERKING
ingebouwd,
zodat
eventuele
87-901-005-01(A)
speciale