Tabla de contenido
entrada/salida (BIOS) de la memoria de sólo lectura
(ROM) de las placas base de los PC.
FLASH EEPROM. Memoria de sólo lectura
programable y borrable eléctricamente (EEPROM) que
puede actualizarse.
FMR. Sustitución de microcódigo de campo
formateador. Parte de un subsistema de cintas
magnéticas que realiza la conversión de datos, la
coincidencia de velocidad, la codificación y la
recuperación de errores de primer nivel y que
intercambia información con una o más unidades de
cintas.
formato. Organización o distribución de los datos en
un medio de datos.
Formato PDF (Portable Document Format). Estándar
especificado por Adobe Systems Incorporated para la
distribución electrónica de documentos. Los archivos
PDF son compactos, pueden distribuirse globalmente
(por medio del correo electrónico, la web, las intranets
o CD-ROM) y visualizarse con Acrobat Reader,
software de Adobe Systems que puede descargarse
gratuitamente de la página de presentación de Adobe
Systems.
FP. Protección de archivos.
FRU. Unidad sustituible localmente.
FSC. Código de síntoma de anomalía.
FSI. Índice de síntomas de anomalía.
fuera de línea. Relativo al funcionamiento de una
unidad funcional sin el control de un sistema.
Compárese con en línea.
función especial. Característica que puede solicitarse
para mejorar las posibilidades, la capacidad de
almacenamiento o el rendimiento de un producto pero
que no es imprescindible para su funcionamiento
básico.
función estándar. Elementos de diseño significativos
de un producto que forman parte del producto básico.
G
g. Gramo.
GB. gigabyte.
Gbi. gigabit
GBIC. Conversor de interfaz gigabit.
gigabit (Gbit). 1 000 000 000 bits.
gigabyte (GB). 1 000 000 000 bytes.
F-4
Biblioteca de cintas TS3310 Guía de configuración y del operador
gnd. Toma de tierra.
H
hercio (Hz). Unidad de frecuencia. Un hercio equivale
a un ciclo por segundo.
herramienta de rebobinado manual del cartucho.
Dispositivo que puede acoplarse a la bobina de un
cartucho y utilizarse para rebobinar la cinta para
insertarla en el cartucho o extraerla de éste.
hex. Hexadecimal.
HVD. Diferencial de alto voltaje de bus SCSI
Hz . Hercio (ciclos por segundo).
I
ID. Identificador.
identificador de tipo de medios. En relación con el
código de barras de la etiqueta de código de barras del
Cartucho de cinta Ultrium de IBM, código de 2
caracteres, L1, que proporciona información acerca del
cartucho. La L identifica al cartucho como legible por
dispositivos que incorporan la tecnología LTO; el 1
indica que es la primera generación de su tipo.
identificador (ID). (1) En los lenguajes de
programación, unidad léxica que especifica el nombre
de un objeto del lenguaje; por ejemplo, los nombres de
las variables, las matrices, los registros, las etiquetas o
los procedimientos. Por lo general, un identificador
consta de una letra seguida opcionalmente de letras,
dígitos u otros caracteres. (2) Carácter o caracteres que
se utilizan para identificar o especificar el nombre de
un elemento de datos y, posiblemente, para indicar
determinadas propiedades de ese elemento de datos.
(3) Secuencia de bits o caracteres que identifica a un
programa, dispositivo o sistema ante otro programa,
dispositivo o sistema.
IML. Carga del microprograma inicial.
iniciador. Componente que ejecuta un mandado. El
iniciador puede ser el host o la unidad de control de
cintas.
INST. Instalación.
interfaz. Límite compartido. Una interfaz podría ser
un componente de hardware que enlazara dos
dispositivos o bien podría ser parte de almacenamiento
o registros a los que accedieran dos o más programas.
Interfaz para pequeños sistemas (SCSI). Estándar que
utilizan los fabricantes de sistemas para conectar
dispositivos periféricos (como las unidades de cinta, los
discos duros, los reproductores de CD-ROM, las
impresoras y los escáneres) con los sistemas
Tabla de contenido
