Tabla de contenido
apague por completo la biblioteca. Para obtener información detallada, consulte el
apartado "Estado obligatorio de la biblioteca" en la página 11-1. Cuando ha
concluido la biblioteca, el conjunto del selector lentamente regresa a la posición de
descanso en la parte inferior de la biblioteca.
Importante: para apagar toda la alimentación antes de dar servicio o durante una
emergencia, presione el botón de alimentación de la parte frontal,
coloque el interruptor de alimentación de cada fuente de
alimentación en la posición de APAGADO (O) y desconecte todos
los cables de alimentación de la toma de electricidad.
1. Utilizando el panel del operador de la biblioteca, asegúrese de que no haya
ninguna aplicación que esté accediendo a la biblioteca. Si hay una pantalla
Progress Screen abierta, espere a que finalice la operación.
2. Ponga toda la biblioteca fuera de línea (incluidas todas las unidades y
bibliotecas lógicas).
v Para poner cada una de las bibliotecas lógicas fuera de línea mediante el
panel del operador, seleccione Operations → Change Logical Library Mode.
v Para poner cada unidad fuera de línea utilizando el panel del operador,
seleccione Operations → Change Drive Mode.
3. Concluya la biblioteca desde el panel del operador, seleccionando Operations →
Shutdown. Aparecerá la ventana System Shutdown.
4. En la ventana System Shutdown, seleccione Shutdown y pulse Apply.
5. En la ventana System Shutdown Confirmation, pulse Yes.
6. Pulse el botón de alimentación situado en la parte frontal del módulo de
control.
7. Coloque el interruptor de alimentación de cada fuente de alimentación en la
posición de APAGADO (O).
8. Desconecte los cables de alimentación de la biblioteca de su toma de
alimentación eléctrica.
Reinicio de la biblioteca
1. Utilizando el panel del operador de la biblioteca, asegúrese de que no haya
ninguna aplicación que esté accediendo a la biblioteca. Si hay una pantalla
Progress Screen abierta, espere a que se cierre antes de reiniciar la biblioteca.
2. Ponga toda la biblioteca fuera de línea (incluidas todas las unidades y
bibliotecas lógicas).
v Para poner cada una de las bibliotecas lógicas fuera de línea mediante el
panel del operador, seleccione Operations → Change Logical Library Mode.
v Para poner cada unidad fuera de línea utilizando el panel del operador,
seleccione Operations → Change Drive Mode.
3. En el menú Operations, pulse Restart. Aparecerá la ventana System
Shutdown.
4. En la ventana System Shutdown, seleccione Restart y pulse Apply.
5. En la ventana System Restart Confirmation, pulse Yes.
6. Vuelva a poner en línea las bibliotecas lógicas deseadas de la biblioteca
seleccionando Operations → Logical Library Mode.
Capítulo 7. Procedimientos operativos
7-9
Tabla de contenido
