Tabla de contenido
Avisos
Esta información se ha desarrollado para productos y servicios que se ofrecen en
Estados Unidos. Puede que IBM no ofrezca los productos, servicios o características
que se mencionan en este documento en otros países (o regiones). Consulte al
representante de IBM de su localidad para obtener información acerca de los
productos y servicios que actualmente está disponibles en su zona. Cualquier
referencia hecha a un producto, programa o servicio de IBM no pretende indicar ni
implica que sólo pueda utilizarse ese producto, programa o servicio de IBM. En su
lugar, podrá utilizarse cualquier otro producto, programa o servicio que disponga
de funciones equivalentes y que no infrinja ningún derecho de propiedad
intelectual de IBM. Sin embargo, es responsabilidad del usuario evaluar y verificar
el funcionamiento de cualquier producto, programa o servicio que no sea de IBM.
Puede que IBM tenga patentes o solicitudes de patentes pendientes relacionadas
con los temas que se describen en este documento. La adquisición de esta
publicación no le otorga ninguna licencia sobre estas patentes. Puede enviar sus
solicitudes de licencias, por escrito, a:
IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785
EE.UU.
El siguiente párrafo no se aplica en el Reino Unido ni en ningún otro país (o
región) en el que tales provisiones sean incoherentes con la legislación local:
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROPORCIONA
ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO,
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIALIZACIÓN O
IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA. En algunos países (o
regiones) no está permitida la renuncia a las garantías explícitas o implícitas en
determinadas transacciones y, por lo tanto, puede que esta declaración no se
aplique a su caso.
Puede que esta información contenga errores tipográficos o imprecisiones técnicas.
Periódicamente se realizan cambios en la información que aquí se presenta; tales
cambios se incorporarán en nuevas ediciones de la publicación. IBM podría realizar
mejoras y cambios en el producto o productos y en el programa o programas que
se describen en esta publicación en cualquier momento y sin previo aviso.
Cualquier referencia hecha en esta información a sitios web que no son de IBM es
meramente informativa y no ha de interpretarse como una recomendación de tales
sitios web. El material de esos sitios web no forma parte del material de este
producto de IBM y la utilización de esos sitios web es responsabilidad del usuario.
IBM podría utilizar o distribuir la información que se le facilita de la forma que
considere adecuada sin incurrir por ello en ninguna obligación con el remitente de
la información.
La información relacionada con productos que no son de IBM se ha obtenido de
los proveedores de esos productos, de los anuncios que éstos han publicado o de
otras fuentes de información de disponibilidad pública. IBM no ha probado esos
© Copyright IBM Corp. 2005
E-1
Tabla de contenido
