REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 76

hrv
● Proces narezivanja navoja nemojte nikada promatrati kroz čeoni otvor na zaštitnoj
oplati. Na tom mjestu može doći do izlijetanja strugotina. Promatrajte samo kroz
zaštitni prozor na zaštitnoj oplati.
● Kratke dijelove cijevi zatežite samo s ručnim ii automatskim stezačima nazuvica
marke REMS.
● Sredstva za rezanje navoja ne smiju koncentrirana dospjeti u kanalizaciju, povr-
šinske vode ili tlo.
● Sredstva za rezanje navoja REMS Spezial i REMS Sanitol:
Mjere prve pomoći:
► Opće napomene:
Kod pojavljivanja simptoma ili u slučaju sumnje, obratite se liječniku. U slučaju
gubitka svijesti osobi ne stavljajte ništa u usta, postavite ju u stabilan bočni
položaj i obratite se liječniku. Onečišćenu odjeću odmah skinite i sigurno
uklonite.
► Nakon udisanja:
Ugroženu osobu izvedite na svježi zrak. Postavite ugroženu osobu u udoban
položaj i držite je toplom.
► Nakon kontakta s kožom:
Kod kontakta s kožom odmah operite kožu s mnogo vode i sapunice.
► Nakon kontakta s očima:
Ako proizvod dospije u oči, odmah uz otvorene kapke ispirite s mnogo vode
najmanje 5 minuta. Potom potražite savjet okuliste.
► Nakon gutanja: REMS Spezial
U slučaju gutanja isperite usta vodom (samo ako je unesrećena osoba pri
svijesti). Odmah potražite savjet liječnika. Unesrećenu osobu držite mirnom.
Nemojte izazivati povraćanje.
► Nakon gutanja: REMS Sanitol
Odmah isperite usta i popijte dosta vode. Odmah potražite savjet liječnika.
Unesrećenu osobu držite mirnom. Nemojte izazivati povraćanje.
► Ostale obavijesti pogledajte na stranici www.rems.de → Preuzimanja →
Sigurnosne specifikacije.
Tumačenje simbola
UPOZORENJE
Opasnost srednjeg stupnja rizika kod koje su u slučaju
nepoštivanja naputaka moguće teške (trajne) ozljede sa smrtnim
posljedicama.
OPREZ
Opasnost niskog stupnja rizika kod koje su u slučaju nepoštivanja
naputaka moguće blaže ozljede.
NAPOMENA
Materijalna šteta, bez sigurnosnih naputaka! Nema opasnosti
od ozljeda.
Prije prvog korištenja pročitajte upute za rad
Stroj odgovara klasi zaštite I
Ekološki primjereno zbrinjavanje u otpad
CE oznaka sukladnosti
1. Tehnički podaci
Namjenska uporaba
REMS Unimat 75 za rezanje cijevnih i vanjskih navoja, kao i za koso rezanje i struganje.
REMS Unimat 77 za rezanje cijevnih navoja.
UPOZORENJE
Svi ostali načini primjene nenamjenski su i stoga nedopušteni.
1.1. Kataloški brojevi artikala
Kompleti rezača (rezne čeljusti s nareznicama
i držač)
Univerzalna automatska rezna glava Unimat 75
Univerzalna automatska rezna glava Unimat 77
Zaporna poluga R za stožaste desne navoje cijevi
Zaporna poluga R-L za stožaste lijeve navoje cijevi
Zaporna poluga G za cilindrične desne navoje cijevi
Zaporna poluga G-L za cilindrične lijeve navoje cijevi
Zaporna poluga M za sve desne vanjske navoje
Zaporna poluga M-L za sve lijeve vanjske navoje
Glava za koso rezanje i struganje 7– 62 sa čeljusti za koso
rezanje i struganje te držačem
Čeljust za koso rezanje i struganje 7– 62 mm, s držačem
Čeljust za koso rezanje i struganje 7– 62 mm
1 komplet steznih čeljusti za ¼ – ¾ inča (Unimat 77)
Posebne stezne čeljusti za Ø 6 – 42 mm
Ključ
REMS Herkules
REMS Nippelfix ½"
REMS Nippelfix ¾"
REMS Nippelfix 1"
REMS Nippelfix 1¼"
REMS Nippelfix 1½"
REMS Nippelfix 2"
REMS Nippelfix 2½"
REMS Nippelfix 3"
REMS Nippelfix 4"
76
pogledajte katalog tvrtke REMS
751000
771000
751040
751050
751060
751070
751080
751090
751100
751096
751097
773060
753240
383015
120100
111000
111100
111200
111300
111400
111500
111700
111800
111900
Sredstva za rezanje navoja na bazi mineralnih ulja:
● REMS Spezial, spremnik od 5 l
● REMS Spezial, spremnik od 10 l
● REMS Spezial, spremnik od 50 l
Sintetičko sredstvo za rezanje navoja bez mineralnih ulja:
● REMS Sanitol, spremnik od 5 l
● REMS Sanitol, spremnik od 50 l
1.2. Radino područje Unimat 75
Promjer navoja
Cijevi /
1
16
Svornjaci 6 – 72 mm, ¼ – 2¾
Vrste navoja
Cijevni navoj, konični R (DIN 2999, BSPT) NPT
Cijevni navoj, cilindrični G (DIN 259, BSPP) NPSM
Navoj za oklopne
čelične cijevi Pg (DIN 40430), M × 1,5 (IEC)
Navoj za svornjake M, BSW, UNC
Duljina navoja 200 mm
do Ø 30 mm neograničena
1.3. Brzine okretanja radnog vretena
REMS Unimat 75, sa preklopivim polovima
REMS Unimat 77, sa preklopivim polovima i
mjenjačkim prenosnikom
1.4. Električni podatci
400 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (sa preklopivim polovima) ili
230 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (sa preklopivim polovima) ili
vidi učinsku tablicu
1.5. Komprimirani zrak (samo za pneumatski stezni uredjaj)
Pogonski pritisak
Pri labilnom materijalu (n. pr. cijevima sa tankim stijenama) se pritisak u
sklopu za održavanje mora snitziti.
1.6. Dimenzije d × š × v
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.7. Težine
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.8. Informacija o buci
Emisione vrijednosti na radnom mjestu
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
2. Puštanje u rad
2.1. Transport i postavljanje
REMS Unimat isporučuje se u drvenoj kutiji. Za vađenje stroja iz drvene kutije
i za krajnji transport do mjesta postavljanja potreban je viljuškar (sl. 1).
UPOZORENJE
Stroj transportirajte samo kad je jedinica pogona/motora fiksirana na strani
stege. Inače bi se stroj mogao prevrnuti na stranu s motorom. Kod transporta
pazite da se stroj dobro pričvrsti za podizni stup viljuškara.
Stroj treba postaviti tako da se mogu zategnuti i dugačke šipke. Na strani motora
mora, u skladu s maksimalnom duljinom navoja (šuplje vratilo do Ø 30 mm),
postojati dovoljno mjesta za izradak koji izlazi iz stroja (vrijedi samo za REMS
Unimat 75). Stroj se može vijcima učvrstiti za pod.
2.2. Električni priključak
UPOZORENJE
Pazite na napon mreže! Prije priključenja uređaja provjerite odgovara li napon
naveden na natpisnoj pločici uređaja naponu električne mreže.
Stroj se može priključiti na mrežu sa ili bez neutralnog vodiča (N). Upravljački
napon dobiva se od transformatora ugrađenog u rasklopnu kutiju. rasklopnu
kutiju otvorite i zatvorite ključem (43) (sl. 5). Ako je stroj direktno priključen na
električnu mrežu (bez priključnog uređaja), treba instalirati glavnu sklopku. Ipak,
zaštitni vodič (PE) mora obavezno biti prisutan u svakom slučaju.
Stroj odgovara klasi zaštite I.
UPOZORENJE
Kod priključivanja stroja treba prije montaže rezne glave (sl. 2) na šuplje vratilo
(41) (sl. 11) provjeriti smjer rotacije. U tu svrhu se preklopka za reverziranje (5)
(sl. 3) treba nalaziti na položaju „2" za desnovojne navoje. Smjer rotacije mora
odgovarati smjeru strjelice (42) (sl. 11) na šupljem vratilu (41) (sl. 11). Smjer
rotacije po potrebi treba promijeniti kvalificirana osoba zamjenom faza (zamjena
polova električnih vodiča).
Kod prevelikog opterećenja stroja termostat u namotu isključuje elektromotor.
Nakon nekoliko minuta stroj se može ponovo uključiti, pri čemu treba odabrati
manji broj okretaja.
2.3. Sredstva za rezanje navoja
Upotrebljavajte samo sredstva za rezanje navoja marke REMS. Ostvarit ćete
Unimat 77
– 2½", 16 – 63 mm ¼ – 4"
R, NPT
G, NPSM
120 mm
70/35 ¹/min.
50/25/16/8 ¹/min.
1200 × 620 × 1210 mm
1260 × 620 × 1210 mm
227 kg (500 lb)
255 kg (560 lb)
hrv
140100
140101
140103
140110
140113
6 bar
83 dB (A)
81 dB (A)