REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para Unimat 75:
- Instrucciones de servicio (161 páginas) ,
- Instrucciones de uso (133 páginas) ,
- Instrucciones de uso (92 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
deu
Betriebsanleitung .............................................. 4
eng
Instruction Manual ............................................ 9
fra
Notice d'utilisation .......................................... 13
ita
Istruzioni d'uso ................................................ 18
spa
Instrucciones de servicio ............................... 23
nld
Handleiding ...................................................... 28
swe
Bruksanvisning ............................................... 33
nno
Bruksanvisning ............................................... 38
dan
Brugsanvisning ............................................... 42
fin
Käyttöohje ........................................................ 47
por
Manual de instruções ...................................... 51
pol
Instrukcja obsługi ............................................ 56
ces
Návod k použití ................................................ 61
slk
Návod na obsluhu ........................................... 66
hun Kezelési utasítás ............................................. 70
hrv
Upute za rad ..................................................... 75
slv
Navodilo za uporabo ....................................... 80
ron
Manual de utilizare .......................................... 84
rus
Руководство по эксплуатации .................... 89
ell
Οδηγίες χρήσης ............................................... 95
tur
Kullanım kılavuzu .......................................... 100
bul
Ръководство за експлоатация .................. 105
lit
Naudojimo instrukcija ................................... 110
lav
Lietošanas instrukcija ................................... 115
est
Kasutusjuhend .............................................. 119
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
D-71332 Waiblingen
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Tabla de contenido
Manuales relacionados para REMS Unimat 75
Resumen de contenidos para REMS Unimat 75
- Página 1 Instruction Manual ..........9 Notice d’utilisation .......... 13 Istruzioni d’uso ..........18 Instrucciones de servicio ....... 23 Handleiding ............28 Bruksanvisning ..........33 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........38 Maschinen- und Werkzeugfabrik Brugsanvisning ..........42 Stuttgarter Straße 83 fin Käyttöohje ............
-
Página 23: Smaltimento
Conserve todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para futuras da quelli indicati, da interventi propri o di terzi o da altri motivi di cui la REMS consultas. non risponde. Gli interventi in garanzia devono essere effettuati solo da officine di assistenza 1) Seguridad en el puesto de trabajo autorizzate dalla REMS. -
Página 24: Instrucciones Especiales De Seguridad
Utilización prevista sobre la máquina o el tubo. La ropa puede ser capturada y quedar atrapada REMS Unimat 75 para cortar roscas de pernos y tubos, así como para biselar y por el tubo o la máquina. refrentar. REMS Unimat 77 para cortar roscas de tubo. -
Página 25: Puesta En Servicio
2.1. Transporte e instalación dispositivo de arrastre (29) (fig. 11) de la palanca de cierre (1) (fig. 11) que REMS Unimat se suministra en una caja de madera. Para extraer la máquina sobresale por la parte trasera del cabezal de roscar se debe colocar durante de la caja de madera y transportarla hasta el lugar de instalación se precisa el montaje del cabezal de roscar en una posición determinada en la contrapieza... -
Página 26: Montar (Sustituir) Un Juego De Roscar
4.4. Seleccionar la velocidad corte (17) (fig. 4) en el sentido de las agujas del reloj hacia la derecha, hasta REMS Unimat 75 posee 2 velocidades. Para diámetros de rosca menores el tope. Tener en cuenta la posición del inversor de corriente (5): posición 2 = (hasta aprox. 45 mm) se selecciona con el pulsador II (18) (fig. 4) la velocidad rosca a derecha, posición 1 = rosca a izquierda. - Página 27 (eje hueco). Antes de que la el nivel de aceite en los engranajes en el modelo REMS Unimat 75. Para ello palanca de cierre abra el cabezal de roscar se debe desconectar la máquina, se debe retirar el tornillo de cierre con varilla para medición del nivel de aceite...
- Página 124 Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42/EC, 2004/108/EC (until 19.04.2016) and 2014/30/EU (from 20.04.2016) sätetele. EN ISO 12100:2011-03, EN 61029-1:2011, EN 61029-2-12:2012, EN 60204-1:2014, EN 55014-1:2015, EN 55014-2:2015 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 D 71332 Waiblingen Dipl.-Ing. (BA) Arttu Däschler...