Makita LS1219 Manual De Instrucciones página 181

.HVLP NDQDOÕ
.HVLPLQ oÕNÕú WDUDIÕQGD \DUÕOPDODUÕ D]DOWPDN LoLQ
EX DOHW G|Qú NDLGHVL NHVLP NDQDOÕ LOH ELUOLNWH VXQXO-
PXúWXU .HVLP NDQDOÕ WHVWHUH EÕoD÷Õ NHVLP NDQDOÕQD
WHPDV HWPH\HFHN úHNLOGH IDEULNDGD D\DUODQPÕúWÕU
.XOODQPDGDQ |QFH NHVLP NDQDOÕQÕ DúD÷ÕGDNL JLEL
D\DUOD\ÕQ
ùHN 1. .HVLP WDKWDVÕ
ùHN 1. 6ROD H÷LPOL NHVLP 2. Düz kesim 3. 6D÷D
H÷LPOL NHVLP 4. 7HVWHUH EÕoD÷Õ 5. %ÕoDN
GLúOHUL 6. .HVLP NDQDOÕ
gQFH DOHWLQ ¿úLQL SUL]GHQ oHNLQ .HVLP NDQDOÕQÕ VDELWOH-
\HQ WP YLGDODUÕ VD÷GD YH VROGD  DGHW  NHVLP NDQDOÕ
HOOH NROD\FD KDUHNHW HWWLULOHELOHQH NDGDU JHYúHWLQ
7XWDPD÷Õ WDP DúD÷Õ\D LQGLULQ GDKD VRQUD WXWDPD÷Õ EX
alt konumda kilitlemek için sabitleme pimini çekerek
G|QGUQ .Õ]DN oXEX÷X ]HULQGHNL VDELWOHPH SLPLQL
EÕUDNÕQ YH WDúÕ\ÕFÕ\Õ NHQGLQL]H GR÷UX VRQXQD NDGDU
oHNLQ .HVLP NDQDOÕQÕ VDGHFH EÕoD÷ÕQ GLúOHULQLQ \DQ
\]H\OHULQH WHPDV HGHFHN úHNLOGH D\DUOD\ÕQ gQ YLGDODUÕ
VÕNÕQ oRN ID]OD VÕNPD\ÕQ  7DúÕ\ÕFÕ\Õ NÕODYX] EDUL\HULQH
GR÷UX VRQXQD NDGDU LWLQ YH NHVLP NDQDOÕQÕ VDGHFH
EÕoD÷ÕQ GLúOHULQLQ \DQ \]H\OHULQH WHPDV HGHFHN úHNLOGH
D\DUOD\ÕQ $UND YLGDODUÕ VÕNÕQ oRN ID]OD VÕNPD\ÕQ 
.HVLP NDQDOÕQÕ D\DUODGÕNWDQ VRQUD VDELWOHPH SLPLQL
VHUEHVW EÕUDNÕS WXWDPD÷Õ NDOGÕUÕQ $UGÕQGDQ WP YLGDODUÕ
L\LFH VÕNÕQ
g1(0/ø 127
(÷LP DoÕVÕQÕ D\DUODGÕNWDQ VRQUD
NHVLP NDQDOÕQÕQ GR÷UX úHNLOGH D\DUODQGÕ÷ÕQGDQ
emin olun. .HVLP NDQDOÕQÕQ GR÷UX úHNLOGH D\DUODQ- PDVÕ Lú SDUoDVÕQÕQ G]JQ ELoLPGH GHVWHNOHQPHVLQL
VD÷OD\DUDN Lú SDUoDVÕQÕQ DúÕQPDVÕQÕQ HQ D]D LQGLU-
JHQPHVLQH \DUGÕPFÕ ROXU
Maksimum kesme kapasitesinin
VD÷ODQPDVÕ
%X DOHW IDEULNDGD  PP WHVWHUH EÕoD÷Õ LoLQ PDNVLPXP
NHVPH NDSDVLWHVL VXQDFDN úHNLOGH D\DUODQPÕúWÕU
<HQL ELU EÕoDN WDNDUNHQ EÕoD÷ÕQ DOW OLPLW SR]LV\RQXQX
NRQWURO HGLQ YH JHUHNLUVH DúD÷ÕGDNL JLEL D\DUOD\ÕQ
gQFH DOHWLQ ¿úLQL SUL]GHQ oHNLQ 'XUGXUXFX PDQGDOÕQÕ
WDNÕOÕ NRQXPD oHYLULQ
ùHN 1. Durdurucu mandal
7DúÕ\ÕFÕ\Õ NÕODYX] EDUL\HULQH GR÷UX VRQXQD NDGDU LWLQ YH
WXWDPD÷Õ WDP RODUDN DúD÷Õ LQGLULQ
$\DU FÕYDWDVÕQÕ DOWÕJHQ DQDKWDUOD oHYLUHUHN EÕoDN SR]LV-
\RQXQX D\DUOD\ÕQ %ÕoD÷ÕQ GÕú NHQDUÕ G|Qú NDLGHVLQLQ
VW \]H\LQLQ DOWÕQD KD¿IoH X]DQPDOÕ YH D\UÕFD NÕODYX]
EDUL\HULQLQ |Q \]QQ G|Qú NDLGHVLQLQ VW \]H\L LOH
NDUúÕODúWÕ÷Õ QRNWD\D JHOPHOLGLU
ùHN 1. $\DU FÕYDWDVÕ
ùHN 1. '|Qú NDLGHVLQLQ VW \]H\L 2. %ÕoDN
çevresi 3. .ÕODYX] EDUL\HUL
$OHWL ¿úWHQ oHNLQ YH EÕoD÷ÕQ DOW NDLGHQLQ KHUKDQJL ELU
SDUoDVÕQD GRNXQPDGÕ÷ÕQD HPLQ ROPDN LoLQ WXWDPD÷Õ
VUHNOL DúD÷ÕGD WXWXS EÕoD÷Õ HOOH G|QGUQ *HUHNLUVH
\HQLGHQ KD¿IoH D\DUOD\ÕQ
$\DUGDQ VRQUD GXUGXUXFX PDQGDOÕQÕ GDLPD RULMLQDO
NRQXPXQD JHUL DOÕQ
UYARI:
<HQL ELU EÕoDN WDNWÕNWDQ VRQUD YH DOHWLQ
¿úL SUL]H WDNÕOÕ GH÷LONHQ WXWDPDN WDP RODUDN DúD÷Õ
LQGLULOGL÷LQGH EÕoD÷ÕQ DOW NDLGHQLQ KHUKDQJL ELU
SDUoDVÕQD GRNXQPDGÕ÷ÕQD HPLQ ROXQ %ÕoDN NDLGH
ile temas ederse geri tepmeye neden olabilir ve ciddi
yaralanmalara yol açabilir.
Durdurucu kol
%ÕoD÷ÕQ DOW OLPLW NRQXPX GXUGXUXFX NRO LOH NROD\FD
D\DUODQDELOLU $\DUODPDN LoLQ GXUGXUXFX NROX úHNLOGH
J|VWHULOGL÷L JLEL RN \|QQGH oHYLULQ $\DU YLGDVÕQÕ WXWD-
PDN VRQXQD NDGDU LQGLULOGL÷LQGH EÕoDN LVWHQHQ NRQXPGD
GXUDFDN úHNLOGH oHYLULQ
ùHN 1. Durdurucu kol 2. $\DU YLGDVÕ
*|Q\H DoÕVÕQÕQ D\DUODQPDVÕ
'ø..$7
*|Q\H DoÕVÕQÕ GH÷LúWLUGLNWHQ VRQUD
NDYUDPD NROXQX L\LFH VÕNÕúWÕUDUDN G|Qú NDLGHVLQL
VDELWOH\LQ
g1(0/ø 127
WDP RODUDN \XNDUÕ NDOGÕUGÕ÷ÕQÕ]GDQ HPLQ ROXQ
ùHN 1. Kilitleme kolu 2. Kavrama kolu 3. Serbest
EÕUDNPD NROX 4. øúDUHWoL
'|Qú NDLGHVLQL DoPDN LoLQ NDYUDPD NROXQX VDDWLQ DNVL
\|QQGH oHYLULQ '|Qú NDLGHVLQL KDUHNHW HWWLUPHN LoLQ
NLOLWOHPH NROXQX DúD÷ÕGD WXWDUNHQ NDYUDPD NROXQX oHYL-
ULQ øúDUHWoL\L |OoHN ]HULQGH LVWHQHQ DoÕ\D KL]DOD\DUDN
NDYUDPD NROXQX VÕNÕQ
NOT: 6HUEHVW EÕUDNPD NROXQD EDVDUVDQÕ] NLOLWOHPH
NROXQX DúD÷ÕGD WXWPDGDQ G|Qú NDLGHVLQL KDUHNHW
ettirebilirsiniz. Kavrama kolunu istenilen konumda
VÕNÕQ
%X J|Q\H NHVPH PDNLQDVÕ SR]LWLI GXUPD IRQNVL\RQX
NXOODQÕU ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ YH ƒ VD÷VRO J|Q\H
DoÕVÕQÕ oDEXFDN D\DUOD\DELOLUVLQL] %X IRQNVL\RQX NXOODQ-
PDN LoLQ NLOLWOHPH NROXQX DúD÷ÕGD WXWDUNHQ G|Qú NDLGH-
VLQL LVWHQLOHQ SR]LWLI GXUPD DoÕVÕQD \DNODúWÕUDFDN úHNLOGH
KDUHNHW HWWLULQ 'DKD VRQUD NLOLWOHPH NROXQX EÕUDNÕQ YH
G|Qú NDLGHVLQL NLOLWOHQHQH NDGDU LOHUL GR÷UX DOÕQ
(÷LP DoÕVÕQÕQ D\DUODQPDVÕ
g1(0/ø 127
GDLPD VW NÕODYX] EDUL\HUOHULQL YH GLNH\ PHQJH-
QH\L oÕNDUÕQ
g1(0/ø 127
³.HVLP NDQDOÕ´ E|OPQGH DoÕNODQGÕ÷Õ ]HUH
NHVLP NDQDOÕQÕ X\JXQ úHNLOGH NRQXPODQGÕUGÕ÷ÕQÕ]-
dan emin olun.
g1(0/ø 127
PD÷Õ WDP RODUDN \XNDUÕ NDOGÕUGÕ÷ÕQÕ]GDQ HPLQ
olun.
g1(0/ø 127
WDNGLUGH H÷LP DoÕVÕ NLOLWOHPH PHNDQL]PDVÕQÕQ
DUÕ]DODQPDVÕQD QHGHQ RODELOLU
181 TÜRKÇE
'|Qú NDLGHVLQL oHYLULUNHQ NROX
(÷LP DoÕVÕQÕ D\DUODPDGDQ |QFH
(÷LP DoÕODUÕQÕ GH÷LúWLULUNHQ
7HVWHUH EÕoD÷ÕQÕ \DWÕUÕUNHQ WXWD-
7RSX]X oRN VHUW VÕNPD\ÕQ $NVL