Loading Media
SC
EN
装入介质
❏
在装入介质前，按照下列步骤在介质的最左端标记装入位置。如果介质没有对齐最左端有可能导致进纸不平直。
❏
Before loading the media, mark the loading position on the left end of the media using the procedure below. Loading the media
❏
without aligning the left end position may result in feeding that is not straight.
Avant de charger le support, faites un repère à la position de chargement sur l'extrémité gauche du support à l'aide de la procédure ci-
❏
dessous. Si vous chargez le support sans aligner l'extrémité gauche, l'alimentation ne sera pas droite.
裝入材料之前，請按以下步驟在材料的左側標記裝入位置。裝入材料時若未對齊材料位置，將可能導致進紙不平整。
❏
용지를 급지하기 전에, 아래 절차에 따라 용지의 왼쪽 끝에 급지 위치를 표시하십시오. 왼쪽 끝 위치에 맞추지 않고 용지를
❏
급지하면 일직선으로 급지되지 않을 수 있습니다.
❏
メディアをセットする前に、以下の手順でメディア左端のセット位置をマーキングします。左端位置を合わせずにメディア
❏
をセットすると、まっすぐ搬送できないことがあります。
标记介质装入位置
Marking the Media Load Position
Marquage de la position de chargement du
support
標記材料的裝入位置
용지 급지 위치 표시
メディアセット位置のマーキング
Chargement du support
FR
[ 1 [
TC
KO
裝入材料
용지 급지
25
メディアのセット
JA
SC
EN
FR
TC
KO
JA
Capítulos
