[ 3 [
[ 4 [
[ 5 [
❏
❏
将调整纸拉起并移动到卷纸芯右端，按图示方向插入打印机并使其完全进入打印机。
Pull the adjustment paper to the right end of the roll core, insert it into the printer, and then feed it all inside.
❏
Tirez le papier de réglage à l'extrémité droite du mandrin, insérez-le dans l'imprimante puis chargez-le complètement à l'intérieur.
❏
將調整用紙拉向紙軸的右側，然後插入印表機並且完全饋入內部。
❏
조정 용지를 롤 코어의 오른쪽 끝으로 당겨 프린터에 삽입한 다음, 안으로 모두 급지합니다.
❏
❏
調整用紙を紙管の右端に寄せて本機に挿入し、全て差し入れます。
❏
SC
平行调整
EN
Parallel Adjustment
FR
移动卷纸支架直到左图所示 A 部分隐藏。
Press in the roll holder until part A in the figure on the left is hidden.
Poussez le support de rouleau jusqu'à ce que la pièce A sur la figure de gauche soit
c
cachée.
壓入滾筒支撐架直到左圖中的 A 部位隱藏起來。
왼쪽의 부품 A가 가려질 때까지 롤 홀더를 누르십시오.
左図の A のパーツが隠れるまでロールホルダーを押し込みます。
17
Réglage de l'espace
TC
平行調整
KO
평행 조정
平行調整
JA
SC
EN
FR
TC
KO
JA
Capítulos
