Tabla de contenido
M6
KDS 2/40
+
Hub
Course
Elevación
Lift
-
Auslenkung
Déviation
Desviación
Swivel
+
-
12
Instructions de montage
Tableau T6 / Tabla T6
S8
Type de capteur de courant
Tipo de tomacorriente
KST 15 a KST 60
KSTL 15 a KSTL 60
KSTLU 15 a KSTL 60 U
KDST 30 a KDST 120
KDSTL 30 a KDSTL 120
KDSTLU 30 a KDSTLU 120
KST 30 a KST 55
KSTL 30 a KSTL 55
KSTU 30 a KSTU 55
*
Première valeur pour la course, deuxième valeur pour la déviation
*
Primer valor para elevación, segundo para desviación
4 Orientez le capteur de courant au
S9
milieu de la phase (S 7).
H
Pour le capteur de courant du
conducteur
l'entraînement est fraisé.
4 Fixez le capteur de courant avec le
collier de fixation.
4 Posez la partie à suspension libre de
la ligne de raccordement avec un
S10
rayon de courbure minimum de 10 x
diamètre de la conduite.
S
Risque de détérioration pour
les capteurs de courant !
Les lignes de raccordement ne
doivent pas gêner la mobilité
des capteurs de courant.
Établir le raccordement
électrique
B
Risque de blessures par
électrocution !
Avant d'établir la connexion
électrique, vous devez mettre
l'installation hors tension !
Raccordez l'alimentation au réseau
d'électricité (voir chapitre Alimentations).
4 Câblez les capteurs de courant avec
les consommateurs.
S
Risque de détérioration par
inversion de polarité !
Veillez à l'affectation correcte
des pôles.
H
Les interrupteurs, les fusibles
et les câbles pour le câblage
doivent être fournis et montés
par le client.
•
Instrucciones de montaje
VKS
Tolérance admise « T »
Hauteur d'installa-
pour le fonctionnement/
tion « H »/mm
Tolerancia admisible "T"
Altura de montaje
para servicio
,,H"/mm
65
85
85
20 /
65
85
20 /
85
20 /
85
95
85
4 Oriente el tomacorriente hacia el
centro de fase (S 7).
H
Para el tomacorriente-conductor
de
protection,
de puesta a tierra, el arrastrador
está convenientemente fresado.
4 Afirme el tomacorriente con la brida
de fijación.
4 Coloque la parte en suspensión del
cable de conexión con un radio de
flexión mínimo de 10 veces el diá -
metro del cable.
S
Establecer toma de corriente
B
Conecte la alimentación a la red eléctrica
(véase el capítulo "Conexiones eléctri-
cas").
4 Cablee los tomacorriente con los
dispositivos consumidores.
S
H
Couple de serrage M
pour
A
la ligne de raccordement
Par de apriete M
para cable
A
de conexión
mm
20
40
*
40
20
*
40
*
40
20
30
20
¡Riesgo
de
desperfectos
para los tomacorriente!
¡Los cables de conexión no
deben impedir la movilidad de
los tomacorriente!
¡Riesgo de lesiones a causa
de dercarga eléctrica!
¡Antes de establecer la conexión
eléctrica, debe desconectar la
tensión de toda la instalación!
¡Riesgo de desperfectos de-
bido a polarización inversa!
Preste atención a la correcta
polarización.
La facilitación e instalación de
interruptores, fusibles y cable
de conexión corren a cargo del
cliente.
Tabla de contenido
