TE-SMS 630/2011
Note
Pos.
N. Cod.
Q.tà
Notes
No.
Code No.
Q.ty
Notes
N.
Nr. Code
Q.te
M.ge
Marke
Index
Code Nr
DENOMINAZIONE
Notas
C.ad
Pos.
N. Cod.
T
21
8D00 H1642
1
Centralina elettronica (USA)
T
21
8F00 H1642
1
Centralina elettronica (AUS)
T
21
8H00 H1642
1
Centralina elettronica (JAP)
22
8000 H1176
1
Cavo fanale posteriore
23
8000 A6094
1
Cavo fanale anteriore
26
8000 H1418
1
Fanale posteriore completo
27
8000 62727
2
Vite M6-L16
30
8000 95128
2
Antivibrante
31
8000 H1735
2
Distanziale
34
8000 H1813
1
Piastra
35
8A00 A1051
1
Distanziale
40
8000 36230
1
Lampada (12V-5W)
41
60N1 07330
1
Vite M5-L16
42
8000 66525
1
Vite M5-L12
43
61N1 15192
1
Dado M5
45
8000 H1180
2
Indicatore direzione
46
8000 H1181
2
Indicatore direzione
47
8000 A6790
1
Tappo connettore diagnosi
49
8000 62727
4
Vite M6-L16
50
8000 75477
1
Cablaggio microinterruttore
51
8000 H1177
1
Fanale anteriore completo
52
8000 42946
1
Lampada 12V-55W
53
8000 H1874
1
Cappuccio
54
8000 H1873
1
Molla
55
8000 62727
2
Vite M6-L16
56
8000 45490
3
Gommino
57
8000 44240
2
Dado M6
58
62N4 15645
2
Rosetta
59
8B00 67997
1
Vite
60
8A00 60283
1
Molletta
61
8000 61313
1
Dado
63
8000 57673
1
Tampone
64
8000 95886
1
Porta lampada completo
Pagina emessa Gennaio'11 - Page issued January '11 - Page imprimée Janvier '11 - Seite Herasgegeben Januar '11 - Pagina emitida Enero '11
GRUPPO CAVI, PARTI ELETTRICHE - MAIN WIRING HARNESS, ELECTRICAL PARTS -
CABLES PRINCIPAL, PARTIES ELECTRIQUES - KABEL, ELEKTRISCHE KOMPONENTE -
GRUPO PRINCIPAL CABLES, PARTES ELECTRICAS
NAME
DESIGNATION
Electronic device (USA)
Dispositif éléctronique (USA)
Electronic device (AUS)
Dispositif éléctronique (AUS)
Electronic device (JAP)
Dispositif éléctronique (JAP)
Cable
Cable
Cable
Cable
Tail light
Feux arrière
Screw M6-L16
Vis M6-L16
Silent-block
Antivibration
Spacer
Entretoise
Plate
Plaquette
Spacer
Entretoise
Lamp (12V-5W)
Lampe (12V-5W)
Screw M5-L16
Vis M5-L16
Screw M5-L12
Vis M5-L12
Nut M5
Ecrou M5
Direction blinker
Direction clignotant
Direction blinker
Direction clignotant
Check instrument plug
Bouchon conn. de diagnostic
Screw M6-L16
Vis M6-L16
Microswitch wiring
Cablage microinterrupteur
Front light
Feux antérieur
Lamp 12V-55W
Lampe 12V-55W
Cap
Capuchon
Spring
Ressort
Screw M6-L16
Vis M6-L16
Rubber pad
Pièce caoutchouc
Nut M6
Ecrou M6
Washer
Rondelle
Screw
Vis
Tube clip
Ressort
Nut
Ecrou
Pad
Tampon
Light holder assy
Douille compl.
BESHREIBUNG
DENOMINACION
Zündelektronik (USA)
Centralita electrónica (USA)
Zündelektronik (AUS)
Centralita electrónica (AUS)
Zündelektronik (JAP)
Centralita electrónica (JAP)
Kabel
Cable
Kabel
Cable
Hinterleuchte
Faro trasero
Schraube M6-L16
Tornillo M6-L16
Schwingungsdämpfer
Anti-vibrador
Distanzstück
Separador
Plättchen
Placa
Distanzstück
Separador
Lampe (12V-5W)
Lamparilla (12V-5W)
Schraube M5-L16
Tornillo M5-L16
Schraube M5-L12
Tornillo M5-L12
Mutter M5
Tuerca M5
Richtung Blinker
Intermitente direcciòn
Richtung Blinker
Intermitente direcciòn
Verschluss Diagnoseanschluss
Tapón conn. diagnosis
Schraube M6-L16
Tornillo M6-L16
Verkabelung Microschalter
Cable microconmutador
Scheinwerfer
Faro delantero
Lampe 12V-55W
Lamparilla 12V-55W
Kappe
Capuchón
Feder
Resorte
Schraube M6-L16
Tornillo M6-L16
Gummistück
Junta de goma
Mutter M6
Tuerca M6
Scheibe
Arandela
Schraube
Tornillo
Feder
Resorte
Mutter
Tuerca
Stopfen
Tampón
Gluhbirnenfassung kpl.
Porta lámpara compl.
30
TAVOLA
DRAWING
TABLE
BILD
TABLA
Validità
Validity
Validité
Gultig
Validez
103
Capítulos
