Prefacio
Felicidades por la adquisición de su prismático náutico
MINOX BN 7x50 DCM, con compás digital integrado.
Igual que todos los productos MINOX, estos innovado-
res prismáticos adoptan los clásicos valores de nuestra
casa, combinando funcionalidad y confort con la excep-
cional robustez y fiabilidad de la mecánica en el menor
espacio posible.
El prismático MINOX BN 7x50 DCM ha sido especialmen-
te diseñado para su uso en náutica y deportes acuáticos.
No sólo para observación y navegación en alta mar;
el prismático BN 7x50 DCM es una herramienta útil y
fiable para cualquier entusiasta de los deportes náuticos
o incluso en tierra firme. El compás digital integrado
permite un uso ergonómico e intuitivo.
Estas instrucciones le ayudarán a sacar el mejor rendi-
miento posible de su prismático. Por favor, tome unos
minutos para leer las instrucciones de seguridad y de
uso y conocer su nuevo prismático antes de empezar
a usarlo.
96
Nota: Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(Válido en la UE, así como otros países europeos con
distintos sistemas de gestión de residuos)
Este dispositivo contiene componentes electrónicos y
eléctricos y no debe ser mezclado con la basura regu-
lar. En su lugar, por favor lleve este dispositivo al cen-
tro de recogida de residuos o centro de reciclaje más
cercano. Son centros gratuitos a su disposición con
este particular propósito. El aparato contiene una pila
desechable. Cuando esté agotada retírela y deshágase
de ella de forma que respete las regulaciones. Puede
informarse mejor sobre el tema en su ayuntamiento,
la empresa encargada de la recogida de residuos o en
la tienda donde compró el prismático.
Conozca su prismático
Coloque su prismático en posición vertical en una su-
perficie plana, con la lente del objetivo hacia abajo. Los
oculares con sus copas plegables de goma (1) deberían
mirar hacia arriba con los botones de control mirando
hacia usted. A la derecha verá los cursores arriba y abajo
(3). A la izquierda verá el botón On/Off (10) rodeado del
dial de modo (11) Debajo verá el botón de memoria (8)
para grabar y confirmar lecturas y ajustes. En el centro
de las dos mitades del prismático hay una construc-
ción articulada que permite el ajuste de la distancia
interpupilar entre los ojos del usuario. A lado y lado del
prismático hay dos asas para la correa de transporte (9).
En la parte inferior y entre los dos objetivos, encontrará
la rosca para trípode (6) con su tapa (7). Esta rosca, en
conjunto con el adaptador para trípode MINOX, per-
mite acoplar un trípode. A la derecha de la rosca para
trípode, encontrará el compartimento para la batería
(4) con su tapa (5).
Las características en un vistazo:
-
Prismáticos tipo porro
-
Brújula digital completamente integrada con
diversas funciones
-
Compensación de inclinación automática
-
Oculares plegables
-
Oculares intercambiables
-
Flotante y resistente al agua
hasta 5 metro / 16.4 pies
-
Relleno de gas nitrógeno para evitar que se empañe
-
Robusto recubrimiento de goma anti-deslizante
Monte su prismático
Acoplar la correa de transporte
Con su prismático MINOX BN 7x50 DCM se incluye una
correa de neopreno, que ayuda a mantener su prismático
a flote en caso de caer al agua. Para evitar pérdida o da-
ños en caso de caída, es recomendable emplear siempre
la correa cuando esté usando el prismático.
Pase la correa por una de las asas (9) de su prismático.
Tire de la correa hasta la hebilla y luego pásela por la
presilla trasera para asegurarla bien. Proceda del mis-
mo modo en el otro lado. Cuando haya atado la correa
correctamente, puede ajustarla a su altura.
Asegurar la tapa del ocular
Acople las tapas de lo oculares a la correa, pasándola
por las asas antes de acoplarla al prismático. Es al-
tamente recomendable cubrir los oculares cuando el
prismático no esté en uso para proteger las superficies
ópticas de la humedad o de la suciedad. Cuando el pris-
mático está siendo usado, esta tapa queda colgando.
Asegurar la tapa del objetivo
Use la tapa de la lente para proteger la lente de su
prismático contra partículas, gotas, agua salada, polvo
97