Manuales
Marcas
MINOX Manuales
Prismáticos
BN 7x50 C
MINOX BN 7x50 C Manuales
Manuales y guías de usuario para MINOX BN 7x50 C. Tenemos
2
MINOX BN 7x50 C manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual, Manual De Instrucciones
MINOX BN 7x50 C Manual (98 páginas)
Marca:
MINOX
| Categoría:
Prismáticos
| Tamaño: 2.29 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Einleitung
5
Lernen Sie Ihr Fernglas Kennen
6
Bedienelemente
7
Vorbereitung des Fernglases
7
Anbringen des Trageriemens
8
Einstellen des Fernglases
11
Einstellen des Augenabstandes
11
Fokussieren
11
Benutzung mit und ohne Brille
12
Anbringen an einem Stativadapter
14
Entfernungsmessung
14
Bedienung des MIL Fadenkreuzes für die Fernmessung
14
Messen des Elevationswinkels (Höhenwinkel)
16
Messen des Azimuten (Horizontalwinkel)
18
Bedienung des Kompasses
20
Pflegetipps
22
Fernglas-Tasche
22
Reinigung des Fernglases
22
Reinigung der Objektiv- und Okularlinsen
23
Serien-Nummer
23
Tipps zur Benutzung des Fernglases
23
Technische Daten
25
Garantiebedingungen
26
English
28
Introduction
29
Get to Know Your Binoculars
30
Controls
31
Preparing Your Binoculars
31
Attaching the Neck Strap
32
Attaching the Eyepiece Cap
32
Adjusting the Binoculars
34
Interpupillary Distance Adjustment
34
Focusing
35
Using the Binoculars with and Without Eyeglasses
36
Attachment to a Tripod Mount
36
Distance Measurement
37
Using the MIL Crosshairs
37
Measuring the Elevation Angle
39
(Vertical Angle)
40
Measuring the Azimuth
41
(Horizontal Angle)
41
Using the Compass
43
Care Recommendations
45
Binocular Case
45
Cleaning the Objective Lenses and Eyepiece Lenses
45
Serial Number
46
Helpful Advice on the Use of Your Binoculars
46
Technical Data
48
Conditions of Warranty
50
Français
52
Introduction
53
Faites Connaissance Avec Votre Jumelle
54
Éléments de Commande
55
Préparation des Jumelles
56
Installation de la Courroie de Port
56
Couvercle de Protection des Objectifs
57
Installation des Piles
57
Réglage de la Jumelle
58
Ajustage de L'écart Interpupillaire
58
Focalisation (Mise au Point)
59
Observation Avec/Sans Lunettes
60
Utilisation du Réticule à Croix MIL pour la Mesure des Distances (TéléMétrie)
61
Mesure de L'angle D'élévation
63
Mesure de L'azimut (Angle Horizontal)
65
Usage de la Boussole
67
Conseils D'entretien
69
Nettoyage de la Jumelle
69
Nettoyage de L'objectif
70
Et des Lentilles D'oculaires
70
Numéro de Série
70
Conseils pour une Utilisation Optimale de Votre Jumelle
71
Usage de la Jumelle
72
Informations Techniques
72
Clauses de la Garantie
74
Conseils pour le Bon
72
Español
76
Introducción
77
Conozca Su Prismático
78
Preparare Su Prismático
79
Asegurar la Correa
80
Ajustar el Prismático
82
Ajuste de la Distancia Interpupilar
82
Enfoque
82
Usar el Prismático con O sin Gafas
83
Controles
79
Medir Distancias
84
Medir el Ángulo de Elevación
86
Ejemplo para Calcular la Altura de un Objeto
87
Medir el Acimut
88
Ejemplo para Calcular el Ancho de un Objeto
89
Usando la Brújula
90
Determinar la Posición con una Brújula Fig
90
Interruptor de la Luz de la Brújula (On/Off)
91
Cuidados
92
Funda de Prismático Incluida
92
Limpiar el Prismático
92
Limpiar las Superficies Ópticas
92
Número de Serie
93
Consejos de Mantenimiento
93
Datos Técnicos
94
Condiciones de Garantía
96
MINOX BN 7x50 C Manual De Instrucciones (56 páginas)
Marca:
MINOX
| Categoría:
Prismáticos
| Tamaño: 1.82 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Einleitung
6
Lernen Sie Ihr Fernglas Kennen
6
Bedienelemente
7
Allgemeingültige Bedienhinweise
7
Für BN 7X50 und BN 7X50 C
7
Vorbereiten des Fernglases
7
Anbringen des Trageriemens
7
Anbringen des Okularschutzdeckels
8
Objektivschutzdeckel
8
Einstellen des Fernglases
8
Einstellen des Augenabstandes
8
Fokussieren (Scharfeinstellung)
8
Benutzung mit und ohne Brille
9
Anbringen an einem Stativadapter
10
BN 7X50 C (mit Analogem Kompass)
10
Spezielle Bedienhinweise für BN 7X50 C (mit Analogem Kompass)
10
Einlegen und Auswechseln der Batterien
10
Entfernungsmessung mit dem Kompass des BN 7X50 C
11
Bedienung des MIL Fadenkreuzes für die Fernmessung (Telemetrie)
11
Messen des Elevationswinkels
12
Messen des Azimuten (Horizontalwinkel)
13
Bedienung des Kompasses
13
Allgemeine Pflegetipps
15
Fernglas-Tasche IM Lieferumfang Enthalten
15
Reinigen des Fernglases
15
Reinigung der Objektiv- und Okularlinsen
15
Serien-Nummer
15
Tipps zur Benutzung des Fernglases
16
Technische Daten
16
Gewährleistungsbedingungen
17
English
18
Get to Know Your Binoculars
19
Introduction
19
Controls
19
MINOX BN 7X50 and BN 7X50 C
20
General Instructions for MINOX BN 7X50 and BN 7X50 C
20
Preparing Your Binoculars
20
Attaching the Neck Strap
20
Attaching the Eyepiece Cap
20
Objective Lens Cap
20
Adjusting the Binoculars
21
Interpupillary Distance Adjustment
21
Focusing
21
Using the Binoculars with and Without Eyeglasses
21
Attachment to a Tripod Mount
22
Special Instructions for MINOX BN 7X50 C
22
Inserting and Changing the Batteries
22
Distance Measurement (BN 7X50 C)
23
Using the MIL Crosshairs for Distance Measurement (Telemetry System)
23
Measuring the Elevation Angle
24
Measuring the Azimuth (Horizontal Angle)
25
Using the Compass
25
General Care Recommendations
27
Binocular Case Included in Scope of Delivery
27
Cleaning Your Binoculars
27
Cleaning the Objective Lenses and Eyepiece Lenses
27
Serial Number
27
Technical Data
28
Helpful Advice on the Use of Your Binoculars
28
Conditions of Warranty
29
Français
30
Faites Connaissance Avec Votre Jumelle
31
Éléments de Commande
31
Introduction
31
Instructions Générales de MINOX BN 7X50 et BN 7X50 C
32
Préparation des Jumelles
32
Installation de la Courroie
32
Couvercle de Protection des Objectifs
32
Réglages de la Jumelle
33
Ajustage de L'écart Interpupillaire
33
Focalisation (Mise au Point)
33
Observation Avec/Sans Lunettes
33
Montage D'un Adaptateur pour Trépied
34
Installation et Changement des Piles
34
Instructions Spéciales de MINOX BN 7X50 C
34
Mesure des Distances
35
Utilisation du Réticule à Croix MIL pour la Mesure des Distances (TéléMétrie)
35
Mesure de L'angle D'élévation
36
Mesure de L'azimut
37
Usage de la Boussole
37
Détermination de la Position Avec la Boussole
38
Commutateur de L'éclairage de la Boussole
38
Conseils D'entretien Générales
39
Sac de Protection pour la Jumelle (Inclus Dans L'équipement de Base)
39
Nettoyage de la Jumelle
39
Nettoyage des Objectifs et des Lentilles D'oculaires
39
Numéro de Série
39
Informations Techniques
40
Conseils pour une Utilisation Optimale de Votre Jumelle
40
Clauses de la Garantie
41
Español
42
Introducción
43
Controles
43
Conozca Su Prismático
43
Preparare Su Prismático
44
Asegurar la Correa
44
Ajustar el Prismático
44
Ajuste de la Distancia Interpupilar
44
Enfoque
45
Usar el Prismático con O sin Gafas
45
Fijar a un Trípode
46
Instrucciónes Generales para MINOX BN 7X50 y BN 7X50 C
44
Instrucciónes Especiales para MINOX BN 7X50 C
46
Insertar y Cambiar las Pilas
46
Medir Distancias
47
Uso de la Cruz Reticular MIL para Medir Distancias (como Sistema Telemétrico)
47
Medir el Ángulo de Elevación
48
Medir el Acimut (Ángulo Horizontal)
49
Determinar las Dimensiones de un Objeto cuando la Se Conoce la Distancia
49
Usando la Brújula
49
Determinar la Posición con una Brújula
49
Interruptor de la Luz de la Brújula (On/Off)
50
Cuidados Generales
51
Funda de Prismático Incluida
51
Limpiar el Prismático
51
Limpiar las Superficies Ópticas
51
Número de Serie
51
Datos Técnicos
52
Consejos de Mantenimiento
52
Condiciones de Garantía
53
Productos relacionados
MINOX BN 7x50 DCM
MINOX BN 7x50
MINOX BN 7x50 DC
MINOX BD 8 x 22 R
MINOX BD 8x24 BR
MINOX BD 8x25 BR W
MINOX BD 10x25 BR
MINOX 7.5x44 RAPID
MINOX BD 10 x 25 R
MINOX BD 8 x 32 BR
MINOX Categorias
Prismáticos
Camaras
Cámaras de Exploración
Monoculares
Binoculares
Más MINOX manuales