Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Préparation de la jumelle
Une courroie flottante en néoprène, de couleur vive, est
incluse dans la livraison de la MINOX BN 7x50 DCM.
Nous vous conseillons de toujours utiliser votre jumelle
munie de sa courroie de port.
Un petit conseil: L'utilisation de la jumelle avec la
courroie de port montée en permanence peut aider à
prévenir sa chute malencontreuse.
Installation de la courroie de port
Introduisez d'abord une des extrémités de la courroie
dans l'ouverture inférieure de la petite boucle, puis
dans un des œillets. Ensuite, repassez ce bout de
courroie dans la même ouverture de la boucle avant
de l'introduire dans la seconde ouverture de la boucle.
Tirez fermement sur la courroie pour assurer/vérifier
son assise. Procédez de même pour l'autre côté. Enfin,
ajustez la courroie à la longueur qui convient, avant de
glisser le reste de courroie dans le petit passant.
66
Installation du couvercle de protection des
oculaires
À l'aide de son œillet, ajustez le couvercle de protection
des oculaires à gauche de la courroie de port de la ju-
melle. Ce couvercle est prévu pour protéger l'optique des
oculaires des corps étrangers (pluie, poussière, sable,
etc.) Pour observer, ôtez ce couvercle des oculaires.
Comme il pendra vers le bas, à gauche de la courroie,
il ne gênera pas la vision lors des observations avec la
jumelle. Installation des couvercles de protection des
objectifs. Ces 2 couvercles caoutchoutés sont destinés
à protéger les lentilles des objectifs de la jumelle BN
7x50 DCM de corps étrangers (pluie, eau salée, pous-
sière, sable, etc.). Passez l'extrémité de chacune des
languettes des couvercles dans l'interstice situé derrière
le couvercle protecteur du filetage pour trépied. Pour
observer avec la jumelle, ôtez les couvercles des objec-
tifs et laissez-les pendre. Si vous voulez éloigner ces
accessoires de la jumelle, effectuez l'opération inverse.
Installation et changement de la pile
La jumelle MINOX BN 7x50 DCM est équipée d'une
boussole numérique dont le fonctionnement requiert
une pile au lithium de type CR2. Pour installer/changer
cette pile, procédez comme suit:
1. Soulevez délicatement la languette sur le dessus
du couvercle du compartiment de pile situé sous
le boîtier de la jumelle. À l'aide de cette languette,
dévissez le couvercle, avec précaution, dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
2. Ôtez la pile usagée du compartiment de pile.
3. Installez-y une nouvelle pile au lithium de type CR2,
en respectant la polarité (+/-)
4. Dans le sens des aiguilles d'une montre, revissez
ensuite, avec précaution, le couvercle de protection
avec la languette pour obturer à nouveau le com-
partiment de pile. Rabaissez enfin la languette.
Remarque importante: Lorsqu'on enlève/remplace
la pile, il faut ensuite procéder à une remise à jour de
diverses fonctions de la boussole digitale (horloge,
altitude actuelle, etc.)
Illustr. 1
Illustr. 2
Réglage de la jumelle
En vue d'une utilisation optimale, il est conseillé – avant
usage – d'adapter la jumelle MINOX 7x50 DCM en fonc-
tion de son utilisateur. Pour ce faire, veuillez procéder
comme suit:
Ajustage de la distance interpupillaire
La jumelle MINOX BN 7x50 DCM possède une articu-
lation à charnière permettant d'adapter l'écartement
des oculaires en fonction de l'écart interpupillaire de
l'observateur du moment. Pour ce faire, regardez dans la
jumelle et ajustez l'écartement des deux tubes jusqu'à ce
que les deux champs visualisés ne forment plus qu'une
seule grande image circulaire.
Focalisation (Mise au point)
La jumelle MINOX BN 7x50 DCM est équipée d'oculaires
à focalisation unique assurant une vision nette des
objets observés de 12 m à l'infini et ce, sans nécessité
de réajuster la focalisation pour une vision proche ou
lointaine. Il est cependant possible de procéder à une
mise au point pour les objets situés à moins de 12
mètres. Le domaine de la compensation dioptrique de
ces jumelles s'étend de - 3 à + 3 dioptries.
67
Capítulos
Tabla de contenido
