REMS Multi-Push SL Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para Multi-Push SL:
- Instrucciones de servicio (289 páginas) ,
- Guía rápida (14 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (388 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REMS Multi-Push SL
REMS Multi-Push SLW
Betriebsanleitung .............................................. 4
Instruction Manual ........................................... 18
Notice d'utilisation ........................................... 31
Istruzioni d'uso ................................................. 46
Instrucciones de servicio ................................ 60
nld
Handleiding ....................................................... 75
swe
Bruksanvisning ................................................ 89
nno
Bruksanvisning .............................................. 103
dan
Brugsanvisning .............................................. 116
fi n
Käyttöohje ....................................................... 129
por
Manual de instruções ..................................... 142
pol
Instrukcja obsługi ........................................... 156
ces
Návod k použití ............................................... 171
slk
Návod na obsluhu .......................................... 184
hun
Kezelési utasítás ............................................ 199
hrv
Upute za rad .................................................... 213
slv
Navodilo za uporabo ...................................... 226
ron
Manual de utilizare ......................................... 239
rus
Руководство по эксплуатации ................... 253
ell
Οδηγίες χρήσης .............................................. 269
tur
Kullanım kılavuzu ........................................... 284
bul
Ръководство за експлоатация ................... 297
lit
Naudojimo instrukcija .................................... 313
lav
Lietošanas instrukcija .................................... 327
est
Kasutusjuhend ............................................... 341
f o r P r o f e s s i o n a l s
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Tabla de contenido
Manuales relacionados para REMS Multi-Push SL
Resumen de contenidos para REMS Multi-Push SL
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instruction Manual ........... 18 Notice d’utilisation ........... 31 Istruzioni d’uso ..........46 Instrucciones de servicio ........ 60 Handleiding ............75 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........89 Maschinen- und Werkzeugfabrik Bruksanvisning ..........103 Stuttgarter Straße 83 Brugsanvisning ..........116 71332 Waiblingen fi... - Página 2 Fig. 1 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Vol. ca. l/m Cu ( EN 1057 ) St ( EN 10255 ) Plastic Dim. Vol. Dim. Vol. Dim. Vol. Zoll (Inch ) ca. l/m ca.l/m ca.
- Página 3 38 38 38 Fig. 7 Fig. 8 max. 5,5 h Fig. 9...
-
Página 62: Indicaciones De Seguridad De La Bomba Electrónica De Lavado Y Comprobación De Presión Con Compresor
Mantenga las herramientas de corte afi ladas y limpias. Las herramientas de sustitución a un técnico profesional cualifi cado o a un taller REMS concertado. corte cuidadas y con contornos de corte afi lados se atascan con menor frecuencia ●... -
Página 63: Datos Técnicos
REMS Peroxi Color. cuando una persona o autoridad responsable así lo establece.” “Todas las desin- ● Limpieza y conservación con la unidad de limpieza y conservación REMS fecciones tienen que ser llevadas a cabo en conformidad con las normas nacionales V-Jet H: Limpieza y conservación de sistemas de calefacción de superfi... -
Página 64: Volumen De Suministro
(REMS Multi-Push SLW) un lavado con agua y aire para obtener un mayor rendimiento de limpieza. La Capuchones y tapones para el cierre de entradas y salidas de la REMS Multi- corriente turbulenta que ocupa todo el espacio produce localmente altas fuerzas Push y las mangueras, para evitar la entrada de suciedad durante el transporte para la movilización de las deposiciones. -
Página 65: Puesta En Servicio
1.3 Ámbito de trabajo ilumina en rojo. Temperatura de almacenamiento del aparato ≥ 5°C El piloto de control (fi g. 2 (5)) se ilumina en verde. REMS Multi-Push se Temperatura del agua 5°C – 35°C encuentra operativa tras aprox. 10 s. -
Página 66: Menú Ajustes
Si al conectar REMS Multi-Push se pulsa antes de 5 s el botón “?” (fi g. 2 (7)), “Se permite la desinfección de las instalaciones de agua potable después del se abrirá el menú Ajustes. Con los botones de fl echas ↑ ↓ (8) se selecciona en lavado cuando una persona o autoridad responsable así... -
Página 67: Programa De Comprobación
Después de la conexión doméstica (contador de agua), montar un fi ltro fi no la instalación a comprobar. Descargar la salida de agua descarga de presión REMS (fi g. 3 (12)) (n°. de art. 115609) con elemento de fi ltración fi na de 90 µm. (27) en el depósito (cubo). -
Página 68: Funcionamiento
BA según EN 1717:2000. En cada lugar de utilización se deben respetar las correspondientes A continuación se debe instalar un fi ltro fi no REMS (fi g. 3 (12)) (código 115609) disposiciones de seguridad, reglamentos y normas nacionales. -
Página 69: Programa Sustancias Activas/Desinfección De Instalaciones De Agua Potable
≥ 150 µm y debe ser absolutamente indicada para consumo AVISO humano (usar fi ltros fi nos REMS con elemento de fi ltración fi na 90 µm, código Para que pueda entrar aire comprimido, la presión del agua debe ser de 115609). -
Página 70: Programas Comprobación De Instalaciones De Agua Potable Con Aire Comprimido
Montar la botella en la unidad de desinfección REMS V-Jet TW tal y como se Montar la botella en la unidad de desinfección REMS V-Jet TW tal y como se Montar “Después del lavado hay que tomar una muestra (hay que tomar muestras) y... - Página 71 El control fi naliza el proceso de ajuste de la presión seleccionada en pruebas en REMS Multi-Push SLW se alimenta a través del compresor integrado de con aire comprimido ≤ 200 mbar con una tolerancia de ±3 mbar; en las pruebas REMS Multi-Push.
-
Página 72: Programa Comprobación De Redes De Tuberías De Gas Con Aire Comprimido
Las pruebas que se describen a continuación y los valores preestablecidos en (p diff), tiempo de comprobación (t test) \ Enter REMS Multi-Push son los correspondientes a la norma en vigor en Alemania 9. Esc >> menú de inicio \ gestión de memoria, transferencia de datos >> 3.8. -
Página 73: Programa Bomba De Aire Comprimido
(fi g. 9 (40)). Si la impresora se carga sin el rollo de papel colocado, parpadea ● Retirar el anillo de seguridad del cierre de la botella de 1 l REMS CleanH, el LED (41) repetidamente 3 veces. Para abrir el compartimento del rollo de producto para sistemas de calefacción. -
Página 74: Mantenimiento
REMS Multi-Push desconectando el enchufe de alimentación o pulsando la tecla RESET (2) y conectar nueva- mente la conexión eléctrica conforme a las indicaciones del apartado 2.1. Si se repite el Error, habrá que repetir la operación tras la descarga de presión en REMS Multi-Push. - Página 75 ● Utilizar REMS V-Jet TW exclusivamente para REMS Peroxi Color. Utilizar REMS V-Jet H exclusivamente para el limpiador REMS CleanH y la protección anticorrosión REMS NoCor. 5.8 Fallo: La fecha y la hora se deben ajustar nuevamente cada vez que se conecta REMS Multi-Push. Causa: Solución: ●...
- Página 76 6 Eliminación Vertaling van de originele handleiding REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW y REMS V-Jet H no deben desecharse Fig. 1 – 9: Fig. 1 – 9: junto con los residuos domésticos una vez fi nalizada su vida útil. La eliminación Fig.
- Página 357 UNI EN ISO 11203, CEI EN 61326-1:2007, CEI EN 55011:2011, CEI EN61000-3-2:2007, CEI EN 61000-3-2/A1/A2:2011, CEI EN 61000-3-3:2009, CEI EN 61000-3-11:2001, CEI EN 61000-4-2:2011, CEI EN61000-4-3:2007, CEI EN61000-4-3/A1:2009, CEI EN61000-4-3/ISI:2010, CEI EN61000-4-3/A2:2011, CEI EN61000-4-4:2006, CEI EN61000-4-4/EC:2008, CEI 61000-4-5:2007, CEI EN 61000-4-6:2011, CEI EN61000-4-8:1997, CEI EN61000-4-8/A1:2001, EN 61000-4-11:2006 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland Dipl.-Ing.