REMS Hot Dog 2 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Hot Dog 2:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

REMS Hot Dog 2
deu
Betriebsanleitung .......................................................... 3
eng
Instruction Manual ........................................................ 5
fra
Notice d'utilisation ........................................................ 8
ita
Istruzioni d'uso ............................................................ 10
spa
Instrucciones de uso ................................................. 13
nld
Handleiding .................................................................... 15
swe
Bruksanvisning ............................................................ 18
nno
Bruksanvisning ............................................................ 20
dan
Brugsanvisning ............................................................ 23
fi n
Käyttöohje ...................................................................... 25
por
Manual de instruções ................................................ 28
pol
Instrukcja obsługi ....................................................... 30
ces
Návod k použití ............................................................ 33
slk
Návod na obsluhu ....................................................... 35
hun
Kezelési utasítás.......................................................... 38
hrv
Upute za rad ................................................................... 40
slv
Navodilo za uporabo .................................................. 43
ron
Manual de utilizare ...................................................... 45
rus
Руководство по эксплуатации ........................... 48
ell
Οδηγίες χρήσης ........................................................... 51
tur
Kullanım kılavuzu ........................................................ 53
bul
Ръководство за експлоатация ........................... 56
lit
Naudojimo instrukcija ............................................... 58
lav
Lietošanas instrukcija ............................................... 61
est
Kasutusjuhend ............................................................. 63
f o r P r o f e s s i o n a l s
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para REMS Hot Dog 2

  • Página 1 P r o f e s s i o n a l s REMS Hot Dog 2 Betriebsanleitung ............3 Instruction Manual ............5 Notice d’utilisation ............8 Istruzioni d’uso ............10 Instrucciones de uso ..........13 Handleiding ..............
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 13: Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

    Traducción de las instrucciones de servicio originales h) No baje la guardia, ni ignore las normas de seguridad para herramientas eléctricas, tampoco después de haberse familiarizado con la herramienta Fig. 1: Fig. 1: eléctrica. Una actuación descuidada puede dar lugar a lesiones graves en 1 Pieza de soldar fracciones de segundo.
  • Página 14: Caracteristicas Tecnicas

    fi ttings deben estar metálicamente brillantes. Para la preparación del lugar La herramienta eléctrica cumple las exigencias de la clase de de soldar, aplicar la pasta REMS Paste Cu 3 a la pieza del tubo. La pasta protección I contiene polvo soidante y fundente.
  • Página 68 Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/ EU, 2015/863/EU sätetele. EN 55014-1:2015, EN 55014-2:2009, EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-45:2012, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 62233:2008 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland Dipl.-Ing.

Tabla de contenido