Medtronic InTRAkit Instrucciones De Uso página 73

Tabla de contenido
2016/JUN/06 at 11:44 a.m. Doc number: M057366T001 Rev. 1C [global]
Printspec i - 4.0 x 11.0 inches
6. Когда миниатюрный проводник был успешно введен в целевой сосуд,
извлеките по нему микропункционную иглу или в/в канюлю, удерживая
миниатюрный проводник неподвижно.
7. Продвигайте интродьюсер и сосудорасширитель в сборе по
миниатюрному проводнику в сосуд.
Примечание: Убедитесь, что при введении сосудорасширитель остается
плотно прикрепленным к интродьюсеру.
Примечание: При необходимости удалите миниатюрный проводник и
используйте вход сосудорасширителя в качестве порта для инъекции или
взятия образцов перед тем, как извлечь расширитель.
8. Медленно и осторожно извлеките миниатюрный проводник и
сосудорасширитель, оставив интродьюсер в сосуде.
Внимание! После удаления сосудорасширителя и миниатюрного
проводника продвигайте интродьюсер осторожно, поскольку это может
повредить сосуд.
9. Теперь место доступа можно использовать для внутрисосудистой
процедуры. При введении, позиционировании и удалении катетера
удерживайте интродьюсер на месте. При необходимости подшейте
интродьюсер на месте с помощью шовной борозды.
Предупреждение: При прокалывании, надрезании или зашивании ткани
вблизи интродьюсера будьте осторожны, чтобы не повредить его. Не
накладывайте зажим на интродьюсер. При фиксации интродьюсера нитью
используйте шовную борозду.
Примечание: Тщательно проведите аспирацию и промойте интродьюсер,
чтобы уменьшить риск образования тромба.
7.3. Извлечение
1. Выполните аспирацию интродьюсера.
2. Если интродьюсер был подшит для фиксации, перережьте шовную нить.
3. Надавите на сосуд проксимальнее места пункции и медленно извлеките
интродьюсер.
Внимание! Не прикладывайте чрезмерную силу при вытягивании.
4. Утилизируйте интродьюсер соответствующим образом.
8. Отказ от гарантии
НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО НАБОР ДЛЯ ДОСТУПА, ДАЛЕЕ ИМЕНУЕМЫЙ
«ПРОДУКТ», ПРОИЗВОДИТСЯ В ТЩАТЕЛЬНО КОНТРОЛИРУЕМЫХ
УСЛОВИЯХ, КОМПАНИЯ MEDTRONIC, INC. И ЕЕ ФИЛИАЛЫ (ВМЕСТЕ
«MEDTRONIC») НЕ МОГУТ КОНТРОЛИРОВАТЬ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРОДУКТА. ИМЕЮЩИЕСЯ В МАРКИРОВКАХ ПРОДУКТА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ СОДЕРЖАТ БОЛЕЕ ПОДРОБНЫЕ СВЕДЕНИЯ И
ЯВЛЯЮТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ ДАННОГО ОТКАЗА ОТ ГАРАНТИИ.
ПОЭТОМУ КОМПАНИЯ MEDTRONIC ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ
ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, КАК ПРЯМЫХ, ТАК И
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПО ОТНОШЕНИЮ К ДАННОМУ ПРОДУКТУ,
ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЛЮБЫМИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ
ГАРАНТИЯМИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ
КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, И НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ПЕРЕД ЛЮБЫМ ЛИЦОМ ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ЗА РАСХОДЫ НА
МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ
ИЛИ ОПОСРЕДОВАННЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЕФЕКТА, НЕИСПРАВНОСТИ ИЛИ СБОЯ В РАБОТЕ
ПРОДУКТА, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ОСНОВАНО ЛИ ЗАЯВЛЕНИЕ О
ТАКИХ УБЫТКАХ НА ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ, КОНТРАКТАХ,
ГРАЖДАНСКИХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ИЛИ ДРУГИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ.
НИ ОДНО ЛИЦО НЕ ИМЕЕТ ПОЛНОМОЧИЙ СВЯЗЫВАТЬ КОМПАНИЮ
MEDTRONIC КАКИМИ-ЛИБО ЗАЯВЛЕНИЯМИ ИЛИ ГАРАНТИЯМИ ПО
ОТНОШЕНИЮ К ДАННОМУ ПРОДУКТУ.
Вышеизложенные исключения и ограничения не подразумеваются и не будут
толковаться так, чтобы противоречить обязательным положениям
применяемых правовых норм. Если какая-либо часть или условие данного
отказа от гарантии признаются судом компетентной юрисдикции
незаконными, не имеющими исковой силы или противоречащими
действующему законодательству, остальная часть отказа от гарантии будет
считаться имеющей законную силу, и все права и обязательства будут
толковаться и принудительно обеспечиваться, как если бы данный отказ от
гарантии не содержал отдельных частей или условий, которые были
признаны не имеющими законной силы.
Инструкция по эксплуатации
master:20160505, alldocMod:20160504, alldocMod2:20151009, alldocStyle_graph:20160504,
alldocStyle:20160504, master_pageset:20160504, languageLookup:20160330, table:20160113,
characterJoin:20110211, 3of9:20110211, 3of9_svg:20110211
На русском языке
71
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido