Tabla de contenido
2016/JUN/06 at 11:44 a.m. Doc number: M057366T001 Rev. 1C [global]
Printspec i - 4.0 x 11.0 inches
■
Käytä miniohjainvaijeria vain sisäänvientiholkki-suonenlaajenninkokoonpanon
työntämiseen eteenpäin.
■
Älä käsittele sisäänvientiholkkia tai sivuportin letkua teräväreunaisilla välineillä
tai pihdeillä.
■
Koko toimenpide on tehtävä aseptisesti.
■
Älä käytä avattuja tai vaurioituneita pakkauksia.
■
Käytön jälkeen tämä tuote saattaa aiheuttaa tartuntavaaran. Käsittele kaikkia
tällaisia laitteita ja hävitä ne hyväksyttyjen lääketieteellisten käytäntöjen sekä
sovellettavien paikallisten lakien ja säädösten ja osavaltio- ja liittovaltiolakien ja
-säädösten mukaisesti.
6. Haittavaikutukset
Haittavaikutuksia, joita voi esiintyä tai jotka voivat edellyttää toimenpiteitä, ovat
muun muassa seuraavat:
■
ilmaembolia tai trombin muodostuminen
■
valtimon kouristus
■
hematooma
7. Käyttöohjeet
7.1. Valmisteleminen
1. Poista osat pakkauksesta.
2. Huuhtele kaikki osat heparinisoidulla keittosuolaliuoksella.
Vaara: Jos laitetta ei huuhdella ennen käyttöä, seurauksena voi olla embolus.
3. Työnnä suonenlaajennin kokonaan sisäänvientiholkkiin ja napsauta se kiinni
holkin kantaan.
Vaara: Työnnä suonenlaajennin sisäänvientiholkin hemostaasiventtiilin
keskikohtaan. Älä työnnä suonenlaajenninta sisään väkisin, koska se voi
vaurioittaa sisäänvientiholkin venttiiliä ja suonenlaajenninta.
4. Aktivoi sisäänvientiholkin hydrofiilinen pinnoite kastelemalla sisäänvientiholkki-
suonenlaajenninkokoonpanon ulkopinta heparinisoidulla keittosuolaliuoksella.
Huomautus: Varmista, että sisäänvientiholkin kannassa oleva sulkuhana on
suljetussa asennossa ennen toimenpidettä.
7.2. Toimenpide
Huomautus: Tee sisäänvientikohdan ihoon tarvittaessa viilto, jotta saat vietyä
sisäänvientiholkki-suonenlaajenninkokoonpanon tasaisesti sisään.
Huomautus: Anna potilaalle antikoagulaatiohoitoa.
1. Suuntaa neula niin, että neulan kannassa oleva viistemerkki osoittaa ylöspäin
(kuva 2).
Kuva 2. Neulan suuntaaminen
2. Vie mikropunktioneula tai i.v.-katetri kohdesuoneen hyväksytyllä
lääketieteellisellä menetelmällä.
3. Jos käytät i.v.-katetria, pidä muovisen i.v.-kanyylin kanta paikallaan ja poista
neula. Jätä i.v.-kanyyli kohdesuoneen.
4. Varmista sisäänvienti tarkistamalla veren takaisinvirtaus.
5. Vie miniohjainvaijerin taipuisa kärki mikropunktioneulan tai i.v.-kanyylin läpi ja
verisuoneen.
Varoitus: Jos käytät mikropunktioneulaa, älä vedä miniohjainvaijeria neulan
läpi.
Varoitus: Työnnä miniohjainvaijeria eteenpäin hitaasti ja varovasti, jotta
verisuonen seinämä ei vaurioidu. Jos vastusta tuntuu, älä työnnä tai vedä
miniohjainvaijeria, ennen kuin vastuksen syy on selvitetty.
6. Kun miniohjainvaijeri on viety onnistuneesti kohdesuoneen, poista
mikropunktioneula tai i.v.-kanyyli miniohjainvaijeria pitkin ja pidä samalla
miniohjainvaijeria paikallaan.
7. Työnnä sisäänvientiholkki-suonenlaajenninkokoonpanoa miniohjainvaijerin
päälle ja verisuoneen.
Huomautus: Varmista, että suonenlaajennin on napsautettu kunnolla kiinni
sisäänvientiholkkiin sisäänviennin aikana.
Huomautus: Tarvittaessa poista miniohjainvaijeri ja käytä suonenlaajentimen
kantaa injektio- tai näytteenottoporttina ennen suonenlaajentimen poistoa.
8. Vedä miniohjainvaijeri ja suonenlaajennin pois hitaasti ja varovasti ja jätä
sisäänvientiholkki verisuoneen.
Varoitus: Kun olet poistanut suonenlaajentimen ja miniohjainvaijerin, ole
varovainen, jos työnnät sisäänvientiholkkia eteenpäin, koska se voi vaurioittaa
verisuonta.
9. Sisäänvientikohtaa voidaan nyt käyttää suonensisäiseen toimenpiteeseen.
Pidä sisäänvientiholkkia paikallaan, kun viet katetrin sisään, asetat sen
paikalleen tai poistat sen. Ompele sisäänvientiholkki tarvittaessa paikalleen
käyttämällä ommeluraa.
28
Käyttöohjeet
Suomi
master:20160505, alldocMod:20160504, alldocMod2:20151009, alldocStyle_graph:20160504,
alldocStyle:20160504, master_pageset:20160504, languageLookup:20160330, table:20160113,
characterJoin:20110211, 3of9:20110211, 3of9_svg:20110211
■
infektio
■
intiman repeämä
■
verisuonen perforaatio.
Tabla de contenido
