Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
Cotes de montage/Dimensions de la cuve
(voir également FIG. 2),
Pompe
H
min
SUBSON 10
280
SUBSON 20
280
SUBSON 30
330
Pompe
h
max
SUBSON 10
237
SUBSON 20
250
SUBSON 30
280
En raison du risque d'obstruction élevé et des pertes de pres-
sion plus importantes, le diamètre de la conduite de refoule-
ment (raccord tube/tuyau) ne doit pas être inférieur au
refoulement de la pompe. Pour éviter les pertes de pression, il
est recommandé de choisir un raccord de tuyau avec une
taille de plus.
Installation immergée stationnaire
En cas d'installation immergée stationnaire des pompes avec
tuyauterie de refoulement fixe, il convient de positionner et de
fixer la pompe de sorte que :
•le raccord de la tuyauterie de refoulement ne porte pas le
poids de la pompe,
•la charge de la tuyauterie de refoulement n'agisse pas sur les
pièces de refoulement,
•la pompe soit montée sans qu'il y ait de contraintes.
Pour protéger d'un reflux éventuel de la canalisation publique,
la conduite de refoulement doit être guidée dans un coude
au-dessus du niveau de reflux déterminé localement (souvent
niveau de la rue). Un clapet anti-retour ne constitue pas un dis-
positif de retenue.
•Dans le cas de l'installation fixe de la pompe, il est conseillé
d'installer le clapet anti-retour fourni.
•Etancher le raccord avec une bande de téflon.
REMARQUE : Des défauts permanents d'étanchéité
dans cette zone peuvent entraîner la destruction du
clapet anti-retour et du presse-étoupe.
Installation immergée transportable
Dans le cas de l'installation immergée transportable avec rac-
cord tuyau, la pompe doit être stabilisée dans la cuve afin
d'éviter qu'elle ne bascule ou se déplace (fixer la chaîne/le
câble avec une légère précontrainte p. ex.).
REMARQUE : Lors de l'utilisation dans des cuves sans
fond fixe, la pompe doit être placée sur une plaque suf-
fisamment grande ou être attachée à une chaîne ou
un câble dans la position souhaitée.
B
L
D
min
[mm]
350 x 350
294
165
350 x 350
293
165
350 x 350
323
165
h1
h2
min
min
[mm]
50
14
50
14
50
14
7.2 Raccordement électrique
Danger! Danger de mort !
Risque d'électrocution en cas de raccordement élec-
trique incorrect.
Le raccordement électrique doit uniquement être
effectué par un électricien agréé par le fournisseur
d'énergie local et conformément aux prescriptions
locales en vigueur.
•Le type de courant et la tension de l'alimentation réseau doi-
vent correspondre aux indications de la plaque signalétique.
•Protection par fusibles : 10 A, à action retardée.
•Mettre l'installation à la terre selon les prescriptions.
•En cas d'installation à l'extérieur le montage d'un disjoncteur
différentiel (non fourni) de 30 mA est recommandé.
•La pompe est prête à être raccordée.
Pour le raccordement de la pompe à un coffret de com-
mande, la fiche à contact de protection est sectionnée et le
câble de raccordement est raccordé comme suit (voir notice
de montage et de mise en service du coffret de commande) :
Câble de raccordement à 3 brins : 3x1,0 mm²
Fil
marron
bleu
vert/jaune
La prise ou le coffret de commande doivent être protégés
contre les inondations et installés dans un local sec.
8. MISE EN SERVICE
Danger ! Risque d'électrocution !
Il est interdit d'utiliser la pompe pour vidanger les pis-
cines/bassin de jardin ou endroits similaires lorsqu'il y a
des personnes dans l'eau.
ATTENTION ! Risques de dommages matériels !
La garniture mécanique ne doit pas fonctionner à sec !
Le fonctionnement à sec réduit la durée de vie du
moteur et de la garniture mécanique. En cas d'endom-
magement de la garniture mécanique, de faibles
quantités d'huile peuvent s'écouler et polluer le fluide
véhiculé.
•Lors du remplissage de la cuve ou de l'installation de la
pompe dans celle-ci, il convient de veiller à ce que l'interrup-
teur à flotteur puisse bouger librement. L'interrupteur doit arrê-
ter la pompe avant que les orifices d'aspiration de la pompe
puissent aspirer de l'air.
•Une fois la cuve remplie et la vanne d'arrêt côté refoulement
ouverte (si présente), la pompe démarre automatiquement
lorsque le niveau de commutation « h » est atteint et s'arrête
dès l'activation du niveau d'arrêt « h1 ».
•Ne pas diriger le jet d'eau qui entre dans la cuve sur la crépine
d'aspiration de la pompe. L'air entraîné peut empêcher le
fonctionnement de la pompe en cas d'obstruction du trou
d'évacuation d'air sur la crépine.
•La quantité d'eau maximale entrant dans la cuve ne doit pas
dépasser le débit de la pompe. Durant la mise en service,
observer la cuve.
REMARQUE : L'immersion inclinée dans le fluide ou une
inclinaison légère permettent d'améliorer l'échappe-
ment d'air de la pompe lors de la première mise en ser-
vice.
10
Borne
L1
N
PE
Tabla de contenido
