NOTE:
9 Yamaha continually seeks
advancements in product
design
and
Therefore, while this manu-
al contains the most current
product information avail-
able at the time of printing,
there may be minor discrep-
ancies between your engine
and this manual. If there is
any
question
this manual, please consult
your dealer.
9 This manual should be con-
sidered a permanent part of
this
engine
and
remain with this engine
when resold.
E
E
N.B.:
9
Yamaha travaille constamment
au perfectionnement de sa
quality.
gamme de produits. C'est pour
cette raison que de légères dif-
ferences entre votre moteur et
celui illustré dans ce manuel
peuvent apparaître, même si au
moment de sa mise sous pres-
se, il contient les données les
concerning
plus récentes. Si vous avez des
questions
manuel,
concessionnaire qui se fera un
plaisir de vous renseigner.
should
9
Ce
accompagner le moteur. Si
vous deviez décider de le
vendre,
remettre le manuel à l'ache-
teur.
concernant
contactez
votre
manuel
doit
toujours
n'oubliez
pas
F
le
de
Capítulos
