9
When the Printer Detection screen appears, click Next.
•
If the Printer Connection screen appears instead of the screen above, the connection method is not correctly selected in
−
For Windows
Click Cancel and start again from
−
For Macintosh
Follow on-screen instructions and proceed with the installation. Click Exit on the installation complete screen, then start again from
Lorsque l'écran Détection des imprimantes (Printer Detection) apparaît, cliquez sur Suivant (Next).
•
Si l'écran Connexion de l'imprimante (Printer Connection) s'affiche au lieu de l'écran ci-dessus, la méthode de connexion n'est pas correctement sélectionnée à l'étape
−
Sous Windows
Cliquez sur Annuler (Cancel) et reprenez à partir de l'étape
−
Sous Macintosh
Suivez les instructions à l'écran et effectuez l'installation. Cliquez sur Quitter (Exit) sur l'écran de fin de l'installation, puis reprenez à partir de l'étape
sur le réseau (Use the printer on network) à l'étape
Cuando aparezca la pantalla Detección de impresora (Printer Detection), haga clic en Siguiente (Next).
•
Si aparece la pantalla Conexión de impresora (Printer Connection) en vez de la pantalla anterior, significa que no se ha seleccionado correctamente el método de conexión en
−
Para Windows
Haga clic en Cancelar (Cancel) y comience de nuevo desde
−
Para Macintosh
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla y continúe con la instalación. Haga clic en Salir (Exit) en la pantalla de finalización de la instalación y, a continuación, vuelva a empezar desde
y asegúrese de seleccionar Utilizar la impresora de la red (Use the printer on network) en
Quando a tela Detecção da impressora (Printer Detection) aparecer, clique em Avançar (Next).
•
Se a tela Conexão com a impressora (Printer Connection) for exibida em vez da tela acima, o método de conexão não foi selecionado corretamente em
−
Para o Windows
Clique em Cancelar (Cancel) e reinicie a partir de
−
Para Macintosh
Siga as instruções na tela e continue com a instalação. Clique em Sair (Exit) na tela de conclusão da instalação, reinicie a partir de
(Use the printer on network) em
, then be sure to select Use the printer on network in
, puis veillez à sélectionner Utiliser l'imprimante sur le réseau (Use the printer on network) à l'étape
.
; a continuación, asegúrese de seleccionar Utilizar la impresora de la red (Use the printer on network) en
; em seguida, selecione Utilize a impressora em rede (Use the printer on network) no
.
.
.
and be sure to select Use the printer on network in
.
e não se esqueça de selecionar Utilize a impressora em rede
.
.
et veillez à sélectionner Utiliser l'imprimante
.
.
.
.
.