Manuales relacionados para Canon PIXMA MP160
Resumen de contenidos para Canon PIXMA MP160
- Página 1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de iniciación rápida Guia de consulta rápida QT5-0528-V01...
- Página 59 Guía de iniciación rápida Índice Introducción Copia Impresión desde el ordenador Escaneado Impresión de fotografías directamente desde una cámara digital Mantenimiento Solución de problemas...
-
Página 60: Preparación Del Equipo
(EEA: Noruega, Islandia y Liechtenstein) Para clientes de Europa, Oriente Medio, África y Rusia únicamente Para ponerse en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de Canon, consulte la contraportada del folleto European Warranty System (EWS) o bien visite www.canon-europe.com. -
Página 61: Instale El Software
Instale el software Seleccione el procedimiento sencillo para instalar el software de aplicaciones, el manual en pantalla y los MP Drivers. Seleccione el personalizado para escoger las opciones que desea instalar. Cuando aparezca la pantalla [User Registration] (Registro de usuario), si hace clic en [Register] (Registrar) y el equipo está... - Página 62 Renuncia Canon Inc. ha revisado minuciosamente este manual para que sea una guía de uso sencillo para Canon MP160. Todas las afirmaciones, información técnica y recomendaciones que aparecen en este manual y en cada una de las guías o documentos relacionados se consideran fiables, aunque no podemos garantizar que sean precisas o completas, y no pretenden ser ni deberán entenderse como representación o garantía de los productos...
-
Página 63: Cómo Utilizar La Documentación Suministrada
Cómo utilizar la documentación suministrada Instrucciones de instalacion (documentación impresa): Asegúrese de leer esta hoja en primer lugar. Esta hoja incluye instrucciones para la instalación del equipo y la puesta a punto para su uso. Siga todos los pasos de esta hoja antes de utilizar el equipo. Guía de iniciación rápida (esta guía): Lea esta guía al empezar a utilizar el equipo. -
Página 64: Visualización De Los Manuales En Pantalla Almacenados En El Cd-Rom De Instalación
Visualización de los manuales en pantalla almacenados en el CD-ROM de instalación Puede instalar los manuales en pantalla utilizando el CD-ROM de instalación de cualquiera de las siguientes formas. • Seleccione “Easy Install” (el procedimiento sencillo) para instalar los manuales en pantalla del controlador de la impresora y de las aplicaciones. -
Página 65: Lectura Del Documento
Lectura del documento Símbolos utilizados en esta guía PRECAUCIÓN Indica una precaución relativa a operaciones que pueden ocasionar lesiones personales o daños materiales si no se efectúan correctamente. Con objeto de utilizar el equipo de forma segura, preste especial atención a estas precauciones. IMPORTANTE Indica precauciones de funcionamiento y restricciones. -
Página 66: Precauciones De Seguridad
• Si detecta humo, olores raros o ruidos extraños en torno al equipo, desenchúfelo inmediatamente de la red eléctrica y póngase en contacto con su distribuidor autorizado o Servicio Técnico de Canon. El uso del equipo en esas condiciones podría tener como resultado descargas eléctricas o incendio. - Página 67 Mantenimiento • Utilice un paño húmedo para limpiar el equipo. No emplee nunca líquidos inflamables como, por ejemplo, alcohol, benceno o disolventes. Si los líquidos inflamables entran en contacto con los componentes eléctricos del interior del equipo, podría producirse un incendio o descargas eléctricas. •...
- Página 68 PRECAUCIÓN Podrá provocar lesiones personales o daños en el equipo si ignora cualquiera de estas precauciones de seguridad. Ubicación • Coloque el equipo sobre una superficie plana y sin vibraciones que sea lo suficientemente fuerte para soportar su peso. • No instale el equipo en lugares con un grado elevado de polvo o humedad, bajo la luz directa del sol, en exteriores o cerca de una fuente de calor.
-
Página 69: Limitaciones Legales Sobre El Uso Del Producto Y De Imágenes
Manipulación • Cierre la tapa de documentos con cuidado para evitar pillarse las manos. Si no lo hace así, podrían producirse lesiones personales. • No presione muy fuerte sobre la tapa de documentos cuando utilice el cristal de copia para escanear libros gruesos. Esto podría dañar el cristal de copia y la tapa de documentos y/o tener como resultado lesiones personales. -
Página 70: Funciones Del Equipo
1 Introducción Funciones del equipo Gracias por adquirir el producto Canon MP160. El equipo incorpora las siguientes funciones en un dispositivo fácil de utilizar: Impresora fotográfica Imprime imágenes de calidad fotográfica de una cámara digital, sin tener de escritorio que utilizar un ordenador. -
Página 71: Componentes Del Equipo Y Sus Funciones
Componentes del equipo y sus funciones Equipo Exterior (1) Tapa de documentos Cubre el cristal de copia. Ábrala cuando cargue un documento en el cristal de copia. (2) Soporte de papel Alberga el papel cargado en el alimentador de hojas auto. Ábralo antes de cargar el papel. (3) Extensión del soporte de papel Alberga el papel cargado en el alimentador de hojas auto. - Página 72 Vista posterior e interior (11) (12) (10) (14) (13) (15) (16) (10) Soporte de cartuchos FINE Instale aquí los cartuchos FINE. (11) Cartuchos FINE (cartuchos de tinta) Cartuchos sustituibles que incluyen un cabezal de impresión y un depósito de tinta integrados. (12) Unidad de escaneado Se utiliza para escanear un documento.
-
Página 73: Panel De Control
Panel de control (1) (2) (3) (4) (5) (10) (11) (12) (13) (14) (1) Botón [ Maintenance] (Mantenimiento) Accede al menú de mantenimiento. (2) Botón [Fit to Page] (Ajustar a página) Activa o desactiva la copia ajustada a página. (3) Fit-to-Page Lamp (Lámpara de ajuste a página) Se enciende cuando se activa la copia ajustada a página. - Página 74 (11) Black/Color Ink Lamp (Lámpara de tinta negra o en color) Se enciende cuando se agota el cartucho FINE negro o en color. (12) Paper Lamp (Lámpara de papel) Muestra el tamaño y el tipo de papel seleccionados para la copia. (13) Botón [Paper] (Papel) Cambia de tamaño y tipo de papel para la copia.
-
Página 75: Carga De Papel
• Papel fotográfico mate* • Papel para fotos profesional* • Papel fotográfico brillo* • Papel Foto Plus Semibrillo* * Indica un soporte original de Canon. Para obtener una información detallada sobre instrucciones para papel, consulte la Guía del Usuario. Capítulo 2... -
Página 76: Ajuste Del Tamaño Y El Tipo Del Papel
Ajuste del tamaño y el tipo del papel Para copiar o para imprimir fotos, en el panel de control, debe establecer el tamaño y el tipo de papel cargado en el alimentador de hojas auto. (Consulte página 17) Pulse [Paper] (Papel) varias veces para seleccionar el tamaño y el tipo de papel. -
Página 77: Impresión Desde El Ordenador
Impresión desde el ordenador Impresión de documentos El procedimiento de impresión variará ligeramente en función de la aplicación. A continuación se explica el procedimiento básico de impresión. Cargue papel en el alimentador de hojas auto. (Consulte página 17) Cree un documento o abra un archivo para imprimirlo. Seleccione [Print] (Imprimir) en el menú... -
Página 78: Escaneado
En el escritorio de Windows, haga doble clic en el icono [MP Navigator 3.0] para abrir MP Navigator. En el menú [Go] (Ir), seleccione [Applications] (Aplicaciones), [Canon Utilities] (Utilidades de Canon) y, a continuación, haga doble clic en el icono [MP Navigator 3.0] para abrir MP Navigator. Puede iniciar la siguiente aplicación desde MP Navigator. -
Página 79: Impresión De Fotografías Directamente Desde Una Cámara Digital
5 Impresión de fotografías directamente desde una cámara digital Conexión a un dispositivo compatible con PictBridge La conexión a un dispositivo compatible con PictBridge como, por ejemplo, una cámara digital, cámara de vídeo o teléfono móvil, le permite imprimir imágenes grabadas directamente sin tener que utilizar un ordenador. -
Página 80: Mantenimiento
6 Mantenimiento Sustitución de un cartucho FINE Al sustituir un cartucho FINE, compruebe bien el número de modelo. El cartucho FINE negro PG-50 (alto rendimiento) y CL-51 Color (Alto rendimiento) también son compatibles con este equipo. Asegúrese de que el equipo está encendido. Levante la unidad de escaneado y coloque el soporte en su lugar. - Página 81 Extraiga el cartucho FINE de su embalaje. Después, sujete el cartucho FINE como se muestra y quite la cinta protectora (A). PRECAUCIÓN • No toque los terminales dorados (B) ni los inyectores (C). • No agite ni deje caer el cartucho FINE ya que podría salirse la tinta y mancharle la ropa o las manos.
-
Página 82: Limpieza Del Cartucho Fine
Si tiene que sustituir otro cartucho FINE, repita los pasos del 3 al 6. Levante la unidad de escaneado y vuelva a colocar el soporte de unidad de escaneado y la unidad de escaneado en su posición original. Limpieza del cartucho FINE Si el patrón de inyectores es incompleto, falta o no se imprime un color determinado, limpie el cartucho FINE. -
Página 83: Solución De Problemas
7 Solución de problemas Extracción del papel atascado Si <E> y <3> aparecen alternativamente en la pantalla de LED, siga este procedimiento para eliminar el atasco de papel. Eliminación de atascos de papel en la bandeja de salida de papel Extraiga con cuidado cualquier papel atascado en la bandeja de salida de papel. - Página 116 Para obtener detalles sobre la sustitución de cartuchos FINE, consulte “Sustitución de un cartucho FINE” en esta guía. Para obter mais detalhes sobre como substituir o cartucho FINE, consulte “Substituir um cartucho FINE” neste guia. QT5-0528-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2006 PRINTED IN VIETNAM...