Válvula ED
LIMPIADOR
SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ARANDELA
(CLAVE 10)
RESORTE
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA
DEL EMPAQUE
(CLAVE 11)
PARA PIEZAS DE LA CAJA DEL EMPAQUE DE
METAL DE ACERO INOXIDABLE 316 Ó 17-4PH
12A7837−A
12A8187−C
CONJUNTO 1
CONJUNTO 2
CONJUNTO 3
(PRESIONES
(VACÍO)
(PRESIONES
POSITIVAS)
POSITIVAS Y
VACÍO)
VÁSTAGO DE 9,5 mm (3/8 in.)
NOTAS:
1
EL ADAPTADOR MACHO, ANILLO DEL EMPAQUE, ADAPTADOR HEMBRA Y
LIMPIADOR INFERIOR SON PARTE DEL CONJUNTO DE EMPAQUE (CLAVE 6).
SE REQUIEREN 2 PARA ARREGLOS DOBLES, EXCEPTO EL LIMPIADOR INFERIOR.
C0783 / IL
Figura 3. Arreglos de empaque de anillo V de PTFE para bonetes planos o de extensión
Reemplazo del empaque
ADVERTENCIA
!
Consultar la ADVERTENCIA que se
encuentra al comienzo de la sección
Mantenimiento de este manual de
instrucciones.
1. Aislar la válvula de control de la presión de la línea,
liberar la presión en ambos lados del cuerpo de la válvula
y drenar el fluido del proceso en ambos lados de la
6
ADAPTADOR
1
HEMBRA
ANILLO DEL
1
EMPAQUE
ADAPTADOR
1
MACHO
1
LIMPIADOR
INFERIOR
ARREGLOS INDIVIDUALES
12A7814−C
CONJUNTO 1
CONJUNTO 2
CONJUNTO 3
(PRESIONES
(VACÍO)
(PRESIONES
POSITIVAS)
POSITIVAS Y
VACÍO)
VÁSTAGO DE 12,7 mm (1/2 in.)
ARREGLOS DOBLES
Manual de instrucciones
ADAPTADOR
1
HEMBRA
ANILLO DEL
1
EMPAQUE
1
ADAPTADOR
MACHO
LIMPIADOR
1
INFERIOR
PARA TODOS LOS DEMÁS MATERIALES DE
PIEZAS DE LA CAJA DEL EMPAQUE DE METAL
12A7839−A
CONJUNTO 1
CONJUNTO 2
CONJUNTO 3
(PRESIONES
(VACÍO)
(PRESIONES
POSITIVAS)
POSITIVAS Y VACÍO)
VÁSTAGO DE 19,1, 25,4 Ó 31,8 mm
(3/4, 1 Ó 1 1/4 in.)
válvula. Si se usa un actuador de potencia, cerrar todas
las tuberías de presión que van al actuador de potencia y
liberar toda la presión del actuador. Usar procedimientos
de interrupción del proceso para asegurarse de que las
medidas anteriores se mantengan en efecto mientras se
trabaja en el equipo.
2. Desconectar del actuador las tuberías en funciona−
miento y del bonete cualquier tubería de fugas.
Desconectar el conector del vástago y, a continuación,
quitar el actuador de la válvula destornillando la tuerca
de seguridad del yugo (clave 15, figura 18) o las tuercas
hexagonales (clave 26, figura 18).
Junio de 2010
LIMPIADOR SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ESPACIADOR
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA
DEL EMPAQUE
(CLAVE 11)
LIMPIADOR
SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ADAPTADOR
1
MACHO
ANILLO DEL EMPAQUE
(CLAVE 7)
1
ADAPTADOR
HEMBRA
1
ANILLO DE
LINTERNA
(CLAVE 8)
1
ANILLO DE LA CAJA
DEL EMPAQUE
(CLAVE 11)
LIMPIADOR
1
INFERIOR