Tabla de contenido
AVISO
● Utilizar únicamente la especificación de
aceite del motor expresamente homologado
por Volkswagen. ¡El uso de otros aceites de
motor puede causar daños al motor!
Válido para los mercados: LAM Español, LAM Inglés
Especificación del aceite del motor
Lea primero y tenga en cuenta la infor-
mación preliminar y las advertencias de
seguridad
de la pág. 196.
En los Concesionarios Volkswagen se encuentra
disponible la información sobre los aceites de mo-
tor homologados por Volkswagen. Los aceites de
motor homologados se pueden adquirir en los
Concesionarios Volkswagen. El envase de los
aceites del motor adquiridos en Volkswagen con-
tiene la información que cumplen la "norma VW
502 00..." o la "norma VW 508 88...".
Al recargar, estos aceites de motor pueden mez-
clarse entre sí.
Si en una situación de emergencia no se cuenta
con ningún aceite de motor homologado de la nor-
ma VW 502 00 o de la norma VW 508 88, proviso-
Motor de gasolina
Completar o cambiar el aceite del motor
Utilizar aceites de motor homologados por Volkswagen con
alto poder lubricante.
En cada recarga, verificar el nivel del aceite del motor.
¡Nunca sobrepasar el límite superior de la pista!
Motor TOTALFLEX
Completar o cambiar el aceite del motor
Utilizar aceites de motor homologados por Volkswagen con
alto poder lubricante.
En cada recarga, verificar el nivel del aceite del motor.
¡Nunca sobrepasar el límite superior de la pista!
AVISO
● Utilizar únicamente la especificación de
aceite del motor expresamente homologado
por Volkswagen. ¡El uso de otros aceites de
motor puede causar daños al motor!
198
Conservación, Limpieza, Manutención
AVISO (continuación)
● No mezclar aditivos lubricantes adicionales
al aceite del motor. Daños causados por dichos
aditivos están excluidos de la cobertura en ga-
rantía.
riamente puede utilizarse un aceite de motor que
cumpla con los siguientes requisitos: norma API
SL o SM, clase de viscosidad SAE 5W 40, SAE
10W 40 o SAE 15W 40. No obstante, recomenda-
mos que entre en contacto con un Concesionario
Volkswagen para que el cambio de aceite en el ve-
hículo sea realizado con aceite de motor homolo-
gado.
La especificación del aceite del motor se encuen-
tra en el envase del aceite.
Los aceites de motor son perfeccionados continua-
mente. Los Concesionarios Volkswagen están
siempre informados sobre los cambios. Por eso,
Volkswagen recomienda realizar siempre los cam-
bios de aceite del motor en un Concesionario
Volkswagen.
Especificación del aceite del motor
según la norma VW 502 00
Especificación del aceite del motor
según la norma VW 508 88
AVISO (continuación)
● No mezclar aditivos lubricantes adicionales
al aceite del motor. Daños causados por dichos
aditivos están excluidos de la cobertura en ga-
rantía.
Capítulos
Tabla de contenido
